Livebox et mise en reseau

[Roro62]

Bonjour à tous,

J'ai découvert tout bêtement que lorsque je branche mon lecteur MP3 4Go sur la prise USB de la livebox, celui-ci est accessible depuis ma passerelle multimedia Meeder qui est branché au réseau via une prise Rj45

J'ai essayé avec un DDur auto alimenté de 2To et là, rien n'est accessible, même le medeer ne le trouve pas...

Dans mon idée, je voulais mettre en réseau via la livebox un vieux pc (Win Vista).

Dans le vieux PC, j'aurai installé mes DDportable et je l'aurai relié à la livebox via un switch et un cable RJ45.

Mon idée est elle réalisable et raisonnable?

merci de votre aide et de vos réponses