1er tigre a écrit:calimero 28 a écrit:je rejoins assez player1 pour la vo stfr dans les jeux ;j'aime pas sa .Dans les film oui ;mais pas pour les jeux dans GTa je trouver ça super soulant de conduire pendant que l'autre te raconte sa vie ...
Faut avouer que c'est difficile à suivre, en ce moment je joue à Red Dead Redemption et l'anglais c'est un vieil anglais de western avec des accents et de l'argot en veux-tu en voilà, bref, les STFR sont appréciés mais quand t'es en pleine mission et que tu dois lire les sous-titres bonjour la galère !
J'ai connu le même souci. Surtout chiant pour les balades à cheval où le mec te raconte sa vie.
Impossible de monter correctement le canasson, vu que j'étais trop occupé à lire ce que racontait l'autre borrocha...
Donc au bout d'un moment, j'ai arrêté de lire et seulement écouté ce qu'il racontait (sans grand intérêt d'ailleurs).
Bref, dans ces moments, on se dit que la VF, ce n'est pas toujours forcément mal (et pourtant, je suis un grand amateur de VOSTF).