Bonjour,
Si l'on s'en tient à ton objectif annoncée "une box pas trop chere mais qui comblerait les defauts de mon "feu" WD HDTV (rev1)", je te conseillerais le Asus O'Play R1 qui, pour 80-90 €, comble pas mal des défauts du WD TV (j'en ai un, également, et c'est pour cela que j'ai changé).
Car, par rapport aux points que tu énonces :
Bonjour à tous
mon WDHD TV vient de me lacher et je souhaiterais acheter une box pas trop chere mais qui comblerait les defauts de mon "feu" WD HDTV (rev1)
1) compatible avec les iso blurays depassant les 20go et les gros M2TS des blurays (depassant aussi les 20Go)
L"Asus R1 lit sans aucun problème les ISO Blu-Ray et les structures Blu-Ray, sans les menus certes, mais avec les sous-titres, le chapitrage, et downgrade les formats audio HD (i.e. DTS HD vers DTS Core et DD HD vers DD). De plus, conversion aussi du DTS sans ampli HC pour lecture sur simple TV.
2) qui sache lire les enregistrements HD de la freebox par reseau filaire
3) si possible compatible dlna avec de preference avec la fonction serveur DLNA (facultatif)
2) Je n'ai pas testé (pas de Freebox)
3) en principe, oui, mais pas testé, car je préfèrè lire directement sur disque dur connecté en USB, ou mieux, en E-sata (à ce titre, ne pas croire les "tests" des Numériques qui disent que le débit n'est pas suffisant avec ce boitier : je n'ai JAMAIS eu de ralentissement via cette connexion, que cela soit sur des BD ISO ou rippés, ou bien sur de MKV 1080p "lourds", du genre Avatar etc..)
4) avec une gestion des jaquettes ultra simple style yamj ou tvix
Là, c'est la misère sur l'Asus R1 : pas de gestion des jaquettes ou autres pochettes de disque.
Par contre, la boite lit bien les fichiers lossless, genre flac etc...
De même, excellente compatibilité avec les fichiers video (il y en a plein que le WD TV ne voulait pas lire et qui passe nickel sur le R1)
Alors, après, il faut savoir si on veut regarder des jaquettes, ou bien... un film !
5) silencieuse (fanless de preference)
6) 24p auto
Silencieux : oui (pas de ventilo). De plus, ne chauffe pas beaucoup, et surtout (par rapport au WD TV), éteint les disques USB connectés lors la boite est éteinte !! (ça parait évident, mais cela ne l'est pas vraiment pour les gars de Western Digital !)
Pour le 24P, ce n'est pas "auto", mais c'est une sélection à part de la résolution.
D'ailleurs, à ce titre, la télécommande et la gestion des menus sont nettement mieux faites sur le R1 que sur le WD TV. Ainsi, quand on regarde un film et que l'on veut changer un paramètre, il y a un bouton "setup" qui, après avoir mis en pause le film, donne tout de suite accès aux menus de réglages , et après modification du paramètre, un appui sur ce bouton "setup" reprend le film là où il avait été mis en pause. (comparé au WD TV où il faut carrément arrêter le film et remonter dans toute l'arborescence, changer le paramètre, et redescendre de nouveau dans toute l'arborescence pour enfin le relancer...)
Enfin, dernier point que je trouve pas si négligeable : le R1 ne met pas 15 ans à reconnaître les disques qui lui sont connectés lorsqu'on l'allume (30 secondes max lorsqu'il y a 2 disques connectés)
PS : Autre plus, pour moi, qui pestait conne Western Digital à propos de cette absence :
le R1 gère parfaitement les DVD ISO et Rip, avec la navigation dans les menus etc...
Seule manque, à mon goût, une petite touche "menu" sur la télécommande, pour pouvoir revenir directement à un sous-menu du DVD lorsqu'on le lit.
Par contre, il y a des touches "audio" et "sous-titres" directement sur la télécommande, ainsi que le réglage du son (non fontcionnel si l'on sort en RAW sur un ampli connecté en optique - mais ça parait somme toute normal)
Je ne regarde pas des films tous les soirs et parfois je ne sais plus du tout comment choisir. Une petite jaquette avec le resumé et la durée , c'est quand meme bien sympa et pratique ....surtout avec le WAF 
