Traduction

[ww2]

salut

je fait une pétition pour que les jeux du style RDR 2 ou GTA 5 ou encore FF 10 remastered (mon jeu préferer )soit traduit en Français par une petite MAJ

pour que l on est pas a lire en conduisant ou en shootent. voila

un petit like si vous étent pour

[alan.dub]

[ww2]

se qui veut dire ?

[opbilbo]

Que c’est pour les calendes grecques…

[ww2]

dsl mais lapin compris

[Darkhan]

Ce qu'il faut voir c'est que c'est surtout la marque de fabrique de Rockstar les jeux en VO
C'est un partie pris de leur part

On peut le regretter vu ce que rapporte leurs licences mais c'est comme ça

Meme si l'ensemble des joueurs francophones boycottaient l'achat de leur jeu, meme là je ne suis pas sur que cela serait suffisant pour les faire changer

[ww2]

je pense que faire une pétition pour une traduction ne peut pas faire de mal mais bon ...

[SuperSniffer]

salut

je fait une pétition pour que les jeux du style RDR 2 ou GTA 5 ou encore FF 10 remastered (mon jeu préferer )soit traduit en Français par une petite MAJ

pour que l on est pas a lire en conduisant ou en shootent. voila

un petit like si vous étent pour

Et moi je propose une pétition pour qu'ils traduisent ton message

Totalement inutile de faire une pétition pour Rockstar, ils s'en f*utent et ils changeront rien

[ngc1976]

Y'a quoi à comprendre dans les dialogues de GTA

Tu remplaces par "Wesh bro ta race! Yo gear nique tout" pis c'est bon...

[opbilbo]

Comme on a fait le tour du problème, je verrouille.