Probleme d'enregistrement G9

[Hommevideo]

Bonjour à tous.
Depuis quelques jours j'ai un nouveau problème avec le décodeur et/ou le disque dur (fourni par Canal il y cinq ans).
En effet, je peux lire sans problème tout ce qui est déjà enregistré, par contre, curieusement si je veux enregistrer un nouveau contenu, le G9 me dit que je dois connecter un DD.
Quelqu'un a-t-il eu ce pb? Des idées pour solutionner?

Merci d'avance