[UBD & BD] Apocalypse Now

» 09 Fév 2011 12:19

Vu le boulot monstrueux de Pathé sur le Guepard, on peut esperer le meme packaging pour Apocalypse!

» 09 Fév 2011 21:25

John Nada a écrit:Vu le boulot monstrueux de Pathé sur le Guepard, on peut esperer le meme packaging pour Apocalypse!

... et vu le travail effectué par Pathé sur "The Ghost Writer", peut-on espérer une édition en 1080i ? :mdr:

» 09 Fév 2011 23:14

» 10 Fév 2011 14:47

enka a écrit:J'ai pas bien compris si dans l'édition française il y a bien le documentaire Heart of Darkness?
Dans la liste des bonus, il y est fait mention deux fois : la première c'est une lecture de la nouvelle par Orson Wells apparemment et la seconde, on comprend pas trop. Ca a l'air d'être le docu, mais...

Pathé (ou HD Numérique) sont un peu emmêlé les pinceaux mais tout ça semble conforme à la version Lionsgate côté suppléments. Et en fait il y aura :
- Heart of Darkness (au singulier), la nouvelle à l'origine de "Apocalypse Now" lue par Orson Welles
- Au cœur des ténèbres (Hearts of Darkness, au pluriel en VO), le documentaire sur le tournage de "Apocalypse Now".

Le documentaire utilise d'ailleurs quelques extraits de l'enregistrement de Welles.

» 10 Fév 2011 16:09

Merci pour ces précisions!

» 10 Fév 2011 18:39

Est ce qu'au cœur des ténèbres va avoir des sous titres?

» 10 Fév 2011 20:29

pak a écrit:Est ce qu'au cœur des ténèbres va avoir des sous titres?

A quoi bon faire une édtion spécialement pour la France si les bonus ne sont pas sous-titrés en français ? :lol:

» 15 Fév 2011 2:23

J'ai bien envie de le pré-commander mais je ne vois rien concernant le format vidéo de cette édition française. Aura-t-on le droit aussi au 2.35 d'origine ?

C"est bien tentant quand même, 20 petits neuros pour les 2 versions du film, le génial "Aux coeurs des ténèbres", des bonus à la pelle, et un livre.

» 15 Fév 2011 21:57

J'ai craqué, c'est commandé, vivement fin avril maintenant...

» 16 Fév 2011 0:08

@ takeshi29
quand tu l'auras tu pourra dire si le doublage de apocalypse now en fr ( pas la redux ) est conforme au doublage de la sortie au ciné en 79 ?
c'est facile a voir c'est pas les mêmes voix que sur la redux , et si tu as vu le film à sa sortie tu les reconnaitra :wink:

merci d'avance

» 16 Fév 2011 0:10

takeshi29 a écrit:J'ai craqué, c'est commandé, vivement fin avril maintenant...

Mince, le visuel est tout de même bien moins moche que l'affreuse version US two disc que j'ai achetée il y a peu (à une époque où la version française n'était toujours pas annoncée.... grrrrr).

Morale de l'histoire : ne jamais s'impatienter !

A méditer, au moment même où je me tâte pour commander il était une fois en amérique, sorti partout sauf par chez nous (comme dab :evil:

).

» 16 Fév 2011 0:48

Tithom34 a écrit:A méditer, au moment même où je me tâte pour commander il était une fois en amérique, sorti partout sauf par chez nous (comme dab ).

Le disque anglais comporte en ouverture les informations concernant le visa de censure ou d'autres trucs propres à une édition française. C'est donc exactement le même contenu que celui qui attend la future édition française. Peut-être qu'ils vont nous faire le coup d'un digibook (même si je n'y crois pas trop), peut-être que ça va être une exclu pour X ou Y pendant quelques mois, toujours est-il qu'ils vont utiliser exactement les mêmes galettes.

» 16 Fév 2011 1:30

TV-addict a écrit:@ takeshi29
quand tu l'auras tu pourra dire si le doublage de apocalypse now en fr ( pas la redux ) est conforme au doublage de la sortie au ciné en 79 ?
c'est facile a voir c'est pas les mêmes voix que sur la redux , et si tu as vu le film à sa sortie tu les reconnaitra
merci d'avance

Je te dirai ça sans problème mais il ne faudra pas hésiter à me le redemander au moment de la sortie, donc dans plus de deux mois.

» 16 Fév 2011 13:19

D'ailleurs pour ceux qui possèdent l'édition US: toutes les versions possèdent-elles des sstitres fr ainsi que le doc "hearts of darkness" ?merci à vous puisque si tt est ss titré en Fr je vais pas attendre le 27 avril

» 16 Fév 2011 13:34

takeshi29 a écrit:
TV-addict a écrit:@ takeshi29
quand tu l'auras tu pourra dire si le doublage de apocalypse now en fr ( pas la redux ) est conforme au doublage de la sortie au ciné en 79 ?
c'est facile a voir c'est pas les mêmes voix que sur la redux , et si tu as vu le film à sa sortie tu les reconnaitra
merci d'avance

Je te dirai ça sans problème mais il ne faudra pas hésiter à me le redemander au moment de la sortie, donc dans plus de deux mois.

merci beaucoup , je te recontacterai en avril