HTPC + ampli 1er prix VS ampli Audyssey ?

[Mitch2Pain]

Mon installation:

HTPC (source) -----hdmi-----> AMPLI -------hdmi-------> TV
\
----------cuivre----->enceintes * 5 (je ne dessine pas les 5 câbles hein ...)

Mon ampli Onkyo TX-SR309 est mort, je dois le remplacer.
Je n'étais pas très satisfait du mode "LateNight" d'Onkyo pour écouter des films pas fort la nuit.
En journée pas de problème, l'ampli répondait parfaitement au besoin.

La question posée est la suivante: Le travail effectué en hardware par un ampli onéreux ne pourrait-il pas être effectué en amont par un PC ?

Solution1: je prend un ampli Denon avec la puce Audyssey (donc 500-700€) qui est censée écraser la dynamique du son afin de pouvoir regarder un film la nuit sans réveiller tout le monde:

Audyssey Dynamic Volume : Les pics de niveau sont circonscrits à des niveaux maximal et minimal déterminés par l’utilisateur. Les écarts sonores sont diminués en temps réel.

Audyssey Dynamic EQ : Assez proche d’une fonction loudness, ce procédé fonctionne principalement à bas niveau d’écoute. Comme le fameux loudness, il renforce le niveau de grave (enceintes principales et caisson), mais également celui des enceintes surround, pour offrir à l’auditeur une scène sonore détaillée à faible niveau. Le niveau des dialogues est également ajusté.

(source: http://blog.son-video.com/2012/04/les-t ... -audyssey/ )

Denon AVRX1300W
Denon AVRX2300W


Solution 2: Sachant que ma seule source de son est un PC, est-ce que le travail de compression réalisé par la puce Audyssey ne pourrait pas être réalisé logiciellement sur le PC par le lecteur de videos ? Et du coup je me prend un ampli moins cher genre Yamaha 5.1 de base à 250€.

J'imagine assez bien un plugin pour MPCHC ou VLC qui ferait à peu près la même chose que Audyssey Dynamic Volume / Dynamic Eq.
Genre ça: http://forum.doom9.org/showthread.php?t=167892
ça: multimedia-logiciels-media-player-pchc/tutoriel-pc-home-cinema-sd-hd-mpc-hc-ffdshow-reclock-madvr-t29935240-780.html
ou ça: https://www.reddit.com/r/LifeProTips/co ... ogues_use/

Sauf qu'actuellement je n'ai pas d'ampli pour tester l'efficacité de ces réglages logiciels.