"Normaliser" le volume d'un DVD avec AC3filter ?

[brownsrequiem]

Bonjour,

Jusqu'à aujourd'hui j'utilisais VLC qui propose une option bien pratique pour limiter les écarts de volume sonore entre les dialogues au calme (à peine audible si on ne monte pas le son) et de grosses explosions (qui sont du coup bien trop bruyante si on a justement monté le dit son).
Je lis mes dvd dorénavant avec Windows Media Player et j'ai installé AC3filter pour le son. Y a t'il moyen d'obtenir quelque chose de similaire dans cette configuration ? (ou avec un autre plugin même)

[Seb.26]

Oui, regarde du coté du DRC dans AC3filter, c'est exactement ce que tu cherche !

http://ac3filter.net/guides/dynamic_range_compression

NB: ce n'est pas de la normalisation, mais de la compression de dynamique

[brownsrequiem]

Ok, merci mais ça change rien. En fait c'est peut-être parce que j'ai installé klite par la suite et que c'est lui qui gère le son maintenant, non ?