[HD DVD] Doublages US (VFF-VFQ-VO) & Bonus (29/11)

[STAR WARS]

sinon il faut allez sur le topic des petites annonces. j'en vend pleins

[patjero]

J'ai commandé sur Dvdpacific. Je ne commande que là quasiment car jamais eu de TVA...
ça fait suer par contre, malgré la mort du HD-DVD ils ont bien compris que certains titres, surtout les derniers, sont très recherchés, et du coup ils ont une cote supérieure au BRD !
J'ai pu constater que plusieurs fois les titres HD-DVD étaient à 30 $ contre 20 pour les mêmes en BRD...

Chris.

Oui je sais que pacific profite que les derniers sortis soit à un prix plus élevé que les BR

Je pensais que tu avais un autre filon que Pacific pour avoir commandé aux USA, de plus ils en ont de moins en moins de HD DVD

Merci tout de même du tuyau

[PATOCHELILLE]

Je recherche un site qui donnerait plus d'info sur la présence des pistes audio sur les HD DVD anglais , car en parcourant plusieurs site de vente , les infos sont assez maigre , du moment où il y a de l'anglais le reste c'est debrouille toi

[robin400]

Je recherche un site qui donnerait plus d'info sur la présence des pistes audio sur les HD DVD anglais , car en parcourant plusieurs site de vente , les infos sont assez maigre , du moment où il y a de l'anglais le reste c'est debrouille toi

+1, il y a bien :

http://www.zavvi.co.uk/hddvd.jsf

qui indique les langues et st, mais malheureusement pas exhaustif...

[robin400]

sinon, si ça peut t'aider voici ceux que je posséde (avec VF et VOSTF) :

Space Cowboy
The Kingdom
Blood Diamond
Battlestar Galactica season 1 (pas de VF, VOSTF seulement)
The Last Samurai
Poseidon
V for Vendetta

en attente de réception :

Wyatt Earp
Rio Bravo
The Searchers
Syriana

tous les 4 avec VF & VOSTF sauf mauvaise surprise !

[magneto]

space cowboys avec VF? la vraie version française?

[PATOCHELILLE]

sinon, si ça peut t'aider voici ceux que je posséde (avec VF et VOSTF) :

Space Cowboy
The Kingdom
Blood Diamond
Battlestar Galactica season 1 (pas de VF, VOSTF seulement)
The Last Samurai
Poseidon
V for Vendetta

en attente de réception :

Wyatt Earp
Rio Bravo
The Searchers
Syriana

tous les 4 avec VF & VOSTF sauf mauvaise surprise !

Pour Wyatt earp c'est du Canadien avec un certain accent
Ce qui m'interessent c'est justement Syrianna , the brave one , stardust

[robin400]

space cowboys avec VF? la vraie version française?

Je ne saurai encore te le dire, reçu ce matin seulement...la jaquette indique bien : DD+ 5.1 French. Pas de mention sur un doublage Québecquois ou "Parisien"...
Bon...je devais jardiner cet aprés-midi, mais comme il pleut (coup de bol ), ma chérie ne devrait pas voir d'objection à ce que je me fasse une petite séance ciné...
réponse tout à l'heure donc (je regarde en vostf, mais je passerai quelques extraits en vf)

[robin400]

Pour Wyatt earp c'est du Canadien avec un certain accent
Ce qui m'interessent c'est justement Syrianna , the brave one , stardust

je te dirai donc pour Syriana (commandé à TheHut, je pense le recevoir début semaine prochaine)
Pour Wyatt Earp...ce qui m'importe surtout c'est la présence de stfr, tu peux les confirmer ?

[chris.24]

space cowboys avec VF? la vraie version française?

Space Cowboy version US est bien avec la vraie VF...

Chris.

[magneto]

space cowboys avec VF? la vraie version française?

Space Cowboy version US est bien avec la vraie VF...

Chris.

merci donc au contraire de la version vendue en france ou je confonds avec un autre film?

[chris.24]

Je ne saurais te dire... mais ça arrive ça des fois (rarement heureusement) que la version US embarque la vraie VF alors que la version FR embarque une version québécoise ! Un comble...
Je ne souviens plus pour quel film mais j'ai déjà lu ça...

Chris.

[robin400]

En tout cas je confirme que Space Cowboys import UK a bien une VFF , je m'en suis fait une heure en VF (aprés j'ai craqué, suis repassé en VOstfr).
J'ai relevé au générique :

Européenne de doublage
-Franck (Clint Eastwood) : Hervé Joly
-Hawk (Tommy Lee Jones) : Claude Girard
...

[PATOCHELILLE]

Je viens de verifier pour Wyatt Earp , je posséde la version allemande sur laquelle figure bien les ST en french , maintenant te confirmer que la version UK les a bien
Par contre the Brave One en UK aurait une VF en VQ , donc seul la version Deutsch aurait la vrai VF , cela devient d'un compliqué !!!!

[robin400]

Je viens de verifier pour Wyatt Earp , je posséde la version allemande sur laquelle figure bien les ST en french , maintenant te confirmer que la version UK les a bien

Merci pour ta réponse, je le reçois dans quelques jours...wait & see