Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 67 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[BD] Menace To Society et Friday

Message » 15 Aoû 2010 16:22

Bonjour,

Je compte acheter ces deux blu ray mais un problème se pose. Sur les versions américaines de ces blu ray ils sont bien region B et Free :

- menace to society - http://www.blu-ray.com/movies/Menace-II ... -ray/5760/" onclick="window.open(this.href);return false;

- friday - http://www.blu-ray.com/movies/Friday-Blu-ray/5758/" onclick="window.open(this.href);return false;


avec chacun une piste anglaise + sous titres fr



mais voila en regardant sur amazon.co.uk j'ai trouvé ces versions en region B

- Friday - http://www.amazon.co.uk/Friday-Blu-ray- ... 023&sr=8-1" onclick="window.open(this.href);return false;

- Menace to Society - http://www.amazon.co.uk/Menace-Society- ... cr_pr_pb_t" onclick="window.open(this.href);return false;


donc ma question est : pour ces deux versions anglaises ou puis-je trouver les spécificités techniques? a savoir si il y'a une piste fr, ou encore les sous titres fr etc etc ... avez vous un site anglais ou autre a me proposer, j'ai cherché sur google sans résultat..

Merci d'avance
gwadastyle
 
Messages: 84
Inscription Forum: 01 Déc 2008 20:11
  • offline

Message » 15 Aoû 2010 17:20

Blu-ray.com section uk(tu cliques sur le petit drapeau en haut à droite). :wink:
SypnosHc
 
Messages: 181
Inscription Forum: 17 Mar 2007 2:31
  • offline

Message » 15 Aoû 2010 17:35

gwadastyle
 
Messages: 84
Inscription Forum: 01 Déc 2008 20:11
  • offline

Message » 15 Aoû 2010 18:17

Comme je possède Friday en version UK, j'ai créé une fiche sur mon blog : http://highdeftemple.wordpress.com/2010 ... lu-ray-uk/ . Il n'y a pas de VF ni de STF dessus malheureusement. Et sur la version US il n'y a pas de français non plus d'après la jaquette, et CinemaSquid : http://www.cinemasquid.com/blu-ray/movi ... locale=all (cliquer sur l'onglet "specs").

Pour Menace II Society en version UK, la jaquette ( http://blurayspecs.co.uk/media/movie/UK ... BackUK.jpg ) et Blu-World ( http://www.blu-world.co.uk/en/Bluray.aspx?id=7012 ) n'indiquent que anglais, et c'est probablement correct (l'éditeur n'ayant jamais sorti de film avec VF pour autant que je sache).

Pour avoir des infos sur les langues des versions UK et US en général :
- Tu peux jeter un coup d'oeil sur mon blog : http://highdeftemple.wordpress.com/
- Faire une recherche dans le topic des blu-ray UK : viewtopic.php?f=1349&t=29899444 ou regarder dans le tableau : http://www.editgrid.com/user/shadow_aok/Liste_BR
- Une recherche sur CinemaSquid permet d'avoir les specs détaillées dans l'onglet "specs" de chaque film : http://www.cinemasquid.com
- Ou encore voir les langues sur blu-world : http://www.blu-world.co.uk/ et http://blurayspecs.co.uk/ (ce dernier permet de regarder directement sur le verso des jaquettes - fiable à 80%, car il y a parfois des erreurs ou des omissions).

J'ai compilé une liste de liens utiles ici : http://highdeftemple.wordpress.com/liens-utiles/
Jojos
 
Messages: 397
Inscription Forum: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Message » 15 Aoû 2010 18:30

merci infiniment Jojos, je vais les commander sur amazon.com


ps il me semble qu'il y' ai les sous titres fr sur les versions américaines selon amazon.com, blu-ray.com etc
gwadastyle
 
Messages: 84
Inscription Forum: 01 Déc 2008 20:11
  • offline

Message » 15 Aoû 2010 18:38

gwadastyle a écrit:merci infiniment Jojos, je vais les commander sur amazon.com


ps il me semble qu'il y' ai les sous titres fr sur les versions américaines selon amazon.com, blu-ray.com etc

De rien ! :wink:
Pour Friday je ne pense pas qu'il y a des STF, vu que ce n'est indiqué ni sur Amazon, Blu-ray.com, CinemaSquid ni la jaquette.
Jojos
 
Messages: 397
Inscription Forum: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Message » 15 Aoû 2010 18:40

si regarde sur mes deux premiers liens du premier post, ce sont versions americaines, il est bien spécifié "Subtitles English, French, Spanish"


edit: j'ai mal regardé pour friday effectivement il n'y aucun sous titre fr, pour menace 2 society oui
gwadastyle
 
Messages: 84
Inscription Forum: 01 Déc 2008 20:11
  • offline


Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message