Modérateurs: Staff Oeuvres, Staff Juridique • Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 9 invités

Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...

[BLU RAY US] Pistes Audio & Zonage

Message » 16 Mar 2011 19:06

Un des grands manques de la section blu-ray était un sujet sur les blu-ray en import US (et Canada), comme il en existe un pour les blu-ray UK : viewtopic.php?f=1349&t=29899444

Comme sur ce dernier, le but est de communiquer si les blu-ray américains ont une version française, ou pas. Et si oui, essayer de dire aussi si c'est un doublage de France ("VFF") ou du Québec ("VFQ"). Enfin, veuillez préciser s'il y a des sous-titres français ou pas (certains éditeurs ne mettant qu'une piste audio en FR mais pas de sous-titres). Éventuellement, si les sous-titres sont très marqués par des expressions canadiennes, merci de le préciser aussi dans la mesure du possible.

L'autre facette de l'import US est le zonage. Ce sujet servira aussi à communiquer des infos sur le zonage des titres US, qu'ils aient du français ou pas.

Que ce soit pour la présence du français ou pour le zonage, il est impératif de donner les sources des infos communiquées. Le mieux étant de tester soi-même les disques.

Comme pour le topic UK, vous pouvez enrichir la liste qui répertorie les langues des blu-ray import à l'adresse suivante : http://www.editgrid.com/user/shadow_aok/Liste_BR . Mais il y a deux conditions :
1) il faut être certain à 100 % des infos données, en les ayant vérifié soi-même
2) il ne faut reprendre sur cette liste que les titres US qui sont region free. Si c'est zone A uniquement : PAS DANS LA LISTE !

Tout est dit, venez nombreux ! :lol: :D

Quote du message originel sur le topic UK :
KAHAIA a écrit:Liste des BR :
http://www.editgrid.com/user/shadow_aok/Liste_BR

Tout le monde peut lire les données et pour les modifier il faut indiquer le mot de passe : hcfr

Pour les langues, on a :
- VF (français)
- VFQ (français québécois)
- VQQ
- VO

Quand vous avez terminé vos modifications, allez dans "Collaborate > Revisions" pour marquer votre passage.
Si vous êtes plusieurs sur la grille en même temps, vous pouvez communiquer via le chat intégré.
Jojos
 
Messages: 397
Inscription: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Annonce

Message par Google » 16 Mar 2011 19:06

Publicite

 
Encart supprimé pour les membres HCFR

Message » 16 Mar 2011 19:08

Réservé
Jojos
 
Messages: 397
Inscription: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Message » 16 Mar 2011 19:13

Et quoi de mieux pour commencer que les dernières news sur les sorties Fox récentes :

- Black Swan : zone A,B selon DVDWorldUSA, VFQ quasi certaine, pas de sous-titres français. (Jaquette verso canadienne : http://images.gamekult.com/blog/imgdb/0 ... /230_3.jpg)
- 127 Hours : region free, VFQ + STF.
- Never Let Me Go : zone A,B, VF (peut-être VFF). Pas de STF (à confirmer).
- Love and Other Drugs : region free, VFQ. Pas de STF (à confirmer).
Dernière édition par Jojos le 16 Mar 2011 20:25, édité 1 fois.
Jojos
 
Messages: 397
Inscription: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Message » 16 Mar 2011 20:14

Si STF sur 127 hours
Nikolai
 
Messages: 2265
Inscription: 29 Nov 2008 21:32
  • offline

Message » 16 Mar 2011 20:25

Nikolai a écrit:Si STF sur 127 hours

Corrigé :)
Jojos
 
Messages: 397
Inscription: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Message » 16 Mar 2011 23:20

Hello

Un excellent site pour les différents zonages BR

http://bluray.liesinc.net/
Squall777
Membre HCFR
Membre HCFR
 
Messages: 10787
Inscription: 04 Mai 2006 21:21
Localisation: 91
  • offline

Message » 17 Mar 2011 18:33

Très bonne initiative Jojo :)

PS : ah cool pour les subs FR sur 127 Hours, généralement avec FOX, c'est juste des inserts. Ca fait plaisir.
LeBougre
 
Messages: 1796
Inscription: 22 Sep 2007 20:19
  • offline

Message » 17 Mar 2011 18:46

LeBougre a écrit:Très bonne initiative Jojo :)

Merci ! :wink:
Jojos
 
Messages: 397
Inscription: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Message » 18 Mar 2011 1:14

Juste pour préciser que Lock Up (Haute Sécurité) est annoncé région A-B sur sa jaquette mais n'est que région A.

Par contre dispo aux U.K. avec Vf et St F. :wink:
SypnosHc
 
Messages: 181
Inscription: 17 Mar 2007 2:31
  • offline

Message » 29 Mar 2011 16:02

Bonjour,

Je pars aux USA (New York) début juin. J'aurai aimé me procurer quelques titres à conditions qu'ils soient au moins région free et avec sous-titres VFF, donc ce topic est une bonne idée !
Par ailleurs, j'aurai aimé savoir si financièrement parlant c'est interessant d'acheter des Blurays en boutique à New York ? je précise bien en boutique et non sur internet.
Merci d'avance

PS : et au niveau de la douanne ?
Crystalium
 
Messages: 32
Inscription: 02 Jan 2009 14:58
  • offline

Message » 29 Mar 2011 17:00

le problème c'est que ce topic a déjà existé plusieurs fois...et sous forme diverse ( le dernier : une base de donnée en ligne)
le gus s'en occupé un peu a chaque fois puis plouf...disparait sans aucune trace :)

et du coup un autre se propose et le schmilblick recommence ^^
coldhand
 
Messages: 2634
Inscription: 11 Fév 2007 13:15
Localisation: Liège - Belgique
  • offline

Message » 30 Mar 2011 13:38

Crystalium a écrit:Bonjour,

Je pars aux USA (New York) début juin. J'aurai aimé me procurer quelques titres à conditions qu'ils soient au moins région free et avec sous-titres VFF, donc ce topic est une bonne idée !
Par ailleurs, j'aurai aimé savoir si financièrement parlant c'est interessant d'acheter des Blurays en boutique à New York ? je précise bien en boutique et non sur internet.
Merci d'avance

PS : et au niveau de la douanne ?


Quelqu'un aurait un avis là dessus ? :)
Crystalium
 
Messages: 32
Inscription: 02 Jan 2009 14:58
  • offline

Message » 04 Avr 2011 20:06

pour BLACK SWAN donc VFQ c'est certain??? 8) ou vrai VF qui a testé???? :wink:
PROJO: Sony vpl vw 300/ AMPLIS Yamaha CX-A5100/AMPLIS DE PUISSENCES Anthem A5 et PVA7 LECTEUR BLU RAY: Sony BDP 7200 - UBP-X800 / CAISSON: Vélodyne DD 15/ ENCEINTES: Triangle Quatuor et BW CTL5 5 (surround) salle en 11.1
STAR WARS
Membre HCFR
Membre HCFR
 
Messages: 14477
Inscription: 16 Aoû 2006 9:02
  • offline

Message » 06 Avr 2011 14:40

STAR WARS a écrit:pour BLACK SWAN donc VFQ c'est certain??? 8) ou vrai VF qui a testé???? :wink:

Testé aujourd'hui, VFQ + pas de sous-titres FR confirmé. Vincent Cassel est doublé par quelqu'un d'autre (et non lui-même comme sur la VFF).
Jojos
 
Messages: 397
Inscription: 18 Nov 2008 16:22
Localisation: Belgique
  • offline

Message » 06 Avr 2011 15:08

Jojos a écrit:
STAR WARS a écrit:pour BLACK SWAN donc VFQ c'est certain??? 8) ou vrai VF qui a testé???? :wink:

Testé aujourd'hui, VFQ + pas de sous-titres FR confirmé. Vincent Cassel est doublé par quelqu'un d'autre (et non lui-même comme sur la VFF).

Merci :wink:
PROJO: Sony vpl vw 300/ AMPLIS Yamaha CX-A5100/AMPLIS DE PUISSENCES Anthem A5 et PVA7 LECTEUR BLU RAY: Sony BDP 7200 - UBP-X800 / CAISSON: Vélodyne DD 15/ ENCEINTES: Triangle Quatuor et BW CTL5 5 (surround) salle en 11.1
STAR WARS
Membre HCFR
Membre HCFR
 
Messages: 14477
Inscription: 16 Aoû 2006 9:02
  • offline



Retourner vers UHD Blu-ray, Blu-ray, DVD & VOD

 
  • Articles en relation
    Dernier message