Après quelques années j'ai décidé de me remettre au vinyle. Je viens d'acheter une platine USB Pioneer PLX-500 et une cellule Denon DL-110.
Pour les gens super-pressés, voici un super-résumé :
La sortie USB est nulle ! Ca grésille.
*Edit* : la sortie ligne est nulle également ! Elle provoque des coupures dans le son lorsqu'elle détecte un intervalle entre deux plages. Seule la sortie phono fonctionne correctement.
Le couvercle de la platine est assez mal fichu.
Le bras est un chouia trop haut (à moins que ce ne soit le plateau qui soit trop bas).
A part ça, ça marche nickel. La petite lampe est bien pensée, le mécanisme est nerveux.
La sortie ligne marche à la perfection, mais n'accepte que les cellules MM.
La cellule Denon est assez bonne. Le son est relativement propre. Equilibre un peu tourné vers le haut de l'aigu. Joli son dans l'ensemble.
...Et pour les autres, voici un compte rendu détaillé.
Choix de la platine
Mon premier critère, c'est pas de platine à courroie. Je n'ai eu que des ennuis avec la courroie de la Rega Planar 3. Au bout d'un moment elle ne démarrait plus, et la courroie de rechange de chez Rega était trop serrée : elle se vrillait et se retournait sans arrêt dans la poulie, ce qui provoquait du pleurage.
Je ne vois pas l'intérêt d'avoir une platine à courroie à l'heure où les platines à entraînement direct sont quasiment inusables et pilotées par quartz dès 250 euros. La courroie, je vois ça un peu comme les amplis à lampes. Ca fait vintage, mais techniquement, c'est complètement dépassé. Bon pour être honnête, il y a UN argument en défaveur du direct drive : cela fait ronfler les cellules Grado, qui ne sont pas à aimant mobile, mais fonctionnent avec une technologie propre à Grado, qui a l'inconvénient de produire un bourdonnement audible si la cellule est proche d'un moteur direct drive.
Ensuite, j'ai ciblé les platines premier prix. Pour moi, c'est la cellule et le diamant qui font le son, pas la platine (sauf s'il y a carrément un bras à lecture tangentielle, ou un bras pivotant très long, mais là c'est hors budget pour moi).
Enfin, je voulais une sortie USB, pour brancher directement la platine dans le laptop sans passer par une carte son externe.
J'ai vite vu que les platines à entraînement direct étaient du côté DJ plutôt que hifi, et que bizarrement, seules les bas de gamme avaient une sortie USB. Dès qu'on monte en gamme, pas d'USB.
J'ai choisi la Pioneer PLX-500 pour le look, en effet la version blanche est assez jolie.
Choix de la cellule
Pour la cellule, le choix a été plus rigoureux. Je ne supporte pas le moindre écart à la neutralité dans la courbe de réponse. J'ai donc décidé de n'acheter que si je peux voir la courbe de réponse d'abord.
Après avoir parcouru le web, j'ai vu que pour avoir un son neutre, il vaut mieux utiliser une cellule à bobine mobile. Problème : aucune platine USB n'accepte les cellules à bobine mobile parmi celles que j'ai pu voir. Et puis les tarifs sont assez élevés. Dommage, car sur le papier l'Audio-Technica OC9 a l'air vraiment excellente.
Côté Ortophon, la gamme 2M est très jolie, mais de la Red à la Black, toutes ont la même courbe de réponse (sauf dans les très hautes fréquence, où la qualité du diamant change tout) : légèrement montante, de -0.5 dB dans le grave à +0.5 dB dans l'aigu à 4000 Hz, et ça redescend ensuite.
C'est presque neutre, mais pas tout-à-fait. Et le fait que la bosse soit à 4000 Hz tombe pile là où cela va être bien audible. Il faut s'attendre à un son un peu agressif.
Voir les graphes ici : http://www.hi-fiworld.co.uk/index.php/v ... idges.html
J'ai donc finalement opté pour la Denon DL-110, tout-à-fait neutre jusqu'à 5000 Hz, et montante dans l'aigu ensuite. C'est une bobine mobile à haut niveau de sortie, ce qui lui donne un avantage sur toutes les cellules à aimant mobile dans les registres medium / grave en termes de neutralité. En plus, j'en avais déjà eu une dans le passé, et j'en garde un bon souvenir.
Courbe de réponse dans le user manual visible ici : http://www.needledoctor.com/Denon-DL-110-Cartridge
Les graduations en gras sont espacées de 10 dB.
CR Platine Pioneer PLX-500
349 euros chez Stars Music.
La platine est super lourde. Il y a une feutrine blanche assortie, un capot légèrement bleuté.
Elle possède un bras en S de base, réglable en hauteur, avec fixation pour porte cellule. D'ailleurs, il y a une cellule de livrée. Aucune inscription visible. C'est une cellule "no-name" ! Je n'essaie même pas et je monte tout de suite la Denon DL-110.
Comme toute platine DJ qui se respecte, le démarrage et l'arrêt sont très rapides. L'abaissement et le levage du diamant sont également très nerveux.
Il y une une petite lampe escamotable qui éclaire le vinyle en lumière rasante. C'est très bien fait, cela permet de voir clairement la séparation entre les plages.
Le capot, par contre, est mal fait. Il y a un léger accrochage en position intermédiaire lorsqu'on ouvre ou qu'on ferme. Rien de grave pour le manipuler... sauf que si on le ferme normalement, ça fait sauter le disque au moment où il accroche !
Réglages
Je suis super-content au début de voir que le porte cellule possède une masselote de 4 grammes optionnelle pour augmenter la masse effective du bras. Le manuel précise qu'elle est à utiliser si la cellule a une masse inférieure à 5 grammes. C'est le cas de la Denon.
Le manuel précise aussi que l'overhang du bras est de 53 mm. Ca tombe bien, la Denon est livrée avec un outil de réglage de l'overhang. Trop bien ! Tout est nickel... jusqu'au moment où il s'agit de régler la hauteur du bras.
Le réglage est simple : le bras doit être parallèle au disque. Je vois que ce n'est pas tout-à-fait le cas. Il faut baisser un peu le bras. Et là je m'aperçois que le bras est déjà baissé au maximum !
A quoi sert ce réglage si on ne peut le modifier que dans le mauvais sens ??
Tant pis, j'improvise un bricolage maison : j'insère le couvre plateau en caoutchouc de la vieille platine Techics sous la feutrine dela Pioneer pour surélever le disque. Ca le fait.
Son
3 sorties sont possibles. La sortie Cinch peut être basculée sur le niveau phono ou ligne, au choix. Le câble Cinch est captif ! Grrr ! Il a intérêt à être costaud. Il n'en a pas l'air.
Et il y a aussi une sortie USB.
Le préampli interne et la sortie USB n'acceptent que les cellules MM. Ca c'est dommage.
Je teste la sortie phono. Impeccable, tout marche bien.
J'éteinds tout et je bascule sur le niveau ligne. Toujours impeccable. Ca fonctionne.
Je teste enfin l'interface USB. Un bon point pour commencer, pas besoin d'installer de drivers. Avec mon Linux Mint Debian, de toutes façons, je n'aurais pas su faire. Puis un gros problème : le son délivré par l'USB est affecté d'un grésillement permanent. Faible quand le diamant ne touche pas le disque, plus fort pendant la lecture du sillon !
Je décide d'investiguer davantage et je transporte la platine dans la pièce voisine, où j'ai un ADC et un ordinateur plus complet.
Après qualques essais, j'en conclus que l'USB doit fonctionner avec un convertisseur A/N directement relié à la cellule, car le bruit parasite dépend de la pression sur le diamant, et de la position de la platine. C'est carrément NUL !
Je n'ai pas essayé avec la cellule fournie, mais j'ai essayé avec une Grado Gold. Toujours un faible parasite, et toujours sur l'USB uniquement. En plus, il y a le ronflement du moteur direct drive capté par la Grado.
Bon, ben c'est clair, pour numériser les vinyles, je trimballerai la platine vers le desktop à chaque fois pour passer par la sortie ligne au lieu de l'USB ! Au salon je ne ferai qu'écouter des vinyles avec la sortie ligne.
Un autre point à préciser : il n'y a pas de réglage de gain sur la platine. Avec la Denon DL-110, sur un 33 tours ordinaire, le niveau de crête est d'à peu près -10 dB. Cela paraît correct, sachant qu'avec des maxi-45 tours, on a généralement un niveau de gravure, et donc une niveau de sortie, plus élevé.
Mais si on utilise une cellule à très haut niveau de sortie (Stanton, par exemple), il y a fort à parier que le signal sera saturé. Notez que ce sera vrai aussi avec n'importe quelle carte son si cette dernière ne possède pas de bouton de volume analogique en amont de la conversion A/N.
Inutile d'atténuer dans l'ordinateur avec le réglage de volume d'enregistrement. Une fois le signal clippé, ce sera trop tard.
C'est le talon d'Achille de la numérisation de vinyle à la maison : gare aux cellule à trop haut niveau de sortie ! Dans une entrée phono toute analogique, tout va bien, mais dans l'entrée d'une carte son, rien à faire.
Côté préampli interne, par contre, c'est remarquable. le bruit de fond est à -77 dB, contre -66 dB avec l'entrée phono de l'intégré Yamaha RS-300. Le fait de passer en interne du niveau phono au niveau ligne permet d'avoir un meilleur rapport signal-bruit.
Le gain du préampli phono de l'Arcam A85 (un autre ampli intégré), du Yamaha RS-300, et du préampli intégré à la Pioneer est exactement le même.
Pour ce qui est de la sonorité, c'est du pareil au même avec les trois préamplis, et même en USB, outre le grésillement, le son est le même.
Je vérifie avec une analyse spectrale sur une plage complète : même spectre en sortie phono + pré Yamaha, et en sortie ligne.
EDIT : la sortie ligne ne marche pas correctement. Le préampli interne provoque des coupures intempestives lorsqu'il détecte un intervalle entre deux plages ! Voir trois messages plus bas.
La sortie phono est donc à privilégier.
Cellule Denon DL-110
239 euros chez http://www.hitech-av.com
Système d'écoute : préampli Arcam A85, Room EQ par MiniDSP, moniteurs Neumann KH-120.
Je n'ai encore guère écouté de vinyles depuis mon achat, mais je retrouve exactement le son dont je me souvenais : le haut de l'aigu domine un peu, comme on peut s'y attendre en regardant la courbe de réponse.
En comparant le CD et le vinyle de la BO de Metropolis, de Giorgio Moroder, 1984, les fréquences vers 4000 Hz semblent un peu en retrait sur le vinyle, ce qui lui donne un certaine douceur. Ou plutôt ce serait le CD qui sonnerait agressif, comme c'est souvent le cas pour les productions des années 1980. Les sifflantes, par contre, sont un peu en avant sur le vinyle. Un assez joli son dans l'ensemble.
Les aigus sont légèrement distordus, mais rien d'inhabituel pour du vinyle, comparé à du numérique. Moins que sur une cellule Stanton Trackmaster, mais davantage qu'avec la cellule Grado Gold, dont le diamant semble coller au sillon de façon miraculeuse. Cette dernière, en revanche, souffre d'une remontée de l'aigu mesurée vers +4 ou +5 dB, et c'est assez affreux à entendre.
Le son est bien meilleur avec la Denon DL-110.
Il ne me reste plus qu'à sortir quelques vinyles des cartons et à leur trouver une place dans les étagères du salon
Créé le 26 Mar 2024 13:57
