[BD] Fantômes contre Fantômes (15th Anniversary Edition)

[vador38]

Biensur je ne parlais pas de la qualité technique du film, mais bel et bien de la ligne éditoriale de cette édition.

[maxbond]

Biensur je ne parlais pas de la qualité technique du film, mais bel et bien de la ligne éditoriale de cette édition.

Ton message était très clair pour ceux qui prennent la peine de le lire en entier, pas de confusion possible.

[ToonSpirit]

Bonjour

Juste pour être sûr vu qu'il y a des contradictions sur les dernières pages.
La version US et la version UK ont donc la DC et la VF mais que doit on comprendre pour les sous titres ?
UK avec sous-titres canadiens et US avec sous-titres français ? ou ce sont les mêmes éditions au final ?

Merci

[Alien67]

Je pense que les éditions UK et US sont identiques. Il est assez peu probable que l'US soit VFF et la UK VFQ au niveau des sous-titres.

Alien67

[SuperSniffer]

Je l'ai regardé hier soir et j'ai pris beaucoup de plaisir à le revoir depuis le temps

Juste dommage qu'ils nous aient enflé de la DC

la VO a bien exploité mon Titan dés le générique

[mathieuhatt]

Qu'en est il de la version belge? La DC est dispo dessus ou pas?

[tenia54]

Qu'en est il de la version belge? La DC est dispo dessus ou pas?

Je ne l'ai pas achetée, car il n'y a qu'une seule durée indiquée sur le packaging : celle de la version cinéma. Donc, à mon avis, pas de DC.

[BanditFrane]

Je confirme, la version UK => 123 mn

http://astore.amazon.co.uk/pixelsensat0 ... B004JUTFMQ

[mathieuhatt]

J'ai regardé le boîtier de la version belge en magasin et il semble que le contenu soit identique à la version française, donc pas de sous titres sur le making of, et pas de director's cut.
J'ai commandé la version anglaise !

[Kaiser Söze]

Je viens de visionner le Blu-ray UK. Il y a la version cinema et director's cut ( uniquement en VOSTF ). Le making-of de 4 heures est sous-titrés en Français contrairement à l'édition Française qui ne l'est pas. La VF pour la version cinéma est bien la vrai VF et non pas une version canadienne. Sur la jaquette c'est indiqué sous-titres français Canadien mais à part 2 mots pendant le film c'est du Français bien de chez nous.

[maxbond]

Je viens de visionner le Blu-ray UK. Il y a la version cinema et director's cut ( uniquement en VOSTF ). Le making-of de 4 heures est sous-titrés en Français contrairement à l'édition Française qui ne l'est pas. La VF pour la version cinéma est bien la vrai VF et non pas une version canadienne. Sur la jaquette c'est indiqué sous-titres français Canadien mais à part 2 mots pendant le film c'est du Français bien de chez nous.

Ah, le mystère est résolue. Il ne reste qu'à vérifier pour l'édition française.

[BanditFrane]

Je confirme, la version UK => 123 mn

http://astore.amazon.co.uk/pixelsensat0 ... B004JUTFMQ

Ce qui n'est pas le cas de version française... Donc je confirme, la version française est a éviter

Et puis le prix de version anglaise est cool

[maxbond]

Je confirme, la version UK => 123 mn

http://astore.amazon.co.uk/pixelsensat0 ... B004JUTFMQ

Ce qui n'est pas le cas de version française... Donc je confirme, la version française est a éviter

Et puis le prix de version anglaise est cool

Est ce que sur le disque français, il y a des logos d'âges anglais ou autres pays d'imprimés ?

[BanditFrane]

Je confirme, la version UK => 123 mn

http://astore.amazon.co.uk/pixelsensat0 ... B004JUTFMQ

Ce qui n'est pas le cas de version française... Donc je confirme, la version française est a éviter

Et puis le prix de version anglaise est cool

Est ce que sur le disque français, il y a des logos d'âges anglais ou autres pays d'imprimés ?

Non, pas sur l'édition française

[maxbond]

Je confirme, la version UK => 123 mn

http://astore.amazon.co.uk/pixelsensat0 ... B004JUTFMQ

Ce qui n'est pas le cas de version française... Donc je confirme, la version française est a éviter

Et puis le prix de version anglaise est cool

Est ce que sur le disque français, il y a des logos d'âges anglais ou autres pays d'imprimés ?

Non, pas sur l'édition française

Bon effectivement, c'est pas bon signe, ça veut dire que Universal a édité une édition exprès pour la France, car en général Warner et Universal éditent le même disque pour les principaux pays européens et on se retrouve avec les différents logos d'âges sur le disque.