Extrait de l'essai du site Les Numériques.
"Pure Motion On ou Off ?
Pour répondre à cette question, il faut définir ce qu'est le Pure Motion. Il s'agit d'une option disponible dans le mode avancé de réglages Pure Engine. Son but est de fluidifier l'affichage des images à l'écran à la manière d'un mode 100 Hz sur une TV LCD. En pratique, le projecteur va calculer des images intermédiaires (non existantes sur le support DVD) et les intercaler entre celles envoyées par la platine pour fluidifier les mouvements de caméra (au prix de l'apparition de très légers bugs graphiques). À l'oeil, sur support DVD, cela se traduit par une impression de passer d'un film à une vidéo de making-of. L'image est nettement plus vidéo que film. En Blu-Ray, cet effet est atténué puisque l'image est plus nette et définie.
Les dérives de cette fonction sont les mêmes que celles de TV. Plus vous montez le niveau, plus les personnages à l'écran vont donner l'impression de bouger en accéléré. Rester en mode Low permet toutefois déjà une bonne correction et limite ces effets. Attention, cette fonction entraîne une haute dépendance. Si elle peut choquer à première vue, après quelque minutes c'est quand elle sera désactivée que vous serez gêné."
Réglé au mini chez moi.
Pas d'autre explication pour ma part.