Modérateurs: Staff Oeuvres, Staff Juridique • Utilisateurs parcourant ce forum: indiana7557, placo et 7 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[BD] Game of Thrones (Le Trône de Fer)

Message » 13 Mar 2012 13:38

Ninjagenial a écrit:Le coffret US est passé à 41.99$ sur amazon.com.
Quelqu'un l'a-t-il reçu pour me confirmer que les menus et bonus textes sont dispos en Français, et les bonus vidéo sous titrés français...?


La liste des langues des doublages et des sous-titres sur le coffret français (danois, polonais, etc.) est absolument identique à celle présente sur le coffret américain et les deux versions sont sorties simultanément. On peut donc en déduire à 99 % que les disques sont exactement les mêmes.
Sledge Hammer
 
Messages: 3051
Inscription: 06 Oct 2005 23:39
  • offline

Annonce

Message par Google » 13 Mar 2012 13:38

Publicite

 
Encart supprimé pour les membres HCFR

Message » 13 Mar 2012 13:56

De plus , sur les autres séries HBO , il y a VF et stfr ;)
Final_Goodbye
 
Messages: 7857
Inscription: 17 Aoû 2007 21:31
  • offline

Message » 13 Mar 2012 14:18

Une semaine pile depuis l'envoie mais toujours rien pour le moment ;)
pOx
 
Messages: 896
Inscription: 10 Déc 2009 0:46
Localisation: Vendôme
  • offline

Message » 13 Mar 2012 14:57

Sledge Hammer a écrit:
Ninjagenial a écrit:Le coffret US est passé à 41.99$ sur amazon.com.
Quelqu'un l'a-t-il reçu pour me confirmer que les menus et bonus textes sont dispos en Français, et les bonus vidéo sous titrés français...?


La liste des langues des doublages et des sous-titres sur le coffret français (danois, polonais, etc.) est absolument identique à celle présente sur le coffret américain et les deux versions sont sorties simultanément. On peut donc en déduire à 99 % que les disques sont exactement les mêmes.

J'imagine donc qu'il doit y avoir un prémenu de choix de la langue de base, qui permet d'avoir automatiquement menu et textes en français (ou dans une autre mlangues d'ailleurs), à l'image de ce qui peut exister sur les disney.
Je vais quand même attendre les retours de ceux qui ont commandé le coffret ricain pour être sûr, en espérant que ca arrête de grimpezr outre atlantique...
Ninjagenial
 
Messages: 532
Inscription: 23 Nov 2006 15:14
  • offline

Message » 13 Mar 2012 18:33

j'ai ROME en version us ,j'ai les menu en français automatiquement !

les blu ray HBO sont les même aux USA qu'en europe !
jhudson
Contributeur HCFR 2015
 
Messages: 8162
Inscription: 27 Mar 2006 15:52
  • offline

Message » 13 Mar 2012 20:05

jhudson a écrit:J'ai lu que CANAL + aurait acheté les droits de la série,avec le rachat de part du bouquet Orange qui va atterri sur CANAL SAT le mois prochain ,Canal préfère avoir la série sur sa chaine !


C'est une bonne nouvelle, cela élargira le public confidentiel d'Orange. :D
fredouille83
 
Messages: 210
Inscription: 15 Fév 2009 14:45
Localisation: TOULON
  • offline

Message » 13 Mar 2012 22:26

Les sous-titres ANGLAIS sont-ils disponibles sur la version FR de ce BR ? (Pour regarder en VOSTVO)
Merci d'avance.
Klinb
 
Messages: 14
Inscription: 17 Déc 2010 23:12
  • offline

Message » 14 Mar 2012 0:32

au dos du boitier il est précisé st Anglais (pour malentendants uniquement)
pnauts
 
Messages: 2354
Inscription: 14 Fév 2004 16:21
Localisation: pas loin de Nîmes
  • offline

Message » 14 Mar 2012 13:54

Klinb a écrit:Les sous-titres ANGLAIS sont-ils disponibles sur la version FR de ce BR ? (Pour regarder en VOSTVO)
Merci d'avance.


Sous-titres anglais pour malentendants dans le coffret FR. Je le visionne dans cette config. :wink:
fredouille83
 
Messages: 210
Inscription: 15 Fév 2009 14:45
Localisation: TOULON
  • offline

Message » 15 Mar 2012 13:09

c est en zone Free ou 1 ? la version Us que je parle ?

Merci
effoworld
 
Messages: 320
Inscription: 12 Aoû 2009 18:05
  • offline

Message » 15 Mar 2012 13:41

Zone FREE ! J'espère recevoir le mien bientôt :evil:
pOx
 
Messages: 896
Inscription: 10 Déc 2009 0:46
Localisation: Vendôme
  • offline

Message » 15 Mar 2012 15:25

j'attends une commande depuis plus de 10 jours d'Amazon US,

ça peu être très long ne t'en fait pas ça va arriver...
AsKel
 
Messages: 146
Inscription: 06 Nov 2005 22:19
  • offline

Message » 15 Mar 2012 17:06

J'ai le temps mais n'ayant pas de suivi, c'est toujours embêtant :D
pOx
 
Messages: 896
Inscription: 10 Déc 2009 0:46
Localisation: Vendôme
  • offline

Message » 15 Mar 2012 19:25

J'ai reçu le mien aujourd'hui et j'ai juste jetée un oeil vite fait, alors VF DTS 5.1 - Vo DTS HD-MA 5.1 - Str Français et Angalis SDH.
Menu automatique en français + Str Fr sur certain bonus (pas tous vérifier).

P.S: pour les délais avec AMAZON US suivant mon expérience :
- 3 à 4 semaines pour les frais de livraison les plus bas avec une petite chance de douane si on dépasse une certaine somme
- 1 à 3 semaines pour les frais intermédiaires et jamais eu de douane quelque soit le montant.
- 3 à 5 jours avec les transporteur type DHL ou UPS mais certitude d'avoir des frais en plus.
@+
FIL01
 
Messages: 130
Inscription: 07 Fév 2008 15:52
  • offline

Message » 16 Mar 2012 0:14

FIL01 a écrit:J'ai reçu le mien aujourd'hui et j'ai juste jetée un oeil vite fait, alors VF DTS 5.1 - Vo DTS HD-MA 5.1 - Str Français et Angalis SDH.
Menu automatique en français + Str Fr sur certain bonus (pas tous vérifier).

P.S: pour les délais avec AMAZON US suivant mon expérience :
- 3 à 4 semaines pour les frais de livraison les plus bas avec une petite chance de douane si on dépasse une certaine somme
- 1 à 3 semaines pour les frais intermédiaires et jamais eu de douane quelque soit le montant.
- 3 à 5 jours avec les transporteur type DHL ou UPS mais certitude d'avoir des frais en plus.
@+



Comment ça sur "certain bonus" ? Cela veut dire qu'il y en as des non sous titrés?
dankostone
 
Messages: 87
Inscription: 18 Nov 2008 20:21
Localisation: Bordeaux
  • offline


Retourner vers UHD Blu-ray, Blu-ray, DVD & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message