ModĂ©rateurs: Staff Oeuvres, Staff Juridique • Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistrĂ© et 6 invitĂ©s

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[BLU RAY UK] Pistes Audio : TESTER AVANT DE POSTER

Message » 29 Oct 2011 23:12

666dvdvore a Ă©crit:
Xfab974 a Ă©crit:VFQ ou VFF sur green lantern 3D version UK ?


Si une ame charitable aurait la réponse à cette question je suis aussi preneur ^^

Merci par avance ;)


VFQ sur l'Ă©dition normale. Donc au mieux VFQ sur la 3D voir pas de VF du tout.
retdansker
 
Messages: 125
Inscription: 27 Mai 2009 17:55
Localisation: France
  • offline

Annonce

Message par Google » 29 Oct 2011 23:12

Publicite

 
Encart supprimé pour les membres HCFR

Message » 30 Oct 2011 9:31

ok merci
Xfab974
 
Messages: 1544
Inscription: 14 Nov 2005 23:08
Localisation: île de la Réunion (974)
  • offline

Message » 30 Oct 2011 9:40

666dvdvore a Ă©crit:
Xfab974 a Ă©crit:VFQ ou VFF sur green lantern 3D version UK ?


Si une ame charitable aurait la réponse à cette question je suis aussi preneur ^^

Merci par avance ;)


Lu sur le forum amazon uk :

I just got it, and it's right here in front of me. So, without testing the options on my BR player, here it goes:

3D disk /2D disk/ 2D disk - Extended Version/ Digital Copy: Presented in 3D: 1080p High Definition 16x9 2.4:1 DTS-HD Master Audio: English 5.1; Dolby Digital: Brazilian Portuguese 5.1, French 5.1, Latin Spanish 5.1, Thai 5.1, English 5.1

Audio Descriptive Service Subtitles: English, Bahasa-Indonesian, Brazilian Portuguese, Cantonese, Complex Chinese, Simplified Chinese, French, Korean, Latin Spanish, Thai.

Special Features: May not be in HD. Audio & Subtitles may vary.

Cheers, everyone.

zara95
 
Messages: 1950
Inscription: 08 FĂ©v 2006 16:24
  • offline

Message » 30 Oct 2011 12:00

VFQ, et un monde d'Ă©cart avec la VO, mais ma femme a pas voulu faire l'effort de la VO :zen:
Pas d'accent "en général", mais accents très prononcés sur les noms propres ;)
christmike
 
Messages: 2916
Inscription: 02 Oct 2005 15:47
Localisation: Val d'oise

Message » 03 Nov 2011 4:08

bonjour Ă  tous,
j'aimerais acheté "clerks" en bluray mais l'import belge n'est plus disponible
j'ai vu sur le lien en 1ère page que l'import uk comportait bien une vf et des sous titre fr, mais aucun site pour confirmer cette info, sur bluray.com ni vf, ni sous titres, sur play.com même chose, sur amazon.uk sous titres fr mais pas de vf
sur menestrelbluray.com dans les news pas de vf mais dans la liste récapitulative des import vf.
ça fait plus de deux heures que je cherche, est ce quelqu'un peut me confirmez la présence ou non de vf ? merci
BEHEMOTH666
 
Messages: 453
Inscription: 31 Oct 2006 0:47
  • offline

Message » 03 Nov 2011 9:23

D'après ce que je vois sur DVD Profiler, toutes les éditions européennes utilisent la même galette :
Audio Tracks
English: DTS-HD Master Audio: 5.1
French: Dolby Digital: 2-Channel Stereo
Spanish: DTS: 5.1
Commentary: Dolby Digital: 2-Channel Stereo

Subtitles
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Icelandic
Norwegian
Spanish
Swedish
Commentary

Tu peux donc prendre l'Ă©dition UK sans souci.
François (Ma config)
L'union fait la force, rejoignez l'Association !
Avatar de l’utilisateur
frg
Staff Ĺ’uvres
Staff Ĺ’uvres
 
Messages: 4434
Inscription: 06 Jan 2001 2:00
Localisation: Bruxelles, Belgique
  • offline

Message » 03 Nov 2011 10:15

Ou sinon y'a blurayspecs.co.uk, site danois qui référence les spécifications des titres uk.
sokh1985
 
Messages: 3381
Inscription: 30 Sep 2004 17:38
Localisation: Angers, France

Message » 03 Nov 2011 15:16

merci Ă  vous deux :)
BEHEMOTH666
 
Messages: 453
Inscription: 31 Oct 2006 0:47
  • offline

Message » 24 Nov 2011 11:33

Je confirme que la version UK de the frighteners est bien identique à la version US. Donc, le docu est bien sous-titré en Français.Et le D.C. aussi.

Merci de l'avoir sorti en france ( et le reste de l'europe ) sans aucun sous-titre, ni D.C. :grr:

Mériteraient qu'on leur colle un procès aux fesses.

P.S. en plus il est pas cher
madscape
 
Messages: 184
Inscription: 24 Mar 2008 14:02
Localisation: HAUTE-SAVOIE
  • offline

Message » 14 DĂ©c 2011 20:00

Bonjour

Dès que quelqu'un a des infos sur "the inbetweeners" (le film) merci de poster les infos...
zara95
 
Messages: 1950
Inscription: 08 FĂ©v 2006 16:24
  • offline

Message » 14 DĂ©c 2011 20:16

Je me disais justement hier que ce topic qui par la passé était fortement actif à été déserté ces derniers mois.
Est ce la faute aux sorties inintéressantes, au fait qu'il y a de plus en plus de sorties aux mêmes dates ou que ce n'est plus aussi attractif financièrement ?

À titre personnel, à part les BR de concerts qui sont bien moins cher outre manche, j'achète chez Amazon !
Mais pas .co.uk ;-)
zara95 a Ă©crit:Bonjour

Dès que quelqu'un a des infos sur "the inbetweeners" (le film) merci de poster les infos...
WTF !
Ils ont osé en faire un film :mdr:

Désolé, il n'y a que de l'anglais sur le BR
Image
squyzz
 
Messages: 1214
Inscription: 21 Juin 2008 10:26

Message » 14 DĂ©c 2011 21:33

Merci !

Je me doutais qu'il n'y aurait que les sous titres british malentendants . Dommage. Mais parfois la pochette est trompeuse : j'ai commandé le coffret Star Wars lors de la promo et sur le boitier il n'y a que l'anglais d'indique malgré la présence d'autres langues.
zara95
 
Messages: 1950
Inscription: 08 FĂ©v 2006 16:24
  • offline

Message » 14 DĂ©c 2011 21:39

Certes, mais The Inbetweeners c'est pas Star Wars tout de mĂŞme :wink:
Mais bon, après tout, il y a bien eut un doublage français pour la serie :hehe:
squyzz
 
Messages: 1214
Inscription: 21 Juin 2008 10:26

Message » 24 FĂ©v 2012 20:00

Mise à jour avec Kill Bill et Kill Kill 2 du Canada en VFQ, ainsi que Les Évadés (The Shawshank Redemption) du Canada en VFF :)

Je pense qu'il serait judicieux de mettre ce topic en post-it, car souvent les membres demandent oĂą trouver s'il y a de la VF ou de la VFF pour les BD canadiens... :wink:
TitiAien
 
Messages: 1241
Inscription: 06 Nov 2010 2:52
Localisation: Seine-Maritime (76)
  • offline

Message » 07 Mar 2012 23:06

The Descendants BR US :
Zone A
VFF
squyzz
 
Messages: 1214
Inscription: 21 Juin 2008 10:26


Retourner vers UHD Blu-ray, Blu-ray, DVD & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message