séries françaises VS séries américaines

[winston]

Bonjour,

Dans cette comparaison, je laisserais de coté l'histoire pour m'attarder sur la qualité de la mise en scène ainsi que de la photo.

j'ai eu le malheur de visionner un épisodes des experts Las végas juste après avoir vu le téléfilm sur landru

cConclusion, en france nous tournons au caméscope avec rajout de bandes noires, couleur verdatre mise en scène euhhhhh....... ed wood aurait fait aussi bien
Et malheuresement cela s'applique a toutes les séries, téléfilms, avec de temps en temps quelques tentatives de mise en scéne plus originales.

Ce problème se pose aussi souvent, du moins en terme de photo, lumière, sur les films cinéma.

Suis je le seul à déplorer cet état de fait ?? Volonté des chaines de disposer de matériel a bas coût et dans des délais rapides ??

[Betekaa]

pour Landru, je ne peux pas te répondre, je cuisinais

[PaRa]

Les budjets ne sont pas les memes et les marchés non plus ... ceci explique cela...

[axe666]

comme le dit para, la qualite n'est pas la meme car le budget n'est pas le meme... et c'est normal je dirais, une serie americaine est exporte dans le monde entier, tandis qu'une serie francaise reste en france... a la limite elle peu passer en belgique, mais c'est tout.

[Betekaa]

sans compter l'exportation, la taille du marché US avec une seule langue (enfin, à peu près) est sans commune mesure

[Pascalus IV]

comme le dit para, la qualite n'est pas la meme car le budget n'est pas le meme... et c'est normal je dirais, une serie americaine est exporte dans le monde entier, tandis qu'une serie francaise reste en france... a la limite elle peu passer en belgique, mais c'est tout.

quel est la cause et quel est l'effet??? est parcequ'on tourne de la merde qu'on ne l'exporte pas ou est que c'est car on exporte pas qu'on se permet de tourner de la merde?

sans compter l'exportation, la taille du marché US avec une seule langue (enfin, à peu près) est sans commune mesure

mauvaise explication, sinon tu ne verras pas tant de serie allemande sur nos chaine, le marche germanophone est bien plus reduit que le francophone, par contre ils sont capable d'exporter leur serie.

[Betekaa]

euh, non le marché allemand est + important que le notre (et leurs séries sont merduopillous itou)

[Pascalus IV]

euh, non le marché allemand est + important que le notre (et leurs séries sont merduopillous itou)

Allemagne + autriche 90 millions d'habitant
france + 1/2 belgique 65 milions d'habitant... et puis tu rajoute toutes l'afrique du nord ou presque, le quebec, une bonne partie de l'afrique continentale et la plupart de nos ancienne colonie et je pense que les gens qui recoivent les chaines francaise sont plus nombreux.

[Betekaa]

faux, le marché belge est "relativemnt" différent, idem afrique (sans compter la solvabilité du marché african, si tu crois qu'ils payent ce que TF ou C+ paye )
et puis c'est pas 90 millions pour RFA+ autruiche + un petit peu de suisse

[Keron]

Et pourquoi on les tourne pas en Européen nos séries ?

[wooster]

faux, le marché belge est "relativemnt" différent, idem afrique (sans compter la solvabilité du marché african, si tu crois qu'ils payent ce que TF ou C+ paye )
et puis c'est pas 90 millions pour RFA+ autruiche + un petit peu de suisse

Faux débat : les chiffres sont comparables.

[poilau]

euh, non le marché allemand est + important que le notre (et leurs séries sont merduopillous itou)

Allemagne + autriche 90 millions d'habitant
france + 1/2 belgique 65 milions d'habitant... et puis tu rajoute toutes l'afrique du nord ou presque, le quebec, une bonne partie de l'afrique continentale et la plupart de nos ancienne colonie et je pense que les gens qui recoivent les chaines francaise sont plus nombreux.

Le marché africain n'a pas réellement d'intérêt vu qu'en terme de marketing on apprend très vite que tous les spectateurs n'ont pas la même valeur . Bref, il vaut mieux cibler les ménagères (qui décident des achats dans le foyer) et les "jeunes dans le vent" (ceux qui dépensent dans le superflu tout en donnant une image branchée au produit, et donc entraînent la masse), plutôt que la famille sénégalaise qui doit vivre avec 150€ par mois.

Sinon les séries françaises se ressemblent toutes, très peu de scénario, ou alors le canevas le plus simple possible,. On prend une poule avec des gros seins, un vieux beau (au choix Francis Huster ou Yes Regnier, à croire qu'on n'a que ces deux là ), et hop on tente de faire une histoire bateau qui accroche un peu tout le monde.

[lanicouille]

Sinon les séries françaises se ressemblent toutes, très peu de scénario, ou alors le canevas le plus simple possible,. On prend une poule avec des gros seins, un vieux beau (au choix Francis Huster ou Yes Regnier, à croire qu'on n'a que ces deux là ), et hop on tente de faire une histoire bateau qui accroche un peu tout le monde.

Le pire c'est que ça marche.

[cyul]

rajouter a cela le sujet bien gravelos d'actualite (pedophilie, SDF, drogue, situation irreguliere) pour que ca fasse encore plus serieux et hop

finalement pas mieu qu ailleur en fait

[axe666]

comme le dit para, la qualite n'est pas la meme car le budget n'est pas le meme... et c'est normal je dirais, une serie americaine est exporte dans le monde entier, tandis qu'une serie francaise reste en france... a la limite elle peu passer en belgique, mais c'est tout.

quel est la cause et quel est l'effet??? est parcequ'on tourne de la ***** qu'on ne l'exporte pas ou est que c'est car on exporte pas qu'on se permet de tourner de la *****?

ouais, c'est pas faux