pb de son installation tv-hc-hdbox

[tititanis]

Bonjour,
Je ne parviens pas à obtenir du son pour la tv par mon homecinema (hc) malgré plusieurs tentatives de branchements (à priori conformes aux notices...)
Voici mon matériel :
- TV Samsung UE46B 6000
- Home Cinema Samsung HT-TZ 225
- HD Box Mémory modèle 2 (numericable)

Les branchements effectués :
Entre tv et hc :HDMI
Entre tv et hdbox : HDMI
et pour le son, j'ai essayé 2 solutions :
-soit un cable optique entre tv et hc
-soit un cable rca (rouge et blanc) entre hc et hdbox
dans les 2 cas, je n'obtiens pas de son par les hp du hc (après avoir sélectionné Hp externes sur le tv) et AUX sur le hc.
Je précise qu'il n'y a pas d'entrée optique sur la hdbox mais seulement une sortie audio analogique ou audio numérique, alors que tv et hc ont deux deux des sorties optiques.

En revanche, pas de problème pour avoir le son en lisant un dvd sur le hc.

Je commence à désespérer.. et vous demande donc de l'aide.
Voici les sorties disponibles pour ces 3 appareils :
http://www.zimage.biz/photo.php?id=46802
http://www.zimage.biz/photo.php?id=46803
http://www.zimage.biz/photo.php?id=46804

Merci d'avance !!