Ohl parle de mesurer 2 fois le canal gauche et 2 fois la droite, c'est qu'il doit y avoir (logiquement) 2 mesures indépendantes et à priori pourquoi ne pas faire simplement une mesure droite puis une mesure gauche en mono que l'on mergera en stéréo.
Align fait la mesure (presque) automatiquement et indépendamment pour chaque canal (et plus simplement, il me semble, que la procédure de J Rush)
Je répondais juste à la question d'une dissymétrie lors de la mesure des 2 canaux, ce qui peut entrainer une erreur de correction : dans ce cas on peut doubler les mesures avec Align pour séparer complètement les corrections (plus d'alignement temporel).
la position d'écoute doit être identique à cette dernière, faute de quoi on risque des aberrations...
avec la fonction de gating variable (frequency dependant windowing), les aberrations sont mieux maitrisées mais effectivement, une correction "idéale" en un point le sera moins en un autre point