Pioneer VSX-LX504 voix/dialogues enceintes arrières surround

» 23 Jan 2020 23:14

Bonjour à tous,
J'ai fait acquisition d'un amplificateur Pioneer VSX-LX504, afin de remplacer mon VSX-920, pour mon installation 5.1 ! Cet appareil est utilisé avec une TV OLED Panasonic 55GZ1000.

Tout va bien pour les programmes émis en PCM, DTS (toute variante), et Dolby
Digital/True HD/Atmos en version 5.1 et 7.1.

Par contre un désagréable effet de "résonance" se fait ressentir lorsque
les programmes sont encodés en Dolby Digital 2.0 (que se soit en TV avec un
abonnement CANAL par satellite avec le décodeur 4K, ou encore un DVD, Blu-ray...). Le souci est que
lorsque ces programmes sont convertis en Dolby Surround afin d'élargir le
champ sonore jusque sur les enceintes surround, les voix/dialogues sont
également étendus sur les enceintes latérales avant et surround arrières. Ce souci est moins prononcé sur un signal PCM 2.0

Or les voix sont censées être émise par la seule enceinte centrale avant !

La fonction Dialog ne permet pas de compenser ce défaut, puisque les voix se
concentrent sur les enceintes latérales avant et ne sont presque plus
audible sur l'enceinte centrale qui devient "inactive" : mode inutile et pas du tout naturel !

Après avoir effectuées de nombreuses recherches, je pense que ce défaut
pourrait provenir de la fonction Center Spread qui a pour but d'étendre le champ
sonore !

Malheureusement il est impossible d'effectuer une quelconque action sur ce
paramètre et de le désactiver, le réglage du Center Spread ayant disparu
du Menu de l'appareil suite à une mise à jour du produit !

Je me retrouve donc aujourd'hui avec un appareil qui diffuse les
voix/dialogues des programmes sur les 5 enceintes de mon système, ce qui
n'est absolument pas naturel et extrêmement désagréable. Les programmes
diffusés en Dolby Digital 2.0 résonnent donc sans cesse, sauf à
sélectionner le mode stéréo, mais dans ce cas un ensemble Home-Cinéma 5.1
et l'utilisation d'un ampli A/V 5.1 et au-delà ne présentent plus aucun
intérêt !

Problème de l'appareil, du firmware, du modèle LX504 (et dans ce cas de son très proche frère LX304) ?

J'ai toujours été conquis par les amplificateurs A/V Pioneer, mais me pose de nombreuses questions sur ce problème...

» 24 Jan 2020 9:48

Bonjour,
J'ai un Pioneer LX-304 en 5.1, je n'ai aucun problème de voix sur mes enceinte surrounds, quelle que soit la piste sonore.
Essaye peut être de refaire une calibration car ce n'est pas normal.

Cordialement,

» 24 Jan 2020 14:02

Ampli réinitialisé, calibration refaite...
Virtualisation des enceintes désactivée également !
Toujours le même problème !
C'est fou cette histoire ! Je n'ai jamais rencontré ce souci avec d'autres Pioneer...

» 24 Jan 2020 15:05

Il y a bien un dysfonctionnement de l'ampli, à mon avis pas le choix, retour au SAV.

» 25 Jan 2020 10:54

Quand je regarde la TV via CANAL, ou la TNT de ma TV, je suis en mode Dolby Surround : tout signal Dolby Digital 2.0 ou PCM 2.0 est transformé en 5.1.
Et je me rrtrouve avec les voix dans la centrale, dans les frontales et dans les Surround.
D'après moi, 2 modes peuvent être à l'origine de se dégagement :
- Soit le Center Spread, mais le réglage de cette fonction proposé à sa sortie a été supprimé suite à une mise à jour logicielle (c'est précisé dans la notice).
- Soit la Virtualisation d'Enceintes en serait la cause, mais son activation/désactivation n'y change rien (c'est même pire activé puisque ça fait un effet virtuel Atmos qui amplifie ce désagréable phénomène).
Donc quand je regarde TF1, France 2, BFM, LCI, j'ai les voix dans 5 enceintes...
On se croirait dans une église !

» 25 Jan 2020 11:47

Mon ampli aussi converti les signaux 2.0 en 5.1 mais il laisse les dialogues centrés à l'avant. Il a installé la dernière mise à jour je n'ai pas eu de soucis. Essaye de retourner aux réglages usines si c'est possible, cela devrait retirer les maj.

» 25 Jan 2020 22:25

L'ampli a été réinitialisé 2 fois ! Peut-être un problème de DSP qui fait n'importe quoi...
Et j'imagine que tu confirmes n'avoir les voix que sur l'enceinte centrale ? Et rien sur les latérales avant...

» 25 Jan 2020 23:17

C’est un DSP a désactiver ...
??

» 25 Jan 2020 23:36

En Dolby Surround, tous les DSP supplémentaires ont été désactivés !
Seule l'option Center Spread pose question : c'était une option activable/désactivable à la conception de l'ampli qui a été supprimée depuis, via mise à jour du firmware ! Je me demande si cette option ne reste pas activée malgré sa suppression du menu... Et malheureusement un reset usine ne change rien au problème...

» 26 Jan 2020 13:18

TheFredo64 a écrit:L'ampli a été réinitialisé 2 fois ! Peut-être un problème de DSP qui fait n'importe quoi...
Et j'imagine que tu confirmes n'avoir les voix que sur l'enceinte centrale ? Et rien sur les latérales avant...

Oui je confirme.

» 26 Jan 2020 19:18

Merci pour ta réponse !

Et merci à tous pour votre contribution !!

Dernier test qui devrait confirmer le souci de l'appareil, j'ai réinitialisé une nouvelle fois l'ampli, et n'ai pas réalisé la configuration initiale (pas d'enceintes renseignées, pas de MCACC réalisé...).

L'appareil est par défaut configuré en 7.1.2 et sur le mode Dolby Surround.
Résultat :
- Sur un signal Dolby Digital 5.1 tout est à sa place, et dialogues uniquement sur la centrale,
- Sur un signal Dolby Digital 2.0 ou PCM 2.0, les dialogues sont à 60% sur la centrale, et résonnent à 20% sur les enceintes latérales avant, et 20% également sur les surround...

Ce résultat, sans aucun calibrage réalisé, et avec l'appareil paramétré par défaut montre qu'il y a un souci.
Si on ne se trouve pas trop loin d'une enceinte surround, l'effet est garanti, on a l'impression de se trouver dans une église...

» 31 Jan 2021 16:05

Bonjour
Une mise à jour semble ajouter une option pour régler le center spread
https://intl.pioneer-audiovisual.com/su ... nloads.php

Add ""Center Spread""setting for Dolby signals.
*Please refer to the link below for more details.
https://jp.pioneer-audiovisual.com/manu ... ad_pio.pdf

Si cela peut aider...
J’ai un lx504 avec différente source et je ne ressent pas ce souci (le plus souvent j’essaye d’être en dolby digital plus sur les sources netflix, Disney+...)

@++

» 31 Jan 2021 16:06

Bonjour
Une mise à jour semble ajouter une option pour régler le center spread
https://intl.pioneer-audiovisual.com/su ... nloads.php

Add ""Center Spread""setting for Dolby signals.
*Please refer to the link below for more details.
https://jp.pioneer-audiovisual.com/manu ... ad_pio.pdf

Si cela peut aider...
J’ai un lx504 avec différente source et je ne ressent pas ce souci (le plus souvent j’essaye d’être en dolby digital plus sur les sources netflix, Disney+...)

@++