Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: derffred, lebellium, max1682, Régis, sirius57, titi040179 et 145 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[BD] Payback (UK)

Message » 30 Avr 2012 14:27

Payback(UK)
ImageImage
Configuration---> PTAE-5000 + Oppo 93 + Écran 2.40m de base
Genre-----------> Polar
Durée-----------> 1h37
Zone------------> B (UK)
Editeur---------> Métropolitan Vidéo
Langues--------> Anglais DD True-HD 5.1, Anglais DD 5.1, Espagnol DD 5.1 et Allemand DD 5.1
Sous-titres-----> Anglais, Allemand, Espagnol, PAS de sous-titres Français
Images--------->Image
Son------------->Image
Scénario------->Image Pour la version cinéma
Scénario------->Image Pour la version "director's cut"
Plaisir Ciné---->Image

Réalisé par Brian Helgeland

Résumé: "Seul contre tous"
Après un hold-up réussi, Porter, voleur professionnel, se fait doubler par son complice Val et tirer dessus par Lynn, sa femme. Une fois remis sur pied, il n'a qu'une idée en tête : retrouver ceux qui l'ont trahi et récupérer sa part du butin, à savoir 70 000$.

Le film:
Quand je vois ce film,le plaisir est à chaque fois le même: une sorte de jubilation primaire mêlée à un profond respect pour l'exécution technique de l'ensemble. L'histoire est "simple" et efficace. Elle est en plus servi sur un plateau par un casting impeccable. La réalisation est classique avec quelques trouvailles ici et là. Je préfère la version "director's cut" qui fout à la poubelle la voix off superflue. Le début et la fin subissent aussi quelques modifications fort appréciables.
Je ne connais pas l'original mais je dois dire que c'est un des rares remakes, si ce n'est le seul, que j'apprécie à ce point. Et puis il y a Lucy Liu post "Ally mcBeal": "Hubba, Hubba, Hubba"! Et Greg Henry. Et Maria Bello. Et David Paymer.
Et James Coburn. Un film pour ceux qui aiment les grands numéros d'acteurs et le cinéma tout court.

Le BD:
Je reste sur un sentiment mitigé. Je pense qu'il était possible de faire mieux pour un film sorti en 1999, notamment au niveau de la propreté de l'image. Mais je suis quand même satisfait du rendu de l'image HD. Elle est sombre, assez marquée par un "grain cinéma" qui lui sied parfaitement. La température des couleurs varie entre les tons chauds et froids avec des couleurs légèrement dessaturées. Les noirs sont magnifiques, le contraste est splendide, générant de superbes scènes intérieures comme extérieures. On oscille habilement entre des scènes surexposées (extérieur) et des scènes sous exposées (intérieur). Les gros plans des acteurs sont des paysages dont aucun détail ne nous échappe.
Il y a quelques courts passages où la qualité baisse un peu mais je considère que c'est un très bon transfert HD dans son ensemble.
La piste audio en VO est très bonne. Il manque un peu de spatialisation dans les effets mais les coups de feux vous arrivent comme des coups de poing. La restitution des dialogues est également correcte.

L'avis ultime:
" Man, that's just mean. That's mean, man."
Dernière édition par kepassa le 30 Avr 2012 16:19, édité 7 fois.
kepassa
 
Messages: 1888
Inscription Forum: 21 Nov 2009 17:06
Localisation: les yvelines
  • offline

Message » 30 Avr 2012 14:31

Seul édition dispo pour avoir les deux versions du film. Dommage que l'édition US de Paramount ne soit qu'en MPEG 2 et n'inclue pas les deux versions.
maxbond
 
Messages: 12469
Inscription Forum: 06 Déc 2007 21:19
  • offline

Message » 30 Avr 2012 15:56

maxbond a écrit:Seul édition dispo pour avoir les deux versions du film. Dommage que l'édition US de Paramount ne soit qu'en MPEG 2 et n'inclue pas les deux versions.

l'image est moins bonne sur la version US? ce serait dommage, car elle a des sous-titres francais et c'est la director's cut donc meilleure si je suis les différents avis ( bien que personnellement j'aime toujours les voix off)
buffet
 
Messages: 206
Inscription Forum: 01 Avr 2006 20:46
  • offline

Message » 30 Avr 2012 16:01

Oui moi aussi j'aime la voix off mais utilisée pour apporter de l'information contextuelle, et non pour nous révéler la trame dramatique. La voix off des "Affranchis" ou de "Casino", oui. Dans "Playback", la voix off est là pour nous prendre par la main pour qu'on sache le pourquoi du comment dès le premier quart d'heure. C'était d'ailleurs un gros point de désaccord entre Helgeland (qui cria son désespoir à la sortie du film en salle) et Mel Gibson, acteur, producteur, réalisateur, monteur, etc.

Pour moi la director's cut change de façon substantielle le film en lui enlevant l'essentiel de sa marque de fabrique hollywoodienne. Même si personnellement, j'aurai aimé une fin plus radicale et plus sombre...
kepassa
 
Messages: 1888
Inscription Forum: 21 Nov 2009 17:06
Localisation: les yvelines
  • offline

Message » 30 Avr 2012 19:48

Suis un fan :love: de ce film .....
NICOBARCA66
 
Messages: 1051
Inscription Forum: 08 Juil 2010 16:50
Localisation: Perpignan
  • offline

Message » 30 Avr 2012 22:55

J'adore ce film ! En tout cas en version theatrical, je n'ai jamais vu la director's cut...
La musique qui jouait un rôle très important dans le montage cinéma est apparemment différente dans la DC, ça doit être très étrange, on doit avoir l'impression de regarder un tout autre film !
neochris
 
Messages: 381
Inscription Forum: 29 Juin 2006 19:10
  • offline

Message » 01 Mai 2012 6:22

Je confirme que le début change énormément. C'est une director's cut intéressante qui dépeint Porter comme un vrai dur sans foi ni loi.
kepassa
 
Messages: 1888
Inscription Forum: 21 Nov 2009 17:06
Localisation: les yvelines
  • offline

Message » 02 Mai 2012 2:16

Payback (UK) - Version cinéma (1h41)
Encodage VC-1
Bitrate : 19 Mbps
Taille du fichier film : 17 GO
VO Dolby True HD 5.1: 16 Bits
Image Image Image Image
Image Image Image Image

Payback (UK) - Director's cut.(1h30)
Encodage VC-1
Bitrate : 19 Mbps
Taille du fichier film : 16 GO
VO Dolby True HD 5.1: 16 Bits
Image Image Image Image
Image Image Image Image
maxbond
 
Messages: 12469
Inscription Forum: 06 Déc 2007 21:19
  • offline

Message » 05 Mai 2012 12:17

Merci maxbond pour ces screens, impressionnant la différence :o ça c'est de la director's cut !
neochris
 
Messages: 381
Inscription Forum: 29 Juin 2006 19:10
  • offline


Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message