Je confirme que sur le UHD, la VO ainsi que la VF sont en Dolby True HD 7.1
++ Mat
|
Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 116 invités
Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...
[UBD & BD3D] Batman v Superman: L'Aube de la Justice
- _Mat
- Messages: 677
- Inscription Forum: 27 Oct 2003 14:54
- Localisation: Mulhouse
Hola,
pour le blu-ray version longue, et après vérification avec mon disc FR et US il n'y a pas la place de mettre 2 pistes True HD 7.1 atmos sur la même galette avec un film de 3h. µ
Le film + les 2 pistes True HD atmos on arrive a quasiment 49 go. ce qui excède la place réelle d'une galette double couche. on arrive a la limite technique du format pour un film de cette durée.
il aurait fallu séparer le film sur 2 galettes blu-ray pour ne pénaliser aucune des deux langues. on ne peut jeter la pierre à Warner qui a favorisé ici la langue française sur le sol français ( vu a quel point on leur a cassé les pieds pour ça..
)
si on veut tout HD il va falloir se tourner vers l' UHD semble t'il. c'est quand même bien foutu !
pour le blu-ray version longue, et après vérification avec mon disc FR et US il n'y a pas la place de mettre 2 pistes True HD 7.1 atmos sur la même galette avec un film de 3h. µ
Le film + les 2 pistes True HD atmos on arrive a quasiment 49 go. ce qui excède la place réelle d'une galette double couche. on arrive a la limite technique du format pour un film de cette durée.
il aurait fallu séparer le film sur 2 galettes blu-ray pour ne pénaliser aucune des deux langues. on ne peut jeter la pierre à Warner qui a favorisé ici la langue française sur le sol français ( vu a quel point on leur a cassé les pieds pour ça..

si on veut tout HD il va falloir se tourner vers l' UHD semble t'il. c'est quand même bien foutu !
- symus35
- Messages: 619
- Inscription Forum: 08 Juil 2009 1:11
Bon alors, j'ai vu le film en entier en format UHD cette aprés-midi ... j'ai repassé la plus part des scènes en format bluray.
Au final, on doit avouer que le HDR apporte un peu plus de contraste dans certaines scènes mais rien non plus d'exceptionnel ...
Par contre pour la définition je n'ai pas vu de différence, idem pour le gamut étendu... Bluray, UHD sur du 55 pouces, c'est exactement pareil.
Globalement l'image est assez décevante pour un film de ce genre (la plus part des scènes sombres ont des noirs gris qui ne sont pas rattrapées par le HDR).
Côté son, la VO en Dolby True HD est plutôt bien mixée... ça rend très bien sur mes petites KEF 3005. La VO du bluray est biensur en-dessous vu le simple dolby digital utilisé.
Sinon, côté film, je n'avais jamais vu le film au ciné et j'ai vraiment apprécié la version longue. C'est réussi et j'attends la suite des dc comics sur grand écran avec impatience!
++ Mat
Au final, on doit avouer que le HDR apporte un peu plus de contraste dans certaines scènes mais rien non plus d'exceptionnel ...
Par contre pour la définition je n'ai pas vu de différence, idem pour le gamut étendu... Bluray, UHD sur du 55 pouces, c'est exactement pareil.
Globalement l'image est assez décevante pour un film de ce genre (la plus part des scènes sombres ont des noirs gris qui ne sont pas rattrapées par le HDR).
Côté son, la VO en Dolby True HD est plutôt bien mixée... ça rend très bien sur mes petites KEF 3005. La VO du bluray est biensur en-dessous vu le simple dolby digital utilisé.
Sinon, côté film, je n'avais jamais vu le film au ciné et j'ai vraiment apprécié la version longue. C'est réussi et j'attends la suite des dc comics sur grand écran avec impatience!
++ Mat
- _Mat
- Messages: 677
- Inscription Forum: 27 Oct 2003 14:54
- Localisation: Mulhouse
Portnoy a écrit:Bon j'ai fini par prendre la version UK pour avoir la VO HD, je vous tiendrai au courant pour le sous-titres.
Je pense aussi prendre cette version UK, mais apparemment il n y a pas de sous titres FR.
- Fre.Mo
- Messages: 5324
- Inscription Forum: 19 Déc 2002 10:42
- Localisation: Corse
Fre.Mo a écrit:Portnoy a écrit:Bon j'ai fini par prendre la version UK pour avoir la VO HD, je vous tiendrai au courant pour le sous-titres.
Je pense aussi prendre cette version UK, mais apparemment il n y a pas de sous titres FR.
Je confirme, pas de sous-titres FR sur la version UK :
English, Arabic, Bulgarian, Spanish, Croatian, Czech, Danish, Estonian, Finnish, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Korean, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish
Peut-être sur le BR Allemand ???
- gouyou31
- Messages: 561
- Inscription Forum: 20 Avr 2005 12:44
- Localisation: 77
Sur le Bluray US/CA il y a des sous titres FR.
- jonathan83
- Messages: 29
- Inscription Forum: 24 Juin 2016 8:17
_Mat a écrit:Je confirme que sur le UHD, la VO ainsi que la VF sont en Dolby True HD 7.1
++ Mat

- opbilbo
- Messages: 47417
- Inscription Forum: 12 Juil 2006 11:56
jonathan83 a écrit:Sur le Bluray US/CA il y a des sous titres FR.
Mais il est zoné?
- Fre.Mo
- Messages: 5324
- Inscription Forum: 19 Déc 2002 10:42
- Localisation: Corse
Fre.Mo a écrit:jonathan83 a écrit:Sur le Bluray US/CA il y a des sous titres FR.
Mais il est zoné?
C'est Warner donc non.
- tenia54
- Messages: 6616
- Inscription Forum: 22 Nov 2010 22:40

Cette version vendue dans les grandes surfaces est en 448 Kbps pour la bande son FR.
C'est quoi se délire de proposer un débit VHS ?

- kbil69
- Messages: 38337
- Inscription Forum: 09 Nov 2003 1:52
- Localisation: 69
kbil69 a écrit:Sur le BR également.
Ah non je disais qualité DVD (plutot que VHS).
- tenia54
- Messages: 6616
- Inscription Forum: 22 Nov 2010 22:40
Oui, c'était une boutade, uniquement pour accentuer le fait que c'est une honte de mettre un tel débit audio sur un BR 

- kbil69
- Messages: 38337
- Inscription Forum: 09 Nov 2003 1:52
- Localisation: 69
suis soulé.. j'ai acheté le BR BvS sur amazon.
Je l'ai regardé samedi dernier avec des amis en VO, version longue
et je viens de lire vos commentaires... et oui la VF est mieux, elle est en atmos true HD là ou la VO est en dolby D + atmos..
et oui la VF est plus pêchue, plus précise!!!
mais je préfère tellement voir ce film en VO qu'en VF.. quelle est la solution?
après, je compte me le prendre en 4K... ce pb sera résolu?
merci
Je l'ai regardé samedi dernier avec des amis en VO, version longue
et je viens de lire vos commentaires... et oui la VF est mieux, elle est en atmos true HD là ou la VO est en dolby D + atmos..
et oui la VF est plus pêchue, plus précise!!!
mais je préfère tellement voir ce film en VO qu'en VF.. quelle est la solution?
après, je compte me le prendre en 4K... ce pb sera résolu?
merci
- jpnrc
- Messages: 211
- Inscription Forum: 25 Fév 2008 3:24
- Localisation: Sommieres (30)
|
Retourner vers 4K Ultra HD, Blu-ray & VOD
|