Tests HCFR Blu-ray & 4K Ultra HD par le loup celeste – 03/2020
(La) Jeune fille et la brume
Note artistique : 7
Qualité vidéo : 7
Qualité audio : 8.5
Spécifications techniques (Blu-ray – France – Koba Films – 21 mars 2018)
– Format vidéo : 1920×1080 / 50i – SDR / BT.709 – YCbCr 4:2:0 / 8 bit – Encodage AVC – Format 2.40
– Pistes sonores : Espagnol DTS-HD MA 5.1, Français DTS-HD MA 5.1
– Sous-titres : Français imposés sur la VO
Film : Même si la résolution de son enquête est trop vite expédiée à la dernière minute, La Jeune fille et la brume est un polar ibérique vénéneux aux très beaux paysages hivernaux de La Gomera, à l’ambiance « brumeuse » mystérieuse, au scénario tortueux (les fausses pistes se superposent), à la mise en scène maîtrisée et aux personnages ambigus bien loin des stéréotypes habituels.
Image : Lumineuses, nettes, bien définies et profitant d’une excellente profondeur de champ de jour, les images sont malheureusement beaucoup moins convaincantes de nuit (elle se fait heureusement rare); la faute à d’intempestives solarisations qui « masquent » les arrière-plans. Dans tous les cas, les couleurs froides et désaturées sont délicatement étalonnées.
Son : Un mixage très travaillé où la moindre petite ambiance emplie joliment l’espace. La spatialisation est ultra-convaincante, les effets circulent avec aisance d’une enceinte à l’autre, la dynamique est vraiment bonne et les basses surprennent violemment. Pourvue d’une scène arrière un peu plus relevée, la VF souffre cependant d’un doublage artistiquement peu convaincant.
Matériel et condition de test (Config. HP : 7.2.4)
Diffuseur vidéo : Sony KD-55AF9 (Mode de l’image Expert)
Source : Zappiti Pro 4K HDR authentic cinema (YCbCr 4:4:4 / 12 bit)
Amplification : Marantz SR7013 (Post-traitement DTS Neural:X), Emotiva XPA-DR3
Enceintes : Focal Electra CC1008 BE2, Electra 1028 BE2, Chorus B8V W, Chorus 706V, Sub 300P; Klipsch RP-140SA
