Farscape - saisons 1,2,3,4.

[N3°]

ce soir je fini la saison 1 , vivement la 2

[BlAz]

C'est bon le plus mauvais est passé

[N3°]

bon la saison 1 et derrière moi , ce soir la saison 2 ...

[N3°]

Bon , je doit dire que je ne m'y attendais pas , la saison 1 est nul , a part 2/3 épisodes , mais la je commence la saison 4 , avec un grand plaisir ! c'est devenue vraiment bon avec le temps , et j'y prends beaucoup de plaisir , même si la trame principale des épisodes et très souvent copier/coller de star trek .... ce qui n'est pas un défaut , c'est jamais un défaut de copier la perfection .

Bref , j'aime ! et Claudia Black

[BlAz]

Content que ça te plaise.

[jhudson]

Si vous comprenez l'anglais (c'est un coffret Anglais ) il y le coffret de l'intégrale en 20 Blu Ray a 42 € sur amazon.fr, ça reste de l'upscaling ne vous attendez pas a des miracles, mais ça sera toujours mieux que les DVD français hors de prix compressés en meg2, vous aurez une image digne d'un master broacast SD .

Seul la mini série Farscape: The Peacekeeper Wars a été tourné en HD , mais je ne sais pas si c'est dans le coffret .

http://www.amazon.fr/gp/product/B005FFS ... GLJEM7ZE6Y

[N3°]

Bon j'ai fini la série , il me reste juste la miniserie pour clôturer ca ... c'etait une bonne petite serie ! apres cela je me relance Andromedda .

[N3°]

chouette la mini série de fin , bonne série a part la saison 1 . Les personnages deviennent attachant et joue bien mieux après cette saison 1

[BlAz]

Oui ça vaut le coup de d'accrocher pour passer la saison 1 (un peu comme pour Babylon 5 en fait).

[jhudson]

Peut être un peu irrégulière la saison 1, mais j'avais accroché dés le début !

J'ai reçu l'intégrale blu Ray UK (juste sous titré anglais) payé dans les 33 €, apparemment c'est le même que le coffret US, car c'est passé sur ma PS3 japonaise NTSC, donc zone Free

Je n'ai pas les DVD pour comparer mais je pense que le gain n'est pas négligeable car il y a un bon débit, et on ne voit pas d'artefacts de compression en tout genre, typique des DVD , ou alors il faut un lecteur très haut de gamme pour rattraper tout cela

De toute façons les DVD français ont été recadrés pour le 16/9iéme , ce qui fait baisser encore plus la qualité de l'image.

Les 3 premières saisons en 1/33 semblent avoir un meilleur piqué image (les gros plans sont superbes pour de la SD) que la 4iéme en 16:9iéme , étrange.

Il y a des chances que les masters SD que passent les chaines soient inférieurs en qualité car ils commencent a dater ,vu l'age de la série.

[N3°]

Oui il y a 4/5 episodes de bon niveau dans la s1 , mais les acteurs se cherchent encore trop pour etre du "bon" .

Sur tes BR il n'y a pas de VF ?

[jhudson]

Oui il y a 4/5 episodes de bon niveau dans la s1 , mais les acteurs se cherchent encore trop pour etre du "bon" .

Sur tes BR il n'y a pas de VF ?

Non juste en VO avec sous titrage anglais ou pas (c'est des blu ray que pour le marché anglo-saxon), vu la période du doublage la VF ne doit pas être terrible du tout , c'était une époque ou les studios doublaient a la chaine les séries , parfois les comédiens ne comprenaient même pas ce qu'ils devaient dire, il faut dire que l'adaptation était aussi parfois approximative et encore plus sur les séries de SF ou ça demande une traduction plus pointue .

Si tu as vu la série en VF, ça viens peut être plus des doubleurs que des acteurs ,car je ne me souviens pas que les acteurs se cherchaient ,les acteurs de la série joue beaucoup avec leur voix, en changeant les intonations en disant leur texte , pour faire ressortir le coté E.T de leur personnage.

Les personnages deviennent plus complexes au fils des épisodes ,car on en apprend plus sur eux !

Pour moi Farscape c'est Star Trek sous hallucinogènes , au contraire de Star gate SG1 qui était Star Trek sous Calmant !

C'est Elephant Films qui a les droits des DVD en France, peut être qu'ils sortiront les blu ray, comme ils l'ont fait avec Hercule Poirot et Sherlock Holmes, mais vu que les blu ray sont disponible depuis un moment (2011) j'ai quelques doutes.

L'éditeur a vendu les DVD bien trop cher, ça n'a pas du bien se vendre , l'intégrale en DVD coute 200 € !!!

Deplus il parait que même les sous titres sont loin d'étre bien traduit ,car ils ont repris la VF ...

[N3°]

c'est vrai qu'en vf les voix sont parfois exagérément cucu ....surtout sur la première saison ou les doubleurs ne prennent pas leurs taf au sérieux .

[ogobert]

Je suis tombé sur cette vidéo faite pour les 20 ans de la chaine SyFy ( c'était en 2013 ), c'est plein d'info sur Farscape