Modérateurs: Staff Bla Bla, Staff Juridique • Utilisateurs parcourant ce forum: poilau et 18 invités

Espace de discussion général et aussi sur le home-cinéma (avec respect de la netiquette, de la politesse et hors sujets sensibles). Les threads uniquement destiner à "faire du post" de type "Fil rouge" ne sont plus autorisés.

Moi j'aime pas les gens II

Message » 08 Déc 2014 16:14

Ah oui, tiens un autre truc que je ne peux pas blairer dans les doublages de DA: les stars qui doublent. Déjà, si c'est des stars, forcément, on associé leur voix a leur corps. Et ensuite, est-ce qu'elles sont besoin de ça pour bouffer? Faire de la m.erde à pognon et montrer leur tronche chez Arthur à longueur de temps, ça leur suffit pas, il faut aussi qu'elles viennent nous pourrir nos dessins animés :roll: Pu.tain, Timsit dans Chasseurs de Dragons, ça m'a daubé le film... Déjà que niveaux dialogues, je ne sais pas ce qu'ils ont fait, mais c'est vraiment nul de chez nul, mais là, avec la voix de Timsit par dessus, c'est le pompon :charte:
Joich
 
Messages: 1086
Inscription: 11 Fév 2004 18:33
Localisation: France d'en dessous
  • offline

Annonce

Message par Google » 08 Déc 2014 16:14

 
 
Publicite

 
Encart supprimé pour les membres HCFR

Message » 08 Déc 2014 16:59

Vermel a écrit:
poilau a écrit:
C'est de triste de devoir en arriver là. Quand je vais au ciné j'aime pas avoir l'impression d'être en cours d'anglais.


Ca c'est parce que t'es une buse qui parle pas anglais, un bon bidochon franchouillard qui comprend pas qu'un film doit être vu en VO, parce que le sens du film disparait à la traduction et parce que les doubleurs sont des acteurs ratés. :grad: :mdr:


Voilà :lol: .
poilau
 
Messages: 3961
Inscription: 06 Avr 2003 22:20
Localisation: 92200
  • online

Message » 08 Déc 2014 17:01

Keron a écrit:
Analogeek a écrit:non mais sérieux, un jeu d'acteur c'est aussi le son hein :grad:
tu t'imagines voir the dark knight en VF? :o heath ledger en VF? :o non mais faut t'interner toi :hehe:


Dernier exemple à chier. La série Viking en français. La voix du héros principal : On dirait Popeye qui est en train de muer :(

VO :


Extrait en VF avec la voix du héros à 2min. Pittoyable.



C'est ça, viens plus pleurnicher ensuite pour nous dire qu'y a plus de boulot en France :grr: .
poilau
 
Messages: 3961
Inscription: 06 Avr 2003 22:20
Localisation: 92200
  • online

Message » 08 Déc 2014 17:06

Ils peuvent toujours doubler des films porno / mode Analo Off :)
Keron
 
Messages: 20163
Inscription: 26 Mar 2002 2:00
Localisation: PANDA LAND
  • offline

Message » 08 Déc 2014 17:13

Keron a écrit:Ils peuvent toujours doubler des films porno / mode Analo Off :)

parfaitement! :lol:
Analogeek
 
Messages: 1182
Inscription: 25 Oct 2007 12:09
Localisation: France d'en bas
  • offline

Message » 08 Déc 2014 17:20

là aussi, je n'apprécie qu'en VO (ma femme simule très bien, une... doubleuse de première :grad: :ane: )

La configuration dans mon profil


Attention, il se peut que ce post comporte des private joke navrantes, des poils de troll, voire des morceaux de boulets. Employé de l'année 2015. Aussi connu comme Admin dada. M'embêtez pas.
Avatar de l’utilisateur
Betekaa
Membre d'Honneur - Administrateur Forum Bla Bla
Membre d'Honneur - Administrateur Forum Bla Bla
 
Messages: 52151
Inscription: 15 Jan 2002 2:00
Localisation: omnichiant
  • offline

Message » 08 Déc 2014 17:30

Betekaa a écrit:là aussi, je n'apprécie qu'en VO (ma femme simule très bien, une... doubleuse de première :grad: :ane: )

mon ex aussi était une doubleuse de compèt', elle m'a même doublé avec un autre :mdr:

analo
l'entrainement, l'entrainement
Analogeek
 
Messages: 1182
Inscription: 25 Oct 2007 12:09
Localisation: France d'en bas
  • offline

Message » 08 Déc 2014 17:36

chicken run a écrit:Allez quoi on est dimanche, c'est le jour du Seigneur

Pas pour tout le monde :roll: Je vais porter plainte contre HCFR pour discrimination. Comme les tas d'kons nantais qui ont fait interdire la crèche de Noël :roll:
Kins
 
Messages: 1363
Inscription: 01 Aoû 2011 14:19
  • offline

Message » 08 Déc 2014 17:38

A mon avis ils n'étaient pas Nantais de souche ces gens là :)
Keron
 
Messages: 20163
Inscription: 26 Mar 2002 2:00
Localisation: PANDA LAND
  • offline

Message » 08 Déc 2014 17:42

si si, y'avait jean, jan, yann, et han...

La configuration dans mon profil


Attention, il se peut que ce post comporte des private joke navrantes, des poils de troll, voire des morceaux de boulets. Employé de l'année 2015. Aussi connu comme Admin dada. M'embêtez pas.
Avatar de l’utilisateur
Betekaa
Membre d'Honneur - Administrateur Forum Bla Bla
Membre d'Honneur - Administrateur Forum Bla Bla
 
Messages: 52151
Inscription: 15 Jan 2002 2:00
Localisation: omnichiant
  • offline

Message » 08 Déc 2014 18:20

Joich a écrit:Ah oui, tiens un autre truc que je ne peux pas blairer dans les doublages de DA: les stars qui doublent. Déjà, si c'est des stars, forcément, on associé leur voix a leur corps. Et ensuite, est-ce qu'elles sont besoin de ça pour bouffer? Faire de la m.erde à pognon et montrer leur tronche chez Arthur à longueur de temps, ça leur suffit pas, il faut aussi qu'elles viennent nous pourrir nos dessins animés :roll:

Je n'aurait pas mieux dit Monsieur Joich :thks:
Ki
 
Messages: 4420
Inscription: 12 Jan 2003 14:55
  • offline

Message » 08 Déc 2014 18:41

Kins a écrit:
chicken run a écrit:Allez quoi on est dimanche, c'est le jour du Seigneur

Pas pour tout le monde :roll: Je vais porter plainte contre HCFR pour discrimination. Comme les tas d'kons nantais qui ont fait interdire la crèche de Noël :roll:


Faut dire, il s'y passait de drôle de choses pas toujours très catholiques dans ces crèches... faire cohabiter des ânes incontrôlables avec des nourrissons, des mages d'Epinal avec des chèvres, un charpentier avec une vierge sous les yeux de leur berger belge... :-? :hein: :grad:
papinova
 
Messages: 1260
Inscription: 08 Aoû 2006 17:46
Localisation: toulouse
  • offline

Message » 08 Déc 2014 18:50

A cause des viocs locaux qui ne voulaient pas héberger un couple en difficulté de soir là. Tu m'étonnes, il y avait Intervalle à la télé avec les garçons en jupe et les glaives au clair;
Keron
 
Messages: 20163
Inscription: 26 Mar 2002 2:00
Localisation: PANDA LAND
  • offline

Message » 08 Déc 2014 18:54

Quelle érudition kéké... sur le bout du doigt, tu la connais l'histoire... :bravo:
papinova
 
Messages: 1260
Inscription: 08 Aoû 2006 17:46
Localisation: toulouse
  • offline


Retourner vers Bla bla et Home-Cinema

 
  • Articles en relation
    Dernier message