Homme Extraordinaire

[Invite00]

Il paraîtrait que l’édition spéciale de Superman en Zone 2 soit entièrement re-doublé en français ? C’est vrai ?...

[Zork]

Oui, le doublage a été refait car le dvd francais présente la version longue de Superman avec des scènes qui n'avaient pas été doublées à l'époque.

[Zambar]

Même que c'est Sim qui a fait la voix de Superman...
Mais non, j'déconne
PARDON

[Max Renn]

C'est incroyable comme ce film a salement vieilli ! Tout y est laid. Je pense qu'un petit doublage par Sim donnerait effectivement un p'tit coup de boost à cette croute ! Au fait il est toujours vivant Sim ? Si non, je vote pour Michel Galabru.

[Zork]

De toute facon, Superman (la BD), j'ai toujours trouvé que ca avait un pti coté kitch et Monsieur propre en meme temps.... Donc, Superman (le film), doit etre encore meilleur qu'il y a 22 ans si il a si mal vieilli que ca.

[Dawid]

Pour le doublage, je propose :
- Superman : Christian Clavier (ca devrait donner, vu qu'il ne sait faire que jacquouille)
- Lois : Isabelle Mergaux
- Le méchant : Michel Galabru est une bonne idée mais j'aurais bien vu feu Louis de Funes
La t'as du ringard !!!!!

[Max Renn]

Ah là pas touche à Louis de Funès. Respect total pour le plus grand comique du 20eme siècle ! Je suis très sérieux. Je rigole plus là. Pour moi, Fufu, en plus d'être un "clown", est un acteur hors pair. C'est l'horloge suisse du rire ce grand monsieur. Il était à la pointe de la recherche quasi-scientifique du geste, de l'expression, de l'intonation verbale qui va déclencher le rire. A un moment donné, faut corriger le tir et dire la vraie valeur des gens bon sang quoi !

[Zork]

- Comment Salomon!!! vous etes juif???
- Oui Monsieur et mon oncle est Rabin.
- Mais il n'est pas juif?
- Si Monsieur.
- Et toute votre famille est juive également?
- Oui monsieur.
- Bon, c'est pas grave. J'ai besoin de vous, je vous garde quand meme.
Ca n'a rien à voir avec Superman, mais c'est vrai que le fufu était grand sur ce film....

[Indieke]

Bon, sérieux! Sim est toujours vivant et profite bien de sa retraite, tout comme moi!

[Joe Lapin]

Perso moi aussi j'ai beaucoup de respect pour Louis de Funès, c'est vrai que certains de ses films sont légers, mais certains sont des monstres de l'histoire du rire et certaines réflexions resteront cultes, comme le :"C'est de la ***** ?!!!" de Jacques François dans le pêre noël est une ordure.
Une supposition, le déja très drôle Diner de cons avec Louis de funès à la place de Thierry Lermitte et Bourvil à la place de Jacques Villeret = Une nouvelle référence dans le culte du rire, il n'y a qu'à voir "Oscar" pour se rendre compte du sublime jeu de LDF (malgré l'âge).
A+

[Le-Saint]

(copié-collé) :
Moi , depuis que je l'ai vu tout petit , j'ai toujours pas digéré le fait que Superman , si puissant qu'il soit , puisse inverser le cours du temps pour sauver Lois Lane en faisant tourner la terre à l'envers .