The Bridge (Broen) - saisons 1,2,3...

» 09 Sep 2013 13:40

Kins a écrit:
Vermel a écrit:
Kins a écrit:J'ai enchainé les 10 épisodes disponibles de la saison 1 US hier, sachant que j'avais terminé la série originale samedi, ben alors c'est faible, très très faible cette adaptation US........

Déjà Diane Kruger qui tente d'imiter le jeu de Sofia Helin... elle n'y arrive pas, elle n'est pas du tout convaincante voire elle est même insupportable sur certaines scènes

Bon on attend le dénouement, sans grande conviction.... la seule raison pour laquelle j'ai continué à regarder, c'est parce que je ne sais pas arrêter un truc que j'ai commencé, même quand c'est nul

Sinon je suis d'accord avec toi pour les histoires parallèles... j'attends la fin de la saison pour juger, mais j'ai bien l'impression en effet qu'elles n'ont rien à voir avec le plot principal (genre juste pour garder Charlotte dans l'histoire ce qui n'est pas le cas de la série originale) et ça n'apporte rien.

Le génie de la série originale réside justement dans le fait que toute histoire qui au 1er abord semble parallèle et sans lien avec le "fil" principal, ben en fait y est toujours finalement reliée

J'ai laché l'affaire avant la fin du 2e épisode. Vraiment très mal joué. Effectivement très loin de la série originale. Plus qu'à voir l'adaptation franco-brit pour comparer

Ca risque d'être une comédie avec les français parlant franglais avec le bon accent qui va bien

Avec Dany Boon et Mr Bean? :mdr:

» 09 Sep 2013 16:25

» 09 Sep 2013 18:42

Les scénaristes de The tunnel

Ben Richards

http://www.imdb.com/name/nm1522142/

Chris Lang

http://www.imdb.com/name/nm0485712/

» 13 Sep 2013 21:17

J'arrive pas à croire qu'il y a encore 3 épisodes à suivre après le 10è (version US). Que vont-ils bien pouvoir raconter ?

» 14 Sep 2013 2:44

Je ne sais pas mais c'est gonflant!

» 30 Oct 2013 3:56

Je reve ou la serie "le tunnel" qui va passer sur canal est une "adaption" de Broen ?
Apres une adaptiation US, la France s'y met en utilisant le tunnel sous la manche ... :wtf:

» 30 Oct 2013 9:01

wookie a écrit:Je reve ou la serie "le tunnel" qui va passer sur canal est une "adaption" de Broen ?
Apres une adaptiation US, la France s'y met en utilisant le tunnel sous la manche ...

Je l'ai indiqué plus haut, c'est un remake co produit entre l’Angleterre et la france !

» 30 Oct 2013 11:50

Vous saviez que la saison 2 est en train d'être diffusée???

» 30 Oct 2013 14:27

jhudson a écrit:
wookie a écrit:Je reve ou la serie "le tunnel" qui va passer sur canal est une "adaption" de Broen ?
Apres une adaptiation US, la France s'y met en utilisant le tunnel sous la manche ...

Je l'ai indiqué plus haut, c'est un remake co produit entre l’Angleterre et la france !

pardon j'avais pas capté que c'etait lié à la version francaise.
et canal plus qui dit "serie originale" ...

» 30 Oct 2013 15:31

Vermel a écrit:Vous saviez que la saison 2 est en train d'être diffusée???

Oui, même qu'en plus c'est très bon. C'est bien parti pour être la meilleure série policière de l'année.

» 30 Oct 2013 15:44

Vermel a écrit:Vous saviez que la saison 2 est en train d'être diffusée???

la saison 2 de quelle version ? :idee:

» 30 Oct 2013 15:51

De la version originale. Par contre diffusee aussi sur la BBC? Parce que sans sous titres c'est mort pour moi

» 30 Oct 2013 16:03

Kins a écrit:De la version originale. Par contre diffusee aussi sur la BBC? Parce que sans sous titres c'est mort pour moi

Le net fourmille de sous titres

» 30 Oct 2013 20:58

Va falloir que je surveille donc la diffusion astra 28,2, merci

» 31 Oct 2013 1:22

Vermel a écrit:
Kins a écrit:De la version originale. Par contre diffusee aussi sur la BBC? Parce que sans sous titres c'est mort pour moi

Le net fourmille de sous titres

Sans doute... Honnêtement c'est surtout que je n'ai pas eu le temps de m'en occuper

j'ai 11 heures d'avion fois 2 dans 10 jours, faut que je fasse des provisions