Le Cercle rouge4K Ultra HD - Édition FR - Studiocanal
Format 1.85 - DI 4K - HDR10 -
Dolby Vision - Français
DTS-HD MA 2.0 Mono
Note artistique : 8 //
Qualité vidéo : 8 //
Qualité audio : 8
Ce polar haletant de grande classe à la distribution exceptionnelle fête ses 50 ans avec la sortie du présent 4K Ultra HD. Superbement restaurée (hormis un étalonnage discutable tiré d'une copie d'époque et d'une copie validée en 2000 par Pierre Lhomme) à partir du négatif original et de l'interpositif, l'image, d'une clarté inédite, fait montre d'une grande propreté (les traces d'imperfections liées à l'âge se font extrêmement rares), d'un grain argentique homogène (en Dolby Vision), d'un piqué estimable, de contrastes admirablement conduits et de sources lumineuses mieux exposées (des éclairages en clair-obscur de toute beauté). Néanmoins, si la palette colorimétrique dévoile des couleurs nouvelles (conférant une identité visuelle bien différente à l'œuvre), le ballet bleuté de la photographie connue (et appréciée) jusqu'alors a disparu pour laisser place à des teintes jaunes nettement plus chaudes (on aime ou on n'aime pas). À n'en point douter, ce changement risque de frustrer bon nombre de cinéphiles. Dépourvue de la moindre petite distorsion ou souffle parasite, la bande-son 2.0 monophonique est bien équilibrée (dialogues clairs) et ne manque ni de rondeur ni d'énergie (cf. les ambiances urbaines).
Achat recommandé !