Un point sur la 5ème de Brückner... en version multicanale.
C'est avec la 8ème ma symphonie préférée de Brückner. Mon chef d'oeuvre de contrepoint comme l'appelait lui-même Brückner (il l'appelait aussi "la fantastique" mais ce surnom n'est pas resté).
Elle n'est pas facile d'accès car il faut l'écouter beaucoup pour suivre les différents thèmes avec lesquels Brückner jouent dans cette symphonie (de manière très savante !). Le mouvement lent est somptueux. Le final est grandiose, peut-être mon préféré de toute la musique symphonique, et Brückner l'amène, par petites touches, avec beaucoup de génie.
Pour une fois cette symphonie a été peu modifiée. Créée en 1876, Brückner l'a légèrement remaniée en 1878. Une seule exécution a été donnée de son vivant par Franz Schalk qui s'était permis de modifier des passages. Mais Brückner, malade, n'y assistait pas et il ne l'aura donc pas entendue de son vivant. La version finale n'a été jouée qu'en 1935 par Siegmund Von Hausegger à Munich.
BRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. finale éd. Nowak) - Blomstedt/Gewandhaus Leipzig / QUERSTAND / 1 SACD
Multicanal : Oui (5.1) / PCM stéréo + multicanal
Enregistrement : Live / 6 & 7 mai 2010 au Gewandhaus Leipzig.
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : Excellente version encore de Blomstedt!
1. Introduktion, 19'51"
2. Adagio, 17'13"
3. Scherzo, 12'57"
4. Finale, 24'48"
Acoustique 8/8 : Acoustique claire et neutre du Gewandhaus.
Distance 8/8 : Excellente.
Spatialisation 7,5/8 : Image orchestrale et bien étagée en profondeur. Tous les pupitres sont équilibrés.
Tonalité 6/6 : Belle assise de basses. Timbres naturels. Instruments solos bien captés.
Balance 5,5/6 : Multicanal discret. La stéréo est bien équilibrée.
Dynamique 6/6 : Dynamique sans remarque. Pas de compression audible. Niveau un peu bas.
Présence, impression générale 8/8 : On n'entend pas le public sauf à la fin pour les applaudissements. Qualité des enregistrements très régulière dans cette intégrale.
Note :
4,90http://www.amazon.fr/dp/B0040VJU7O/BRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. finale éd. Nowak) - Janowski/Orch. de la Suisse romande / PENTATONE / 1 SACD
Multicanal : Oui (5.0) / DSD stéréo + multicanal
Enregistrement : Studio / juillet 2009 au Victoria Hall Genève.
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : C'est la même version que Blomstedt et les tempos sont assez semblables avec un scherzo très vif. Sans doute un des meilleurs volets de l'intégrale Janowski.
1. Introduction, 19'42"
2. Adagio, 18'45"
3. Scherzo, 11'35"
4. Finale, 23'29"
Acoustique 7,5/8 : Bonne acoustique, sans coloration.
Distance 8/8 : Oui, très bien. Un peu plus près que chez Querstand
Spatialisation 8/8 : Image large, profonde et bien définie.
Tonalité 5,5/6 : Clarté et timbres légèrement pénalisés par une acoustique un peu réverbérante. Basses bien équilibrées.
Balance 6/6 : Multicanal excellente. Acoustique bien rendue. Bon équilibre.
Dynamique 6/6 : R.A.S. Dynamique large (DSD). Niveau d'enregistrement un peu bas. Aucune compression.
Présence, impression générale 7,5/8 : Enregistrement de qualité. Beaucoup de présence de l'orchestre. Belle impression de concert.
Note :
4,85http://www.amazon.fr/dp/B00361DRFK/BRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. originale) - Van Zweden/Netherlands Radio Philharmonic Orchestra / EXTON / 2 SACD
Multicanal : Oui (5.0) / DSD stéréo + multicanal
Enregistrement : Studio / juillet 2009 au Victoria Hall Genève.
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : C'est la version originale de 1876 qui est donnée ici (peu de différences avec la version finale). Van Zweden étire tellement les tempos qu'il faut 2 SACD pour cette oeuvre. Malheureusement la musique pâtit un peu de cette lenteur ! Ca manque de tension !
1. Introduction, 21'22"
2. Adagio, 19'42"
3. Scherzo, 13'03"
4. Finale, 24'47"
Acoustique 7/8 : Acoustique assez réverbérée et manquant de neutralité.
Distance 8/8 : Oui, très bien. Un peu plus près que chez Querstand
Spatialisation 7,5/8 : Image large et assez profonde.
Tonalité 5,5/6 : Clarté et timbres pénalisés par une acoustique un peu réverbérante. Basses bien équilibrées. "Fortes" un peu congestionnés.
Balance 6/6 : Multicanal excellente. Acoustique bien rendue. Bon équilibre.
Dynamique 6/6 : 100% DSD. R.A.S. Dynamique large. Niveau d'enregistrement normal. Aucune compression.
Présence, impression générale 7/8 : Enregistrement assez satisfaisant mais l'acoustique est un peu moins bien maitrisée cette fois-ci.
Note :
4,70http://www.amazon.fr/dp/B001P9PX3Y/BRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. finale) - Zander/Philharmonia Orchestra / TELARC / 1 SACD + 1 cd sur la symphonie No 5 par Zander
Multicanal : Oui / DSD stéréo + multicanal 5.1 DSD
Enregistrement : Studio / janvier 2008 au Watford Coliseum (Gbr).
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : Version bien enregistrée avec une interprétation très correcte. Le label américain TELARC réalisait d'excellents enregistrements 100% DSD, malheureusement il a disparu.
1. Introduction, 18'58"
2. Adagio, 16'00"
3. Scherzo, 1236"
4. Finale, 21'01"
Acoustique 8/8 : Très bonne acoustique de Watford qui produit généralement de bons disques.
Distance 8/8 : Oui. Bon placement.
Spatialisation 7,5/8 : Correcte. Pas mal d'aération.
Tonalité 5,5/6 : Ensemble correct. Les cordes parfois un peu masquée par les cuivres. Basses bien timbrées.
Balance 6/6 : Multicanal bien dosé. Acoustique bien captée. Stéréo équilibrée.
Dynamique 6/6 : 100% DSD. Dynamique très large. Niveau d'enregistrement assez bas. Aucune compression audible.
Présence, impression générale 7,5/8 : Enregistrement assez satisfaisant mais l'acoustique est un peu moins bien maitrisée cette fois-ci.
Note :
4,85http://www.amazon.fr/dp/B001P9PX3Y/http://www.lesmeen.fr/page-infocd-221.htmlBRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. finale + toutes dernières recherches sur l'oeuvre) - Harnoncourt/Wiener Philharmoniker / RCA / 1 SACD + 1 cd sur la symphonie No 5 par Harnoncourt.
Multicanal : Oui / DSD stéréo + multicanal 5.1 DSD
Enregistrement : Studio / juin 2004 au Musikverein Vienne.
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : Harnoncourt utilise les toutes dernières recherches sur cette oeuvre notamment des petites modifications de Brückner que Nowak n'a pas utilisées dans son édition. Cela reste anecdotique. L'interprétation est correcte avec ici aussi des tempos un peu lents.
1. Introduction, 20'34"
2. Adagio, 14'57"
3. Scherzo, 13'35"
4. Finale, 23'59"
Acoustique 7,5/8 : Bonne acoustique de Vienne qui est une des salles les plus réputées dans le monde. Un petit peu trop réverbérée ici.
Distance 8/8 : Oui. Bon placement.
Spatialisation 7/8 : Correcte mais localisation des instruments pas toujours évidente. Cuivres un peu en avant. Cordes un peu désavantagées.
Tonalité 5,5/6 : Tonalité pâtissant un peu de la réverbération. Les cordes un peu masquée par les cuivres. Basses un peu indistinctes. Percussions puissantes.
Balance 6/6 : Multicanal bien dosé. Acoustique bien captée. Stéréo équilibrée.
Dynamique 6/6 : Dynamique très large. Niveau d'enregistrement assez bas. Aucune compression audible.
Présence, impression générale 7,5/8 : Enregistrement satisfaisant dont l'acoustique est captée telle qu'en réalité mais ça ne passe pas toujours bien au disque.
Note :
4,75http://www.amazon.fr/dp/B0006SLCYY/http://www.lesmeen.fr/page-infocd-864.htmlBRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. originale) - Wand/Berliner Philharmoniker / RCA / 1 SACD
Multicanal : Oui (5.0) / PCM stéréo + multicanal
Enregistrement : Live / janvier 1996 à la philharmonie Berlin
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : Version originale sur cet enregistrement remastérisé en multicanal. Ce n'est pas le meilleur volet de Wand. Tempos lents à mon goût.
1. Introduction, 21'30"
2. Adagio, 16'24"
3. Scherzo, 14'13"
4. Finale, 24'23"
Acoustique 7/8 : Acoustique assez réverbérante et un peu colorée (boite).
Distance 7,5/8 : Parfaite pour moi. Sera peut-être un peu près pour d'autres.
Spatialisation 7/8 : Correcte.
Tonalité 5/6 : Tonalité générale qui pâtit un peu de l'acoustique. Belles basses. Les cuivres un peu durs ainsi que les cordes. Les "forte" sont un peu brouillons pour cette même raison.
Balance 5/6 : Belle balance stéréo. Remastérisation multicanale assez correcte.
Dynamique 5/6 : Ce n'est pas précisé sur la pochette mais sans doute du 16b/44 khz remixé en DSD. Les passages forts sont durs et un peu brouillés.
Présence 7/8 : Enregistrement qui date un peu par rapport aux réalisations actuelles.
Note :
4.35BRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. finale Nowak) - Abbado/Orch. du Festival de Lucerne / ACCENTUS / 1 Blu-ray audio/vidéo
Reprise de la notation de 2012 :
Multicanal : Oui (5.1) / PCM 2.0 / DTS HD Master Audio 5.1 / Image HD 1080i / 1 blu-ray
Enregistrement : Live / 19 & 20 août 2011 au KKL Lucerne (Suisse)
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : Un des concerts donnés par Abbado au Festival d'été de Lucerne 2011 avec son orchestre habituel. Abbado en donne une interprétation magique avec des dosages d'une précision inouïe ! Vous ne raterez rien du magnifique contrepoint de Brückner.
1. Introduction, 19'50"
2. Adagio, 17'36"
3. Scherzo, 13'06"
4. Finale, 23'08"
Acoustique 8/8 : Superbe acoustique du Concert Hall de Lucerne, idéale pour les grands orchestres.
Distance 8/8 : Placement parfait.
Spatialisation 8/8 : Spatialisation impeccable. Tous les pupitres sont captés avec une superbe précision en largeur et profondeur. Les cuivres (somptueux) et les timbales restent à leur place. Un must !
Tonalité 6/6 : Naturelle. Les timbres des instruments sont parfaits. Les basses ont une belle assise sans non plus être proéminentes. Violoncelles et contrebasses sont superbement audibles (début des mouvements 1 et 4 entr'autres).
Balance 6/6 : Balance stéréo et multicanal équilibrés (5.1). Ambiance de la salle bien rendue.
Dynamique 5,5/6 : Niveau d'enregistrement un peu bas ce qui permet des écarts dynamiques impressionnants. Cet enregistrement doit être écouté avec du volume pour se rapprocher des conditions de concert.
Présence, impression générale 7,5/8 : Pas de bruits parasites, public extrêmement silencieux ! C'est quasi-parfait.
Note (son) :
4,90Mes impressions : L'image a une tonalité chaude, tirant un peu sur l'ocre mais reste nette, sauf sur une caméra où ça manque un peu de finesse car l'éclairage manque un petit peu de puissance sur l'orchestre HD est impeccable.
La réalisation est conforme aux autres blu-ray d'Accentus à Lucerne, c'est à dire sobre et efficace. Abbado est toujours aussi agréable à regarder. De plus il connait toujours la partition par coeur ! Impressionnant !
Un must !
BRÜCKNER / Symphonie No 5 (vers. originale) - Barenboim/Staatskapelle Berlin / ACCENTUS / 1 Blu-ray audio/vidéo
Multicanal : Oui (5.1) / PCM 2.0 / DTS HD Master Audio 5.1 / Image HD 1080i / 1 blu-ray
Enregistrement : Live / 21 juin 2010 à la Philharmonie de Berlin.
Interprétation, qualité de la musique enregistrée : Barenboim a enregistré pour Accentus les symphonies de la maturité de Brückner (4ème à 9ème). Les Nos 4, 5, 6 & 7 sont déjà sorties. En ce qui concerne la 5ème, c'est un digne concurrent d'Abbado/Lucerne en blu-ray avec un orchestre superlatif (il n'y a pas que les Berliner Philharmoniker à Berlin, le Staatskapelle est aussi au top !) Heureux allemands ! Les tempos sont quasi-identiques à ceux d'Abbado. Seul l'Adagio est plus rapide ici. On peut ajouter que l'orchestre de Barenboim est plus fourni que celui d'Abbado me semble-t-il (timbales doublées, cor plus nombreux etc...)
1. Introduction, 19'27"
2. Adagio, 14'17"
3. Scherzo, 13'05"
4. Finale, 23'04"
Acoustique 8/8 : Superbe captation de l'acoustique de Berlin.
Distance 8/8 : Placement idéal.
Spatialisation 8/8 : Spatialisation impeccable. De l'air entre les pupitres, un superbe étagement. Les cuivres ne sont pas envahissants mais parfaitement dosés. Bravo Accentus !
Tonalité 6/6 : Naturelle. Les timbres des instruments sont parfaits. Les contrebasses et violoncelles sont bien des instruments à cordes
et ne font pas boum-boum. L'ensemble est de couleur neutre. Les cordes sont superbes.
Balance 6/6 : Balance stéréo et multicanal équilibrés (5.1). Acoustique bien rendue.
Dynamique 5,5/6 : Niveau d'enregistrement un peu bas ce qui permet des écarts dynamiques impressionnants. Cet enregistrement doit être écouté avec du volume pour se rapprocher des conditions de concert.
Présence, impression générale 8/8 : Pas de bruits parasites, public extrêmement silencieux ! Accentus réussit là une superbe prise de son sur un concert unique ! Chapeau !
Note (son) :
4,95http://www.amazon.com/Anton-Bruckner-Symphony-Barenboim-Staatskapelle/dp/B00CFEFM8E/Mes impressions : L'image a une tonalité sepia-ocre, reste nette même dans les plans sombres. La HD est impeccable.
La réalisation est conforme aux autres blu-ray d'Accentus, c'est à dire sobre et efficace. Barenboim est filmé à bon escient. Les plans chef-orchestre sont bien équilibrés. Comme Abbado, il dirige toujours par coeur ! Le public est sage et visible sur les plans.
Pas de bonus.
Un must !