Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: allensh, f_lorian, gonzic, HollyHope, michael63, RomainM et 58 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[BD] (Le) Dernier Empereur : restauré & remasterisé (3D)

Message » 03 Mar 2016 20:13

Je suis ... perplexe. J'ai vu cette édition dans les bacs FNAC

Synopsis:
L'évocation, presque aux dimensions de la Chine, de la vie du dernier empereur Pu Yi. De 1908, où il monte à trois ans sur le trône impérial à 1967, la fin de sa vie où il devient jardinier du parc botanique de Pékin, en passant par la révolution chinoise durant laquelle il est rééduqué.


Caractéristiques techniques:
Titre original The Last Emperor
réalisateur (s) Bernardo Bertolucci
acteur (s) John Lone, Joan Chen, Peter O'Toole, Ruocheng Ying, Victor Wong, Dennis Dun, Ryuichi Sakamoto
Musique de David Byrne
Editeur Bac Films
Langue 1, Encodage 1 anglais, 5.1 DTS-HD Master Audio
Langue 2, Encodage 2 français, 5.1 DTS-HD Master Audio
Sous-titrage 1 français
Format image 1920 x 1080p HD - 2.35 : 1 - 16/9
Durée (mn) 160 Minutes
couleur/noir blanc couleur
Stéréo / Mono stéréo


serais-ce le même master que celui sorti en 2012 par BAC FILMS ? A suivre. Rien dans les tests français. Le désert. En tout cas je n'ai rien trouvé.

Image


Edition 3D italienne :
Image
Dernière édition par muse92 le 04 Mar 2016 12:05, édité 2 fois.
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline

Message » 03 Mar 2016 20:46

...et elle était comment cette édition 2012 ?
opbilbo
Membre HCFR
Membre HCFR
 
Messages: 47614
Inscription Forum: 12 Juil 2006 11:56
  • offline

Message » 04 Mar 2016 0:18

la version de 2012 à mauvaise réputation. durée du film plus courte et surtout format non respecté avec des partie de l'image manquante ! :(

il semblerait donc que cette nouvelle édition soit plus fidèle à l'oeuvre originale.
laurent martiarena
 
Messages: 2951
Inscription Forum: 12 Aoû 2013 13:07
Localisation: vernegues, bouches du rhône
  • offline

Message » 04 Mar 2016 2:47

Image
wookie
 
Messages: 8386
Inscription Forum: 26 Sep 2000 2:00
Localisation: Kashyyyk
  • offline

Message » 04 Mar 2016 11:35

C'est :hehe: drôle parce que la date de sortie du BR c'est apparemment 6 janvier 2014 :ko: j'ai vu çà ici : http://www.bacboutique.com/le-dernier-empereur-67501.html
Par rapport à l'édition de 2012 Bac Films : format identique 2.0 mais définition 1080p au lieu de 1080i.
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline

Message » 04 Mar 2016 11:51

A noter que selon mon édition Criterion le temps du film est de 165 minutes, selon Wikipedia 160 mn, Bac Films 155 mn

et.... qu'il existe une version 3D :hehe:

THE LAST EMPEROR 3D (LE DERNIER EMPEREUR) (1987, 2h43) by Bernardo Bertolucci
Restoration in 4k by Recorded Picture Company and Repremiere Group in Technicolor Rome’s laboratories. The restoration was supervised by Bernardo Bertolucci, by the producer Jeremy Thomas and the cinematographer Vittorio Storaro. The conversion to 3D was done by Prime Focus.



ref. http://www.festival-cannes.fr/en/article/59696.html
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline

Message » 04 Mar 2016 11:54

Vite un autre sujet ! http://www.amazon.co.uk/The-Last-Emperor-3D-Blu-ray/dp/B00FVTS39A
http://www.amazon.it/Ultimo-Imperatore-Limited-Ed-Blu-Ray/dp/B00FVTS39A/ref=cm_cr_arp_d_product_top?ie=UTF8

bon les avis sont très très partagés :o : visiblement çà oscille entre le 5 étoiles et le 1 étoile. Certains disent que c'est une tuerie... d'autres que c'est de la daube. :hein:

Mais... :hehe: faut se préparer au choc : http://caps-a-holic.com/c.php?a=1&x=436&y=172&d1=2003&d2=3411&s1=18710&s2=31419&l=1&i=0&go=1
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline

Message » 05 Mar 2016 9:34

...ça ressemble plutôt à de la daube niveau image...
opbilbo
Membre HCFR
Membre HCFR
 
Messages: 47614
Inscription Forum: 12 Juil 2006 11:56
  • offline

Message » 05 Mar 2016 11:36

opbilbo a écrit:...ça ressemble plutôt à de la daube niveau image...


Disons que cela ne fait pas effectivement très naturel. Le cadrage par contre semble être ce qu'il faudrait dans l'idéal.

Au sujet de l'image il y a des commentaires comme quoi le passage du 3d au 2d donne cet aspect "arche de l'alliance" mais qu'en visionnant le 3d ce rendu n'existe pas.
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline

Message » 05 Mar 2016 11:59

Le problème c'est que l’œuvre originale est en 2D.
opbilbo
Membre HCFR
Membre HCFR
 
Messages: 47614
Inscription Forum: 12 Juil 2006 11:56
  • offline

Message » 05 Mar 2016 13:01

opbilbo a écrit:Le problème c'est que l’œuvre originale est en 2D.



:mdr: c'est pas ici qu'il faut le dire.

Si on cherche sur Internet il y a pas mal d'articles qui de l'aveu du réalisateur et directeur de la photo, Bertolucci & Storaro sont -complètement- enthousiasmé par cette restauration et remasterisation

https://library.creativecow.net/kaufman_debra/3D-Conversion_The-Last-Emperor/1
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline

Message » 12 Mar 2016 21:23

La version Bac fait 156 Minutes (vu que c'est du 25 images a cause du 1080/50i la durée est forcément moindre que sur une copie en 1080p) l'image n'est pas stabilisée et cela de nos jour ... , c'est a mon sens pire que d'avoir du 1080i !

Pour la qualité d'image j'ai vu pire, disons que c'est dans la moyenne , et pas trop de DNR l'image a encore une petite texture argentique, les blancs sont a la limite du surexposé , ils ont du abusé du contraste
Dernière édition par jhudson le 13 Mar 2016 10:08, édité 1 fois.
jhudson
 
Messages: 14135
Inscription Forum: 27 Mar 2006 15:52
  • offline

Message » 12 Mar 2016 21:36

jhudson a écrit:La version Bac fait 156 Minutes (vu que c'est du 25 images a cause du 1080/50i la durée est forcément moindre que sur une copie en 1080p) l'image n'est pas stabilisée et cela de nos jour ... , c'est a mon sens pire que d'avoir du 1080i !

Pour la qualité d'image j'ai vu pire, disons que c'est dans la moyenne , et pas trop de DNR l'image a encore une petite texture argentique, les blancs sont a la limite surexposé !


donc cela devrait être bon pour la version 1080p puisqu'elle est à 160mn
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline

Message » 13 Mar 2016 10:32



J'ai regardé les comparaisons, déja la nouvelle version a un cadrage plus large tout en restant en 2:00 , donc il y avait bien eu un recadrage

Moins de contraste que sur la version 3D , cette derniére a plus de grain et est surtout beaucoup plus lumineux avec des couleurs saturées, balance des couleurs tirant sur le jaune.

La premiére version était bien trop sombre (et visiblement plus trafiqué coté digital), mais la ça fait un peu trop lumineux :o

Dire que soit disant le chef opérateur avait supervisé la premiére version, la 2iéme aussi ? :hein:

Ca montre aussi le traitement vidéo assez différent qu'on faisait au début de la remasterisation HD, avec ce qu'ils font plus recamment!
jhudson
 
Messages: 14135
Inscription Forum: 27 Mar 2006 15:52
  • offline

Message » 13 Mar 2016 13:33

Tout à fait d'accord.

En ce qui concerne la version 3D et sa version lumineuse tirant trop sur le jaune d'après un commentaire de caps-a-holic cela devrait être un problème de conversion 3D->2D(PC).

Mentasm
December 30th 2013 05:56:34 PM
Presumably this looks so bright because it's a rip from the 3D disc? The UK BDs of Dredd and Underworld Awakening were the same - when viewed in 2D (and screencaps) they are way too bright, but in 3D the levels are more accurate.


sell
December 14th 2013 07:43:15 PM
Die italienische 3D-BR ist unzweifelhaft die mit Abstand filmischste (Detail, Farben, Textur, Bildkomposition) Edition bislang, wenngleich Zweifel bestehen, ob hier am Kontrast korrekt gearbeitet wurde.

Gruß

sell


==> Google translate

The Italian 3D BR is undoubtedly by far filmischste (detail, color, texture, Image) Edition date, although there is doubt whether worked here at the contrast correctly.
muse92
 
Messages: 2451
Inscription Forum: 19 Sep 2007 0:26
  • offline


Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message