News HCFR : Marantz Model 30 & SACD 30n, le nouveau « look » Marantz
Communiqué de Presse adapté
Marantz
présente sa vision de l’avenir de l’audio avec le MODEL 30
l’amplificateur intégré nouvelle génération,
et le streamer audio réseau SACD 30n & lecteur SACD
Eindhoven (1er septembre 2020) – Marantz, leader mondial en reproduction audio de pointe, annonce aujourd’hui le lancement de deux produits marquants une nouvelle ère pour la marque : l’amplificateur intégré MODEL 30 et le streamer audio réseau SACD 30n & lecteur SACD. Inspirés par la mission fondatrice de Saul Marantz qui rêvait de rapprocher au maximum l’auditeur du son d’origine, le MODEL 30 et le SACD 30n ont été conçus et affinés avec précision au cours des trois dernières années. Soigneusement fabriqués à Shirakawa (Japon), ils sont également les premiers produits Marantz à être lancés avec le nouveau langage de design industriel de la marque, qui célèbre et modernise les éléments de design caractéristiques des produits Marantz emblématiques des années 1950, 1960 et 1970.
En 2017, Marantz s’est donné pour mission de repositionner son avenir dans l’univers de l’audio haut de gamme. L’équipe a dès lors modernisé tous les aspects de la marque en se tournant vers son précieux passé. Inspirés de produits emblématiques comme l’Audio Consolette originale et les amplificateurs Model 30, Model 2250 et Model 9, les nouveaux MODEL 30 et SACD 30n reprennent des éléments du design classique de Marantz pour les combiner à une approche résolument moderne de la construction et des matériaux. Ces deux nouveaux produits dressent un premier tableau de l’avenir de Marantz.
« En modernisant Marantz, notre objectif premier était de saisir efficacement l’intemporalité, la musicalité et la passion que la marque apporte au monde depuis près de 70 ans », a expliqué Joel Sietsema, Président des marques Classé et Marantz chez Sound United, société mère de Marantz. « C’est pourquoi nous nous sommes replongés dans l’histoire de la marque pour concevoir le MODEL 30 et le SACD 30n. Nous savions que ces nouveaux produits et leurs successeurs devaient continuer à proposer le son classique de Marantz, tout en présentant une nouvelle esthétique et une qualité de construction dignes des amateurs de musique actuels. Le résultat : une identité Marantz à la fois familière et complètement nouvelle, pour une expérience d’écoute passionnante qui tient la promesse Marantz d’un son de qualité. »
L’amplificateur intégré MODEL 30 (visuels & close-ups en page 2)
Grâce aux experts audio méticuleux de Marantz et à une approche du son perpétuée par des générations d’experts, le MODEL 30 combine innovation technique contemporaine et tradition Hi-Fi. La conception entièrement analogique se caractérise par une construction à deux étages indépendants, avec des alimentations distinctes pour le préamplificateur et pour l’amplificateur de puissance. Conçu exclusivement pour le préamplificateur, le circuit d’alimentation assure une alimentation stable non affectée par les fluctuations de la puissance demandée par l’amplificateur. Un transformateur toroïdal surdimensionné est dédié exclusivement au préampli afin d’assurer une grande pureté, tandis que le boîtier à double blindage en acier monté autour du transformateur élimine les fuites susceptibles de générer du bruit dans les circuits périphériques.
L’alimentation de l’amplificateur de puissance fournit instantanément un courant élevé à l’amplificateur de commutation. Cela garantit un contrôle maximal de toutes les enceintes connectées pour suivre les restitutions de basse même les plus profondes et fournir une puissance nette pour la reproduction des détails les plus subtils. Il en résulte une pureté absolue du signal et une qualité audio exceptionnelle.
L’amplificateur présente également un étage phono à aimant mobile et bobine mobile – complété par le circuit d’égalisateur phono Musical Premium Marantz et la technologie HDAM de Marantz – pour des performances haut de gamme. L’étage égalisateur phono de l’amplificateur MODEL 30 peut être utilisé avec des cellules à bobine mobile/aimant mobile, grâce à un amplificateur MC intégré. La distorsion est réduite grâce à l’amplification à deux étages dans l’étage phono, et les HDAM de Marantz sont combinés à des transistors JFET (transistors à effet de champ) dans l’étage d’entrée, ce qui augmente l’impédance. L’exclusion des condensateurs de couplage simplifie encore le design, en réduisant la distorsion du signal et en améliorant sa pureté. En outre, le MODEL 30 est équipé d’un sélecteur d’impédance d’entrée, réglable sur trois paramètres différents : MC LOW (33 Ohm), MC MID (100 ohm) et MC HIGH (390 ohm), ce qui optimise encore les performances sonores lors de l’utilisation d’une cellule à bobine mobile ou à aimant mobile.
Le MODEL 30 perpétue la tradition de Marantz consistant à utiliser ses cartes exclusives de circuits séparées – les modules d’amplification hyper-dynamiques (HDAM) – pour remplacer les amplificateurs à puce et diffuser le plus musical, le plus précis et le plus détaillé des sons. Grâce à des composants distincts montés en surface avec des chemins de signal courts à images réfléchissantes gauche et droite, les HDAM surpassent de façon spectaculaire les amplificateurs OP habituellement intégrés pour une qualité audio et des performances exceptionnelles.
Streamer audio réseau SACD 30n & Lecteur SACD (visuels et close-ups en page 3)
Le nouveau SACD 30n repose sur le mécanisme de transport SACDM-3L exclusif de Marantz, conçu pour offrir les meilleures performances possibles lors de la lecture de SACD, de CD ou de musique stockée sur des disques de données. Il est également conçu pour répondre aux besoins des amateurs de musique d’aujourd’hui, désireux d’avoir accès aux collections de fichiers existantes ou aux principaux services de streaming. Grâce à la plateforme HEOS intégrée, le SACD 30n combine un lecteur CD/SACD haut de gamme à un hub de source numérique moderne, au DAC USB et un préamplificateur intégré.
Avec la fonctionnalité HEOS intégrée, le SACD 30n peut lire des fichiers FLAC de 44,1 kHz à 192 kHz avec une résolution allant jusqu’à 24 bits, DSD 2,8 MHz et DSD 5,6 MHz, ALAC (Apple Lossless) et des fichiers MP3 provenant des principaux fournisseurs de streaming, comme Amazon Music HD, Tidal et d’autres. La fonctionnalité HEOS intégrée améliore en outre l’accès et la flexibilité d’écoute, notamment grâce à différentes technologies vocales, dont Amazon Alexa, Google Assistant et Apple Siri, qui permettent facilement de lire de la musique, passer des morceaux etc.[1]
Le SACD 30n s’appuie sur Marantz Musical Mastering exclusif de Marantz (convertisseur MMM-Stream et étage MMM-Conversion), pour une conversion optimale du son numérique. Les entrées PCM sont converties au format DSD à 11,2 MHz grâce au convertisseur MMM-Stream du lecteur. Le signal de haute fréquence produit est traité par l’étage MMM-Conversion, utilisé à la place d’un convertisseur numérique/analogique traditionnel, pour produire la sortie analogique. Deux horloges système garantissent la conversion la plus précise possible du signal entrant, qu’il provienne d’un disque ou des entrées numériques, de 44,1 kHz à 384 kHz. Le convertisseur DSD/analogique alimente l’habituel HDAM de Marantz dans l’étage de sortie pour une qualité sonore optimale.
De plus, l’amplificateur de casque utilisé dans le SACD 30n est équipé d’un module d’amplificateur dédié qui utilise le circuit HDAM-SA2 Marantz exclusif avec un rapport signal sur bruit exceptionnel. Afin de travailler avec une gamme variée de casques, il est possible de régler le facteur de gain sur l’un des trois niveaux prédéfinis (faible, moyen ou élevé) et utiliser ainsi des casques à impédance élevée.
L’amplificateur intégré Marantz MODEL 30 et le streamer audio réseau SACD 30n & lecteur SACD seront disponibles début septembre chez les revendeurs agréés Marantz au prix de 3 000€ chacun. Pour obtenir des informations complémentaires sur les caractéristiques des produits, consultez le site www.marantz.fr.
[1] Le degré de fonctionnalité dépend de la plateforme, et un dispositif tiers est nécessaire pour utiliser la fonctionnalité vocale.
A propos de Marantz
Marantz fait partie de la société Sound United LLC. Les premiers pas de l’entreprise remontent à l’époque des premiers 33 tours, Saul Bernard Marantz, originaire de New York, n’était pas satisfait de l’équipement disponible pour lire les disques. Il a donc développé son propre système ! Saul a officiellement fondé la société Marantz en 1953. À l’époque, les valeurs de base de l’entreprise étaient, tout comme maintenant, la qualité et l’innovation. Depuis plus de 60 ans, Marantz développe des technologies uniques et commercialise des produits hi-fi et de divertissement à domicile révolutionnaires via ses programmes de recherche et de développement permanents et complets. Un tel engagement à l’égard de l’excellence audio et vidéo permet à Marantz de garantir les performances exceptionnelles de chacune de ses conceptions. De plus amples informations sont disponibles sur le site www.marantz.com.
À propos de Sound United
Sound United est une division de DEI Holdings, possédant un portefeuille primé de marques audio offrant des expériences d’écoute de home cinéma et d’audio individuel de premier plan à un vaste éventail de consommateurs. Chaque marque propose un large assortiment de produits audio, s’adressant aux marchés haut de gamme, des installations personnalisées et intermédiaires, et incluant des enceintes, des barres de son, des amplis-tuners audio/vidéo, des systèmes audio multiroom sans fil, des enceintes Bluetooth®, des amplificateurs, des platines et des casques audio.
Dédiée à la reproduction audio dans les règles de l’art pour les utilisateurs et amateurs du monde entier, Sound United se compose des marques Denon®, Marantz®, Polk Audio, Definitive Technology, Polk BOOM, HEOS® by Denon, et Boston Acoustics®. Et chaque marque offre une approche unique pour donner vie au home cinéma et à la musique. Que ce soit à travers l’héritage légendaire de Denon, le son classique de Polk Audio, les performances haut de gamme de Definitive Technology, l’amplification très recherchée de Marantz, les facteurs de forme inspirés de l’action de Polk BOOM, les solutions audio domestiques sans fil de HEOS, ou les performances abordables de Boston Acoustics, Sound United est votre son — alors, écoutez.
Pour en savoir plus à propos de Sound United et ses marques, visitez www.soundunited.com.
– lien vers le sujet HCFR dédié à l’intégré Marantz Model 30 : https://www.homecinema-fr.com/forum/amplificateurs-integres-haute-fidelite/2020-marantz-model-30-t30107735.html
– Lien vers le sujet HCFR dédié au lecteur Marantz SACD 30n : https://www.homecinema-fr.com/forum/lecteurs-cd-sacd/2020-marantz-sacd-30n-t30107736.html
