Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: allensh, gonzic, HollyHope, michael63, RomainM et 36 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[UBD & BD] Expendables : la saga

Message » 30 Déc 2010 15:36

J'ai des liens mais ils datent et,de surcroît,tu n'y apprendras rien de plus que ce qu'il a fait paraître comme infos sur son twitter:le plus intéressant,c'est qu'il a décidé de remonter la scène de baston entre lundgren et li...sinon question contenus,on parle d'un docu complet sur le film qui serait rajouté.
clarkent73
 
Messages: 939
Inscription Forum: 10 Déc 2009 18:55
Localisation: gamertag 360 : clarkent730215
  • offline

Message » 30 Déc 2010 18:48

a ok , wait and see.... en tout cas j ai pas encore regardé tout mais y a plein de bonus sur le bluray , on voit entre autre une scene coupé au debut du film et des interviews des doubleurs francais
nico1046
 
Messages: 8030
Inscription Forum: 31 Oct 2006 12:23
Localisation: dans ch'nord^^
  • offline

Message » 30 Déc 2010 20:36

On leur demande pourquoi ils sont si mauvais ?
metallicam
 
Messages: 4961
Inscription Forum: 28 Juil 2008 19:32
Localisation: Bordeaux
  • offline

Message » 30 Déc 2010 21:14

Et toi,on t'a demandé pourquoi t'étais aussi mauvais en blagues?:)
clarkent73
 
Messages: 939
Inscription Forum: 10 Déc 2009 18:55
Localisation: gamertag 360 : clarkent730215
  • offline

Message » 30 Déc 2010 21:33

Lol ben les doubleurs de scharzie stallone et willis ca fait plus de 20 ans qu ils les doublent!!!!!
nico1046
 
Messages: 8030
Inscription Forum: 31 Oct 2006 12:23
Localisation: dans ch'nord^^
  • offline

Message » 30 Déc 2010 22:33

Je trouve que la voix de Stallone est ridicule en fr ça fait carrément trop cliché
metallicam
 
Messages: 4961
Inscription Forum: 28 Juil 2008 19:32
Localisation: Bordeaux
  • offline

Message » 30 Déc 2010 22:34

clarkent73 a écrit:Et toi,on t'a demandé pourquoi t'étais aussi mauvais en blagues?:)



T'énerves pas bonhomme :wink:
metallicam
 
Messages: 4961
Inscription Forum: 28 Juil 2008 19:32
Localisation: Bordeaux
  • offline

Message » 31 Déc 2010 11:31

metallicam a écrit:Je trouve que la voix de Stallone est ridicule en fr ça fait carrément trop cliché


Le doubleur de Stallone est très bon, mais cette voix a tellement était caricaturée depuis 20 ans que maintenant cela devient assez insupportable :-?

En ce qui me concerne je ne regarde que la VOSTF donc bon ....

D'ailleurs il suffit de regarder la fin Rambo (le 1er) en VO et en VF pour s'apercevoir d'une différence de sens flagrante entre la VO et la VF, et ceci juste dû au jeu des 2 "acteurs" :wink:
Tatane Poyo
 
Messages: 302
Inscription Forum: 18 Juin 2002 15:48
Localisation: 41
  • offline

Message » 01 Jan 2011 13:41

Sur John Rambo la différence est encore plus flagrante :wink:
metallicam
 
Messages: 4961
Inscription Forum: 28 Juil 2008 19:32
Localisation: Bordeaux
  • offline

Message » 01 Jan 2011 14:27

Mouais. Troquer un bon doublage, contre des sous-titres encore plus mal traduit. Etrange choix.
Sh@dow
Pro-Divers
Pro-Divers
 
Messages: 515
Inscription Forum: 10 Mar 2007 9:18
Localisation: Bretagne
  • offline

Message » 01 Jan 2011 15:14

alors pour ma part ca a ete la plus grande deception ce film ! quel ennui de part en part . J en attendais tellement .... Domage pour le casting semi foireux aussi .... Schwarzy et stallone ca aurait bien donné dans des scenes de fight , a la place de jet lee , jackie chan et a la place du vieux mec de transporteur jc van damme ainsi que wesley snipes rhaaaa :(
EVILid
 
Messages: 1735
Inscription Forum: 17 Déc 2007 22:31
  • offline

Message » 01 Jan 2011 15:15

et l humour du film est lourd !! oufff sans parler de la seul scene dramatique avec le vieux mickey :lol:
EVILid
 
Messages: 1735
Inscription Forum: 17 Déc 2007 22:31
  • offline

Message » 01 Jan 2011 15:42

Sh@dow a écrit:Mouais. Troquer un bon doublage, contre des sous-titres encore plus mal traduit. Etrange choix.


Ouais enfin les films de Stallone c'est pas du Baudelaire donc on comprend vite faite le plus gros même sans sous titre
metallicam
 
Messages: 4961
Inscription Forum: 28 Juil 2008 19:32
Localisation: Bordeaux
  • offline

Message » 01 Jan 2011 15:44

EVILid a écrit:alors pour ma part ca a ete la plus grande deception ce film ! quel ennui de part en part . J en attendais tellement .... Domage pour le casting semi foireux aussi .... Schwarzy et stallone ca aurait bien donné dans des scenes de fight , a la place de jet lee , jackie chan et a la place du vieux mec de transporteur jc van damme ainsi que wesley snipes rhaaaa :(


Je préfère voir Statham que JCVD perso et Jackie Chan non mais sans dec :mdr:
metallicam
 
Messages: 4961
Inscription Forum: 28 Juil 2008 19:32
Localisation: Bordeaux
  • offline

Message » 07 Fév 2011 23:53

Ma curiosité m'a poussé à regarder le film :
Les points "+" :
- La musique
- Statham qui est bien dans le rôle
- Jet Li qui se fait dérouiller
- Les choppers et le hot rod (d'ailleurs gros clin d'oeil au film "Cobra" lors de la course poursuite)

Les points "-" :
Tout le reste, c'est vraiment caricaturé ... :-?
Je ne m'attendais pas à du Baudelaire, mais là c'est vraiment ridicule...
Enfin, cela ne reste que mon avis.

Cela aurait pu donner quelque chose de bien, dommage.
SamFz
 
Messages: 388
Inscription Forum: 01 Mai 2010 16:34
Localisation: Puy de Dôme
  • offline


Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message