Tests HCFR Blu-ray & 4K Ultra HD par le loup celeste – 05/2019
Viking – L’invasion des Francs
• Provenance : France
• Éditeur : Rimini Éditions
• Format vidéo : 1920×1080 / 24p – SDR / BT.709 – YCbCr 4:2:0 / 8 bit – Encodage AVC – Format 2.35
• Bande-son : Néerlandais Dolby Digital 5.1, Néerlandais PCM 2.0, Français PCM 2.0
• Sous-titres : Français
Qualité vidéo : 
Si ce n’est quelques plans en retrait (un léger bruit vidéo çà et là), les images toutes numériques (un tournage en RED Weapon 8K et un master format 4K) délivrées par ce transfert HD sont clinquantes à souhait. La définition est tranchante, les détails ultra-pointus, les couleurs froides hyper-stylisées, les contrastes volontairement excessifs et les noirs particulièrement denses. C’est moderne et ça claque grave.
Qualité audio : 
Entre le non traitement « lossless » de la piste 5.1, l’absence du mixage Dolby Atmos pourtant exploité en salle et une VF (au doublage très moyen) seulement proposée en stéréo (!!!), difficile de ne pas être déçu par les choix proposés. Qui plus est, la VO multicanale est étonnamment peu dynamique et n’use que trop modérément des surrounds. Fort heureusement, les dialogues sont clairs et les ambiances bien distribuées à l’avant. Et malgré la perte de la scène arrière, les versions PCM 2.0 s’avèrent être un peu plus pêchues. Dans tous les cas, il ne faudra pas hésiter à ajuster le volume sonore pour bien en profiter.
