Tu t'es plutôt bien répondu tout seul
Ce à quoi il faut prêter attention, c'est la mention en générale associée au pass-through sur les amplis.
Il y'a plusieurs possibilités :
- ça peut etre un pass-through qui permet d'utiliser ton ampli comme un switch, donc éteint (en veille plutôt), il laisse transiter le signal, on le voit souvent appelé "standby pass-through" ou "standby through"
- ça peut-etre un pass-through qui permet de faire transiter une image hors du traitement vidéo possible par l'ampli, tout en décodant l'audio (par exemple 4k pass-through, 120hz pass-through, 3D pass-through...) Le signal vidéo est transmis brut à l'afficheur.
Pour le reste tu as tout juste, hormis le fait que, évidement, si l'ampli est éteint (veille) il ne traitera pas l'audio
