bon ben ça y est, j'ai revu le film, avec beaucoup de plaisir. alors oui, ça n'est pas l'image la plus définie que j'ai vu dans des productions récentes, cela dis les vues en extérieur sont supérieures en terme de piqué de l'image à celles en intérieur (qui représente la majeur partie du film). hormis les jeux de focal, je n'ai pas remarqué de floues particuliers sur le centre ou les bords de l'image. mais effectivement une impression de douceur la plus part du temps (l'éclairage des scènes y est peut-être pour quelque chose). peut-être aussi qu'en fonction du matériel( source, vidéoprojecteur ou écran plat) la perception est différente.
il s'agit plus pour moi d'une volonté artistique qu'autre chose. en tout cas c'est un film que j'apprécie de plus en plus au fil des visionnages, je pense qu'il vieillira bien !