Tests HCFR Blu-ray & 4K Ultra HD par le loup celeste – 11/2019
Double Détente
Note artistique : 6
Qualité vidéo : 8
Qualité audio : 7
Spécifications techniques (4K Ultra HD – France – Studiocanal – 23 octobre 2019)
– Format vidéo : 3840×2160 / 24p – Dolby Vision / BT.2020 – YCbCr 4:2:0 / 12 bit – Encodage HEVC – Format 1.85 – Master intermédiaire 4K
– Pistes sonores : Anglais DTS-HD MA 5.1, Français DTS-HD MA 2.0
– Sous-titres : Français
Film : Un buddy movie au charme vintage bourré d’action et d’humour sarcastique, où le duo formé par Schwarzy et Belushi masque tant bien que mal l’enquête basique qui se joue et les stéréotypes vivants que sont les personnages.
Image : Présentées en Dolby Vision et tirées d’un nouveau scan 4K, les images profitent d’un gain de définition évident (les décors), de détails plus fins (les visages, les vêtements), d’un grain 35 mm plus harmonieux même si toujours dense, d’une palette colorimétrique nettement plus chaude (cf. la carnation) aux primaires plus saturées (notamment les rouges et les bleus), de contrastes mieux gérés (des plans globalement plus sombres où la pénombre est à présent débouchée), et des sources lumineuses améliorées (les éclairages nocturnes, les reflets sur l’eau, les enseignes de magasin). Il ne s’agit cependant pas d’un disque de démonstration, la faute à quelques points blancs, à un léger recadrage (un p’tit zoom avant) et aux limitations (et/ou style ?) techniques de l’époque (de la douceur et des flous artistiques).
Son : Même si limitée à l’arrière, la VO 5.1 est largement plus ambitieuse que la totalement plaquée à l’avant (et étriquée) VF. Sèche et volontairement exagérée, elle se donne à son maximum (surtout lorsque la bande-originale signée James Horner se fait entendre) malgré un sound design daté.
Matériel et condition de test (Config. HP : 7.2.4)
Diffuseur vidéo : Sony KD-55AF9 (Mode de l’image Dolby Vision lumineux)
Source : Oppo UDP-203 Audiocom Reference (YCbCr 4:2:0 / 12 bit)
Amplification : Pioneer SC-LX901 (Post-traitement DTS Neural:X)
Enceintes : Focal Electra CC1008 BE2, Electra 1028 BE2, Chorus B8V W, Chorus 706V, Sub 300P; Klipsch RP-140SA
