D'après DVDAlliance, le VF 5.1 présente sur le DVD Z1 de MGM est bien française.
De plus, la piste DTS est en VO (comparativement au foutage de gueule de Gaumont en Z2 avec uniquement une piste DTS Fr) + St Fr. Seuls les supp ne sont pas sous-titrés.
Bref, je n'ai pas encore vu ce film mais il paraît qu'il en a déçu plus d'un. J'ai uniquement lu le bouquin de Harris mais j'ai pas trop accroché (la fin est assez space).
Ghost.
P.S. : Concernant la piste DTS Fr sur les Z2, pas la peine de me trucider de commentaires style "En france, on parle français". Je recherche avant tout la qualité sonore et ne regarde mes films qu'en VO (sauf quand ma femme regarde avec moi)
|
10 messages • Page 1 sur 1
|
Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: Cyrano222, virage, wip et 43 invités
Hannibal Z1
- Ghost
- Messages: 2225
- Inscription Forum: 27 Nov 2000 2:00
- Localisation: Charleroi, Belgique
OÏ OÏ,
et bien sois rassuré sur la fin du film : elle ne respect pas celle du livre (ce n'est d'ailleurs pas le seul écart).
Je sais que le film a été décrié, et pourtant je l'ai aimé moi. Pas comme suite du premier (sans Foster personnifiant à la perfection Sterling c'est impossible), mais en me détachant de ce contexte.
Hannibal m'est alors apparu comme un thriller de très bonne tenue, mais encore fois, rien à voir avec le premier.
Pas sûr que cela t'aide mais bon
Moi je vais peut-être me laisser tenter par l'édition Z1 (d'autant qu'elle n'est pas chère sur boxoffice)
Mr J
et bien sois rassuré sur la fin du film : elle ne respect pas celle du livre (ce n'est d'ailleurs pas le seul écart).
Je sais que le film a été décrié, et pourtant je l'ai aimé moi. Pas comme suite du premier (sans Foster personnifiant à la perfection Sterling c'est impossible), mais en me détachant de ce contexte.
Hannibal m'est alors apparu comme un thriller de très bonne tenue, mais encore fois, rien à voir avec le premier.
Pas sûr que cela t'aide mais bon
Moi je vais peut-être me laisser tenter par l'édition Z1 (d'autant qu'elle n'est pas chère sur boxoffice)
Mr J
- Mr J
Chez www.cinebox.net :
31.49 $ CAN - 10 % + 5.99 $ CAN (frais d'envois) - 5.00 $ CAN de chèque cadeau because j'ai bien répondu à la question du concours Hannibal (tout ceux qui commandent chez Cinebox ont participer à ce concours). La question (fastoche, hé) : Qui a écrit le roman Hannibal ?
= 29.33 $ CAN = 143 Frf
Ghost.
31.49 $ CAN - 10 % + 5.99 $ CAN (frais d'envois) - 5.00 $ CAN de chèque cadeau because j'ai bien répondu à la question du concours Hannibal (tout ceux qui commandent chez Cinebox ont participer à ce concours). La question (fastoche, hé) : Qui a écrit le roman Hannibal ?
= 29.33 $ CAN = 143 Frf
Ghost.
- Ghost
- Messages: 2225
- Inscription Forum: 27 Nov 2000 2:00
- Localisation: Charleroi, Belgique
Comment fais tu pour participer à ce concours ?
- DanielTS
- Messages: 2896
- Inscription Forum: 03 Nov 2000 2:00
DanielTS :
Il faut être membre du club Cinébox.
Pour cela, tu as besoin d'un n° d'usager. Il y a cette option sur le site (Obtenir un code d'usager).
Bref, tu as besoin d'une carte VISA pour les paiements (j'ai déjà commandé plus de 80 DVD chez eux et je n'ai jamais eux aucun problème de paimements, de taxe douanière, de livraison, ...), une adresse e-mail et le tour est joué. Leur service est Tip-Top et ils répondent très très rapidement aux mail ET en français !
Si tu t'inscris sur ce site, tu peux être parainé par quelqu'un et dès lors être membre du Club Cinébox (= - 10% sur tous tes DVD).
Si ça te tente, je peux te parainer (envois- moi un mail à NHN7503@HOTMAIL.COM).
Une fois membre, tu envois un mail a info@cinebox.net . Comme sujet, tu mets 'concours Hannibal' et comme réponse 'Thomas Harris'. A ce moment-là, tu auras droit à un chèque cadeau d'une valeur de 5.00 $ CAN.
Ghost.
Il faut être membre du club Cinébox.
Pour cela, tu as besoin d'un n° d'usager. Il y a cette option sur le site (Obtenir un code d'usager).
Bref, tu as besoin d'une carte VISA pour les paiements (j'ai déjà commandé plus de 80 DVD chez eux et je n'ai jamais eux aucun problème de paimements, de taxe douanière, de livraison, ...), une adresse e-mail et le tour est joué. Leur service est Tip-Top et ils répondent très très rapidement aux mail ET en français !
Si tu t'inscris sur ce site, tu peux être parainé par quelqu'un et dès lors être membre du Club Cinébox (= - 10% sur tous tes DVD).
Si ça te tente, je peux te parainer (envois- moi un mail à NHN7503@HOTMAIL.COM).
Une fois membre, tu envois un mail a info@cinebox.net . Comme sujet, tu mets 'concours Hannibal' et comme réponse 'Thomas Harris'. A ce moment-là, tu auras droit à un chèque cadeau d'une valeur de 5.00 $ CAN.
Ghost.
- Ghost
- Messages: 2225
- Inscription Forum: 27 Nov 2000 2:00
- Localisation: Charleroi, Belgique
Merci Ghost !
Je suis déjà membre.
Bonne journée
Je suis déjà membre.
Bonne journée
- DanielTS
- Messages: 2896
- Inscription Forum: 03 Nov 2000 2:00
Bonjour,
Faut il avoir
. Hannibal (Z1) : VO DTS, CC, VF DD 5.1, STF, format image inconnu
ou
. Hannibal (Z2, édition anglaise) : VO DTS, STA, STF, format image inconnu ?
J'élimine la Z2 éd française car elle ne dispose pas de piste DTS pour la VO.
Merci
Faut il avoir
. Hannibal (Z1) : VO DTS, CC, VF DD 5.1, STF, format image inconnu
ou
. Hannibal (Z2, édition anglaise) : VO DTS, STA, STF, format image inconnu ?
J'élimine la Z2 éd française car elle ne dispose pas de piste DTS pour la VO.
Merci
- DanielTS
- Messages: 2896
- Inscription Forum: 03 Nov 2000 2:00
Hannibal m'est alors apparu comme un thriller de très bonne tenue, mais encore fois, rien à voir avec le premier
Tu veux sans doute dire le deuxième.
Avant le silence des agneaux, il y a eu Manhunter/le sixième sens.
C'était la minute "j'étale ma science"
- jojolapin
- Messages: 1086
- Inscription Forum: 12 Déc 2000 2:00
- Localisation: Paris
Je veux avoir tous les 3.
J'ai acheté Le silence des agneaux.
Je voulais aussi acheter Manhunter Director's cut. Mais, pas de chance, il n'a pas de STA (il faut un décodeur CC externe)et la Z2 actuelle a une image pourrie paraît il ; donc j'attends.<p>[This message has been edited by DanielTS (edited 20-08-2001).]
J'ai acheté Le silence des agneaux.
Je voulais aussi acheter Manhunter Director's cut. Mais, pas de chance, il n'a pas de STA (il faut un décodeur CC externe)et la Z2 actuelle a une image pourrie paraît il ; donc j'attends.<p>[This message has been edited by DanielTS (edited 20-08-2001).]
- DanielTS
- Messages: 2896
- Inscription Forum: 03 Nov 2000 2:00
Oui, manhunter sans les sous-titres, c'est plutôt dur. A ma première vision, je n'avais pas lu le livre, et je n'ai rien compris. Après avoir lu le livre, ça va beaucoup mieux. Uniquement pour les vrais bilingues français/américain.
a+
a+
- jojolapin
- Messages: 1086
- Inscription Forum: 12 Déc 2000 2:00
- Localisation: Paris
|
10 messages
• Page 1 sur 1
|