@Rabou si cela vient de CoreElec , je pense qu'il y aura une mise a jour un de ces 4.
Sinon fait un reset, ça règle quasiment tout les Bugs matériel le reset, ( fait une sauvegarde avant si tu veut, que tu transfère au chaud )
Dans le menu Coreelec : réinitialisation complète, (Réinitialiser les paramètres de CoreELEC par défaut)
Pour voir la révision de ton Matériel tu va dans : Infos du Système, Matériel.
Personnellement depuis mon Raspberry Pi 4, je passe tout en Wi-fi sur les Box's, jamais eu aucun lag sur Fichier 4K x265 ou autre.
Tout mes Fichiers sont sur Des NAS depuis une quinzaine d'année déjà, et ma Base de données et centralisée.
Le conseil que je donne, c'est qu'avant d'acheter du Matériel pour faire tournée Kodi, il faut bien se renseigner comment Fonctionne Kodi,
il y a plein de Tuto pour ça depuis pas mal d'années ( avec Kodi il n'y a aucune limite, tout et possible ),
et je le répète, la Beelink GT King et une des meilleur box en la matière pour Faire tournée Coreelec.
PS : Pour ceux qui doutent, ça fonctionne très bien chez beaucoup de monde : Avec cet Box dernière génération et au niveau qualité prix, normalement il n'y a aucun problème c'est le Must Have en la matière pour Kodi (CoreElec), toutes les autres font moins.