Modérateurs: Staff Multimédia, Staff Juridique • Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 16 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[Blu-Ray] Disc AllZone avec VFF import US - MaJ : 15/03/2009

Message » 19 Fév 2009 13:52

Krakatoa a écrit:Il y a aussi :

- Miami Vice


STOPPP : Miami Vice a une VFQ !!!
coldhand
 
Messages: 2634
Inscription Forum: 11 Fév 2007 13:15
Localisation: Liège - Belgique
  • offline

Annonce

Message par Google » 19 Fév 2009 13:52

 
 
Publicite

 
Encart supprimé pour les membres HCFR

Message » 19 Fév 2009 14:43

Quid de The Departed ? c'est VFF et STFR ?
Hidefdigest.com nous dit ça... C'est fiable ou pas ce Hi-def Digest ?
rafmax
 
Messages: 310
Inscription Forum: 07 Fév 2007 18:04
Localisation: Ile de France
  • offline

Message » 19 Fév 2009 15:43

rafmax a écrit:Quid de The Departed ? c'est VFF et STFR ?
Hidefdigest.com nous dit ça... C'est fiable ou pas ce Hi-def Digest ?


VFQ malheureusement ... :(
LeBougre
 
Messages: 1796
Inscription Forum: 22 Sep 2007 20:19
  • offline

Message » 19 Fév 2009 15:49

des STFR peut etre ?
rafmax
 
Messages: 310
Inscription Forum: 07 Fév 2007 18:04
Localisation: Ile de France
  • offline

Message » 19 Fév 2009 16:13

rafmax a écrit:des STFR peut etre ?


Oui, bien sûr, subs FR car Warner ;)
LeBougre
 
Messages: 1796
Inscription Forum: 22 Sep 2007 20:19
  • offline

Message » 19 Fév 2009 16:32

LeBougre a écrit:
rafmax a écrit:des STFR peut etre ?


Oui, bien sûr, subs FR car Warner ;)

Warner inclue toujours des STFR ?
existe-t-il parfois des STFR à la sauce québec ?
rafmax
 
Messages: 310
Inscription Forum: 07 Fév 2007 18:04
Localisation: Ile de France
  • offline

Message » 19 Fév 2009 17:08

rafmax a écrit:
LeBougre a écrit:
rafmax a écrit:des STFR peut etre ?


Oui, bien sûr, subs FR car Warner ;)

Warner inclue toujours des STFR ?
existe-t-il parfois des STFR à la sauce québec ?


Warner, en mets tout le temps (à part sur leurs "dessins animés" genre Justice League).
Sinon, les sous-titres sauce Québec, jamais rencontrés ... et je ne pense pas que cela gêne ;)
LeBougre
 
Messages: 1796
Inscription Forum: 22 Sep 2007 20:19
  • offline

Message » 19 Fév 2009 17:11

Oups, petit bug, dsl ^^
LeBougre
 
Messages: 1796
Inscription Forum: 22 Sep 2007 20:19
  • offline

Message » 21 Fév 2009 13:58

coldhand a écrit:
Krakatoa a écrit:Il y a aussi :

- Miami Vice


STOPPP : Miami Vice a une VFQ !!!



Oui tout à fait je me suis trompé. Désolé.
Krakatoa
 
Messages: 1142
Inscription Forum: 18 Oct 2005 0:08
Localisation: Strasbourg
  • offline

Message » 21 Fév 2009 14:00

coldhand a écrit:
LeBougre a écrit:
Krakatoa a écrit:Au fait est ce que quelqu'un ait si le coffret boune propose une vff ou une vfq?


Salut,

Quelqu'un avait confirmé il me semble que c'était comme pour les HD-DVD : VFF pour le 1er et VFQ sur le 2 et 3.
A confirmer p-e, mais c'est cela je crois :)


je te confirme ca ;)


Merci pour os réponses les gars. Me rèste plus qu'à attendre un coffret français.
Krakatoa
 
Messages: 1142
Inscription Forum: 18 Oct 2005 0:08
Localisation: Strasbourg
  • offline

Message » 22 Fév 2009 16:33

Sin City VFQ :lol:

La configuration dans mon profil


PROJO: Sony vpl vw 300/ AMPLIS Yamaha CX-A5100/AMPLIS DE PUISSENCES Anthem A5 et PVA7 LECTEUR BLU RAY: Sony BDP 7200 - UBP-X800 / CAISSON: SVS SB 4000/ ENCEINTES: Triangle Quatuor et BW CTL5 5 (surround) salle en 11.1
Avatar de l’utilisateur
STAR WARS
Membre HCFR
Membre HCFR
 
Messages: 15469
Inscription Forum: 16 Aoû 2006 9:02
  • offline

Message » 22 Fév 2009 18:44

J'ai commencé une liste globale sur editgrid :
http://www.editgrid.com/user/shadow_aok/Liste_BR

Tout le monde peut lire les données et pour les modifier il faut indiquer le mot de passe : hcfr

Pour la liste des titres de films, je me suis basé sur le premier post de BigTower :)

Pour les langues, on a :
- VF (français)
- VFQ (français québécois)
- VQQ
- VO

Quand vous avez terminé vos modifications, allez dans "Collaborate > Revisions" pour marquer votre passage.
Si vous êtes plusieurs sur la grille en même temps, vous pouvez communiquer via le chat intégré.
Shadow aok
 
Messages: 143
Inscription Forum: 01 Avr 2008 14:30
Localisation: Lyon 3ème
  • offline

Message » 23 Fév 2009 14:29

VQQ ?
Powered_by_HK
 
Messages: 2960
Inscription Forum: 07 Aoû 2002 22:53
Localisation: Bayeux (grosso modo)
  • offline

Message » 23 Fév 2009 14:35

Oui, sauf que je ne sais plus à quoi ça correspond.
J'ai vu ça sur le blog d'un membre d'ici.
Il me semble que cela signifie avec doublage québecquois.
Shadow aok
 
Messages: 143
Inscription Forum: 01 Avr 2008 14:30
Localisation: Lyon 3ème
  • offline

Message » 23 Fév 2009 15:25

VFQ = doublage québécois sans accent
VQQ = doublage québécois typé, avec accent donc

Cette distinction a été apportée pour éviter les films avec accent en particulier. Avec des acteurs pas connus une doublure différentes n'est pas gênante et une VFQ peut alors être intéressante...

Chris.
Avatar de l’utilisateur
chris.24
Pro-Fabricant
Pro-Fabricant
 
Messages: 16129
Inscription Forum: 13 Jan 2004 3:44
Localisation: Dordogne (24)
  • offline


Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message