help ampli sony str dh500

[t.boon]

Bonjour à tous
j'ai un ampli sony depuis une semaine et je me casse la tête sur les branchements.
je possède une passerelle multimedia wd hd tv live avec sortie optique et hdmi
un décodeur tv orange avec hdmi
un graveur disque dur LG avec hdmi + optique
un lecteur dvix
je suis en appart avec une pièce de 20 m²
sur l'ampli j'ai 3 entrée hdmi
une sortie hdmi
2 entrée optiques.
après branchement , auto calibration ou réglages manuels
je n'arrive pas a avoir les dialogues clair, ils ont un son étouffé alors que le reste passe très bien
je ne sais pas où je fait mal
merci pour vos réponses