Inherent Vice (Paul Thomas Anderson)

» 30 Sep 2014 9:38

Inherent Vice

Date de sortie : 4 mars 2015
Réalisé par : Paul Thomas Anderson
Avec : Joaquin Phoenix, Josh Brolin, Reese Witherspoon, Owen Wilson, Benicio Del Toro, etc...

L'ex-petite amie du détective privé Doc Sportello surgit un beau jour, en lui racontant qu'elle est tombée amoureuse d'un promoteur immobilier milliardaire : elle craint que l'épouse de ce dernier et son amant ne conspirent tous les deux pour faire interner le milliardaire… Mais ce n'est pas si simple…
C'est la toute fin des psychédéliques années 60, et la paranoïa règne en maître. Doc sait bien que, tout comme "trip" ou "démentiel", "amour" est l'un de ces mots galvaudés à force d'être utilisés – sauf que celui-là n'attire que les ennuis.

Bande-annonce :

» 30 Sep 2014 22:55

C'est une adaptation de Thomas Pynchon, un des romanciers américains majeurs de ces dernières décennies.
Pynchon a la particularité d'avoir publié en continu sans donner la moindre interview ou faire la moindre apparition publique. Les rares photos connues de lui ont 50 ans.

Vice inhérent est un roman qui fait beaucoup penser à une version psychédélique de Raymond Chandler, et il y a eu fatalement des comparaisons avec The Big Lebowski, qui traîne dans les mêmes ambiances.

» 02 Oct 2014 19:26

mmm voila qui m'a l'air très intéressant.

» 10 Déc 2014 10:45

Bande-annonce n°2 :

» 28 Avr 2015 20:12

Ce film mérite plus de visibilité.

» 29 Avr 2015 10:41

il est projeté dans une dizaine de cinéma en France..... :-?

L'histoire d'un planeur aimant à emmer.....

» 30 Avr 2015 10:45

Haha c'est vrai que quand je suis allé le voir en salle, on devait être 5 en début de séance et genre 3 à l'arrivée.

Je ne me suis pas ennuyé une seconde mais je conçois que tout le monde n'accroche pas.

» 30 Avr 2015 22:08

Je lui ai trouvé un soucis de montage hyper cut, pour gagner du temps peut être. On voit dans la bande annonce des plans qui auraient mérités d'être dans le film pour plus de fluidité et de cohérence.

C'est un bon polar, je regrette de ne pas l'avoir vu en vo stf.

» 21 Mai 2015 12:29

Ce film est un trip, volontairement difficile à suivre je pense mais à la virtuosité et au charme indéniables. Culte et très marrant.

» 07 Juin 2015 20:47

Petit up pour signaler la BO à tomber. Du niveau de Boogy nights dans mon esprit. Éclectique et tout autant envoutante qu’excitante.
Très bon trip !

» 08 Juin 2015 18:45

Très juste remarque.
C'est tout à fait le genre de film qui se bonifie au fil des revisionnages permettant ainsi de mieux de se focaliser sur un autre aspect comme la musique que lors de la 1ere découverte.

» 04 Juil 2015 22:20

oui, bon film drôle, tripé et enfumé.
Mais en voyant la ba, j'ai vu des scènes que j'aurais aimé voir dans le film

» 08 Sep 2015 17:54

Je l'ai revu en BR bien tranquillement dans le canapé :siffle:

J'ai fait une expérience sur des scènes auxquelles je ne comprenais rien en VOST (mais qu'est ce qu'ils racontent ? Où veulent ils en venir ? A quoi sert cette scène, ce dialogue abscons ?)

Je me les suis repassées en VF: et là bizarrement la traduction aussi bien que le jeu des doubleurs m'ont donné des orientations sur la teneur, la substance des échanges de certaines scènes clefs. Comme si les doubleurs vulgarisaient le scénario en lui donnant une interprétation mais du coup le rendait accessible sans toutefois en changer le vocabulaire.

Le film s'est éclairé sous un regard neuf, beaucoup moins alambiqué. La fumée s'est dissipée si j'ose dire... Je ne comprends pas pourquoi ça me fait ça sur ce film mais je retenterai sur d'autres je pense.

Mais du coup je ne sais pas si ce doublage galvaude la teneur initiale de la VO et des acteurs qui semblent toujours suspendus à un fil invisible au 1.5 degrés...

Très étrange expérience, un peu paumé. Bref avis aux amateurs.