J'ai pu résoudre mon problème. Avec chaque mise à jour du Lumagen nous avons une procédure fournie. J'ai effectué la procédure décrite dans le dernier chapitre et cela a fonctionné
:
Utilisation de la mise à jour en mode d'amorçage :1. Téléchargez et lancez le programme de mise à jour, et effectuez toutes les connexions (série ou USB) comme décrit dans la section Exécution de la mise à jour.
2. Connectez l'alimentation au Radiance et trouvez le port COM attribué comme décrit dans la section Recherche du port COM.
3. Sélectionnez le port COM et le débit BAUD comme d'habitude.
4. Débranchez le Radiance du courant alternatif. Remarque: Laissez les connexions série RS232 et / ou USB en place.
5. Connectez le Radiance à l'alimentation AC et, dans les 10 secondes, cliquez sur Démarrer dans le programme de mise à jour.
6. La mise à jour du firmware devrait commencer. L'utilitaire PC va finir et vous dire quand c'est fait.
7. Si l'utilitaire se termine par une erreur, vous pouvez recommencer les étapes.
8. Si vous avez des problèmes pour télécharger un nouveau logiciel sur le Radiance, essayez de rechercher un pilote mis à jour pour votre adaptateur de port USB-série. Chargez le pilote mis à jour sur votre PC et réessayez. S'il ne se met toujours pas à jour, il peut s'agir d'une mauvaise alimentation Radiance, d'une panne de Radiance ou d'un problème de configuration du PC.
J'utilise Google traduction pour traduire mais c'est assez clair je pense
.