après avoir regardé environ deux heures un programme TV (par décodeur canalsat) au format 4/3, je me retrouve à présent avec un "marquage" de ce même format quand je repasse en 16/9.
J'ai fait tourner un film pendant 3h, le marquage ne disparait pas. C'est la première fois que j'ai ce souci

que puis-je faire?
PS: mon VP est un yamaha lpx-500.