Zoom Player en français

» 22 Sep 2003 16:14

Vous réviez d'enfin comprendre à quoi servent toutes les options de ZP (pour la version 3.1 et au delà)? (En dessous, il faut faire l'essai)
Téléchargez ceci. Décompressez le dans le répertoire de ZP et, dans ZP, options ZP, values and tools, déclarer les fichiers français dans les deux lignes du bas à gauche. Fermez et rouvrez! Miracle! :wink:

Merci à Gérard Gauthier que je ne connais pas mais qui a fait un super-travail.

Source : forums d'Inmatrix.com

» 22 Sep 2003 22:46

Bsr,

Sitot installé mais gros PB avec la version Fraçaise installée, gros bug, pas moyen de mettre FFdsshow!!
voili voilou comprends pas avec la version d'origine tout est OK, des que je met la VF pus de FFdsshow et les DVD plantent!!

Stéph.

» 22 Sep 2003 22:55

A priori ça ne marche pas sur ZP2.9

» 22 Sep 2003 23:12

HCPass, je vérifie sur mon PCHC demain et je te tiens au courant. C'est étonnant parce que ça ne modifie pas la config de ZP ...

DTSMan, je ne suis pas étonné. Je crois que la possibilité de traduire ZP a été implanté dans le 3.0.

» 23 Sep 2003 0:51

ah c cool ca ! j'essaierai cela ce week end !

merci mon cricri !

» 23 Sep 2003 9:21

Biiiiien !
Merci beaucoup.

M'en vais tester tout ca aussi !
:wink:

» 23 Sep 2003 9:28

teste chez moi hier soir, ca marche.

» 23 Sep 2003 10:07

Je viens de tester.

tout marche SAUF...

Quand tu fais un click droit pendant un film, tu as normalement acces pour aller dans les differents menus du DVD.
Plus maintenant. On ne peut même plus aller dans le menu si le film se lance direct.
Si je remet en anglais, j'ai à nouveau accès aux menus...

dommage.

» 23 Sep 2003 12:08

Oui, j'ai vu ça Kassad, il faut que je reprenne le menu, il est buggé (le traducteur a oublié les sous-menus, ce que nous lui pardonnerons :wink:

).
Pour ffdshow, ça marche chez moi ...

» 23 Sep 2003 12:34

Je l'ai modifié. Il faut remplacer le fichier french.menu par celui ci-joint, après l'avoir renommé (pour pouvoir vous le proposer, il faut que je le renomme french.txt).

» 23 Sep 2003 13:20

T'es trop fort !

» 23 Sep 2003 21:59

Bsr,

Nouvelle tentative avec le nouveau fichier .menu toujours pas de possibilité d'avoir FFdsshow, lorsque je coche ffdsshow et que je clic sur enregistrer les filtres, FFdsshow.ax ne m'est mm pas proposé alors qu'avec la version Anglais si!!! Comprend pas!!
Chui avec la version 3.2 Béta 1 c'est peut etre elle qui déconne Non???

Stéph.

» 24 Sep 2003 1:09

moi g la version 3.20 beta et tt marche nickel en francais avec ffdshow
et tt le toutim pas de blem pour moi donc ;-)

» 24 Sep 2003 10:52

HCPass, pas de bug non plus! Il y a un truc bizarre ... :wink:

» 24 Sep 2003 18:19

Ben ouais comprends pas!!

Quelle vrsion de FFdsshow vous avez??

J'ai la version 200 21213 un Rapport peut etre ??
Je suis sous Win XP Pro.

Tiens Pdt que j'y suis j'ai un autre PB: Lorsque je double-clic sur un DD ou un fichier, c'est la fenetre "Rechercher" qui s'ouvre!! Si je fait un clic droit ds le menu qui se déroule, "Rechercher" est en tete de liste et "Ouvrir" en deuxième ou troisième Position comment ramener "Ouvrir" en première position pour que ce soit cette commande qui s'effectue au double clic??? Comprends pas comment ça s'est produit ce changement??

Merci

A+

Stéph.