Tests HCFR Blu-ray & 4K Ultra HD – 10/2020

Tests HCFR Blu-ray & 4K Ultra HD – 10/2020

xXx: Reactivated

4K Ultra HD – Édition FR – Paramount – Testé par Anthony58
Format 2.40 – DI 2K – HDR10 – Anglais Dolby Atmos – Français Dolby Digital 5.1

xXx: Return of Xander Cage 4K (Blu-ray)

Note artistique : 8 // Qualité vidéo : 9 // Qualité audio : 9

ŒUVRE

xXx: Reactivated, produit par D. J. Caruso, permet à la saga de revenir sur le devant de la scène après 12 ans d’absence. Il met en avant Vin Diesel dans la peau de Xander Cage, introduit dans le premier film de 2002, un agent xXx qui reprend du service. Il était en effet absent du second opus, xXx²: Next Level, où la star Ice Cube interprété Darius Stone.

Triple X reprend donc du service avec une toute nouvelle équipe et une apparition finale à laquelle je ne m’attendais pas, mais qui m’a personnellement comblé. Il s’agit d’un film d’action avec un brin d’humour qui vous videra à coup sûr la tête. Inutile de réfléchir ici, nous ne sommes pas en présence d’une œuvre de Nolan ! Non, c’est un pur divertissement à la sauce « Vin Diesel ». Vous savez donc à quoi vous attendre.

IMAGE

Le film a été tourné intégralement en numérique avec des caméras Arri Alexa Mini et Arri Alexa Xt Plus. Le tout étant capté en 3.4K, il ne peut qu’en ressortir un DI 2K, de la sorte qu’un upscale 4K a été opéré pour le présent Ultra HD Blu-ray. Mais croyez-moi, l’image est loin d’être mauvaise.

Si le Blu-ray classique était déjà très bon, le 4K Ultra HD dépasse largement les attentes. On profite d’une définition accrue, d’un excellent upscale professionnel et de détails qui abondent de partout (cf. les pores de la peau). Comme toujours, HDR10 oblige, les couleurs vives et d’une grande justesse en mettent plein la vue.

SON

Concernant l’audio, les pistes VO et VF n’ont pas été retouchées par rapport au Blu-ray « classique ». On a toujours le droit à une VO plein pot en Dolby Atmos et à une toute petite VF en Dolby Digital 5.1.

Avec une bonne dynamique et des effets surround qui s’animent généreusement, la VF ne démérite pas. Pourtant, c’est bien avec la VO que l’on est plongé au cœur de l’action.

En effet, le mixage Atmos envoie du lourd, du très lourd même ! Dopé à la testostérone, il s’appuie sur une dynamique qui crève le plafond (avec des montées dépassant les 8mbps) et une BO bien mise en avant. Malgré tout, les dialogues restent perceptibles avec une belle présence dans la pièce d’écoute. Une chose est sûre, inutile de pousser à fond le volume du HC. Dans l’ensemble, cette bande-son nous enveloppe parfaitement.

CONCLUSION

La Paramount nous sert une édition Ultra HD de cette 3ème génération de xXx en lui faisant honneur. Tout comme l’histoire et son équipe, l’image et l’audio sont gonflés à bloc.

Matériel de test (Config. HP : 5.1.2)
Diffuseur vidéo : Sony KD-65AG9
Source : Sony UBP-X700
Amplification : Onkyo TX-NR686
Enceintes : Klipsch R-52C, Klipsch R-24F, Klipsch R-41M, Klipsch R-41SA, Klipsch R-120SW

Partager :