Désolé pour ce titre fort peu précis, mais je ne sais comment définir plus précisément mon questionnement. Je vais essayer d'être le plus clair possible en espérant que quelqu'un puisse apporter quelques lumières dans cette cavité désespérément plongée dans la pénombre que représente mon p'tit crâne en lutte depuis peu avec l'informatique version multimédia

Voilà, donc j'ai un PC connecté en Hdmi sur mon plasma via la carte graphique ATI radeon HD 4850. Jusque là tout va bien. Mais les choses se corsent quand il s'agit de régler la résolution.
Mon écran étant un 42" hd ready, je suppose donc qu'il faut le régler en 1080x720 ? a priori c'est cela puisque du coup je peux régler tous les paramètres via la télé (zoomer, changer les couleurs, la netteté, etc.). Seulement instinctivement je positionne la résolution en 1024x768. Vous allez me demander pourquoi, et vous aurez raison. Et bien en fait je viens enfin de comprendre que quand je choisi cette résolution ésotérique, c'est la carte graphique (et mon PC donc) qui s'occupe de la gestion des couleurs (je n'ai plus accès au zoom sur la télé, et seuls les réglages de luminosité et de contraste me sont accessibles) et c'est beaucoup, beaucoup plus beau (il faut juste ensuite que je zoom avec VLC en 4/3 pour avoir l'image de mes DVD au bon format) !
Où est le problème alors ? Et bien pour les jeux je n'arrive pas à avoir le bon format (et bien oui là je ne peux pas zoomer comme je le fais avec VLC) et quand je branche sur mon vidéoprojecteur, il se cale automatiquement sur une résolution de 1080x720p, et je n'ai donc pas accès aux superbes couleurs procurées par mon PC et ma carte graphique

La question est donc (on y vient !) : comment faire pour que ce soit la carte graphique et le PC qui gère aussi les couleurs (et qu'elles soient donc neutralisées sur le diffuseur comme je l'ai expliqué ci-dessus quand je suis en 1024x768) quand la résolution est de 1080x720p et que je branche le PC sur le projecteur ou que je joue à un jeu par exemple ?
Grand merci à celui qui saura me donner une esquisse de réponse (et même déjà à celui qui aura eu le courage d'arriver jusque là

