orange mecanique

» 24 Aoû 2001 11:00

Pour l'helico, ca vient de l'open-mate : le film est tourne en 1.37, mais des caches sont mis pour la projection/l'impression des copies ce qui permet d'obtenir le vrai format (1.66). Du coup, en salle, je crois qu'on ne voit pas l'helico (il y a dans le viseur de camera des marques permettant de savoir ce qui est vire de l'image finale). Mais pour la tele, on "profite" du negatif 1.37 pour avoir du "plein ecran" (mais pas avec le 16/9...) qu'on commercialise. Le probleme, c'est que le cadrage prevu est du 1.66 (dans d'autres cas, du 1.85 et meme du 2.35 avec le format super35), donc des "erreurs" qui n'apparaissent pas dans le film en salle peuvent etre presents dans cette copie "special tele". Et helas, il y a rarement une edition dans le format d'origine.

» 24 Aoû 2001 11:36

ouh là, c'est un "bug" technique alors... et moi qui me demandais si Mister Kubrick nous avait pas fait un bug artistique...

» 28 Aoû 2001 13:46

En tout cas merci pour vos reponses,ca me touche vachement,si si.