J'ai été également très agréablement surpris par ce très beau film, fort, poignant et douloureux. Je l'ai vu en famille et j'avoue avoir exprimé quelques craintes pour la nuit parce qu'Antoine n'a que 7 ans...
Le désespoir profond régnant sur le début de l'odyssée et la fin ont heureusement complètement échappé à Antoine qui a cependant reconnu le cuistot, effrayé
...J'avoue avoir eu littéralement le souffle coupé par certaines scènes, tétanisantes.
J'en suis encore à me demander si les versions de l'histoire sont inutiles ou apportent vraiment un plus à ce film dont les images sont souvent de véritables tableaux. Mais le tour de force d'Ang Lee, c'est d'avoir réuni un tel esthétisme avec une telle noirceur.
En elle-même, l'histoire contée est superbe.
Avec ses interprétations possibles, peut être qu'elle gagne en profondeur ce qu'elle perd en magie.
Je dois sans doute être encore sous le choc de cette vision en famille.
Un grand moment, dans tous les cas, une œuvre qui donne envié de dire merci.
Laurent
