[UBD, BD3D] Mad Max : Fury Road

» 31 Oct 2015 20:45

difficile de se faire une idée d'après la jaquette, avec seule mention "atmos" en FR et VO sur mon exemplaire. Je pense que sur ce coup, VF et Vo se valent, mais il est vrai que je n'ai pas testé les 2. Amitiés

» 01 Nov 2015 2:51

nica a écrit:difficile de se faire une idée d'après la jaquette, avec seule mention "atmos" en FR et VO sur mon exemplaire. Je pense que sur ce coup, VF et Vo se valent, mais il est vrai que je n'ai pas testé les 2. Amitiés

Justement, on te dit que non.

» 01 Nov 2015 4:46

vador38 a écrit:Vu hier soir en 3D (Bluray FR)
Image nickel, pas de défaut constaté. C'est beau!
En revanche, une remarque concernant le son...La VO sur le bluray 3D est restituée en Dolby Digital Plus. La VF, elle, est restituée en Dolby True HD. J'ai pris soin de vérifier le disque 2D. Là, les 2 pistes sont bien restituées en Dolby True HD. Mon ampli ne décode pas le Dolby Atmos.
Je pense que la différence sur le BR3D est du au manque de place pour la version 3D.

je pense que tu t'emmêles les pinceaux, je parle bien ici de la version 2D, dont les pistes VO et VF semblent bien en true HD

» 01 Nov 2015 10:31

manuxs a écrit:
opbilbo a écrit:...C'est souvent le cas : Les vo sont plus dynamiques que les vf...

Justement, ici malheureusement c'est l'inverse. D'où un rachat obligatoire pour moi en version UK.

Désolée, je parlais de la version 2D européenne qui est en Dolby Atmos en vo et vf (mais là je n'ai pas testé la vo). :wink:

» 01 Nov 2015 10:34

d'ailleurs on peu ce poser la question : combien y à t-il de blu ray 3d en france qui comporte également une piste en français et en VO en dolby true HD ou DTS hd master ?

» 01 Nov 2015 13:40

nica a écrit:
vador38 a écrit:Vu hier soir en 3D (Bluray FR)
Image nickel, pas de défaut constaté. C'est beau!
En revanche, une remarque concernant le son...La VO sur le bluray 3D est restituée en Dolby Digital Plus. La VF, elle, est restituée en Dolby True HD. J'ai pris soin de vérifier le disque 2D. Là, les 2 pistes sont bien restituées en Dolby True HD. Mon ampli ne décode pas le Dolby Atmos.
Je pense que la différence sur le BR3D est du au manque de place pour la version 3D.

je pense que tu t'emmêles les pinceaux, je parle bien ici de la version 2D, dont les pistes VO et VF semblent bien en true HD

C'est toi qui ne suis pas les échanges. Ce que dit vador38 est rigoureusement exact.
2D : VO et VF en Dolby TrueHD
3D : VF en Dolby TrueHD, VO en dd+

» 01 Nov 2015 15:08

c'est bien ce que je pensais, donc pas de différence en 2D avec la V.O et V.F. Amitiés

» 01 Nov 2015 16:08

nica a écrit:c'est bien ce que je pensais, donc pas de différence en 2D avec la V.O et V.F. Amitiés

Personne n'a jamais dit le contraire.
C'est pour ça que vador38 évoque un probleme de place sur le disque 3D

» 01 Nov 2015 17:07

Problème de place ou non ils auraient du l'indiquer sur la pochette! Du coup ceux qui veulent de la VO en 3D vont devoir racheter un import... Dommage que je l'ai acheté avec San Andreas, sinon je l'aurais renvoyé.

++ Mat

» 01 Nov 2015 17:13

je renouvelle ma question, quelqu'un connait-il un seul blu ray français qui propose en 3D à la fois une piste en true HD ou DTS HD master dans les deux langues, français et VO ?

à mon avis il ne doit pas y en avoir beaucoup, justement à cause de ce problème de place, d'ailleurs je crois que sur les futurs blu ray ultra HD c'est pire, il n'y aura pas de versions 3D !

» 01 Nov 2015 17:42

_Mat a écrit:Problème de place ou non ils auraient du l'indiquer sur la pochette! Du coup ceux qui veulent de la VO en 3D vont devoir racheter un import... Dommage que je l'ai acheté avec San Andreas, sinon je l'aurais renvoyé.

++ Mat

C'est clair.
Je me demande si on ne pourrait pas exploiter un truc style vice caché ?

» 01 Nov 2015 21:46

Ce qui est certain c'est qu'ils devraient l'annoncer au dos, sur la jaquette.
Et moi ça me conforte dans mon choix de globalement acheter des Imports, rarement de mauvaises surprises, et techniquement plus fiables (pas de bluray-rot à ma connaissance), des VO toujours au format annoncé, bref, mieux que nos éditeurs français qui nous prennent trop souvent pour des pigeons.
J'avais prévu de prendre Terminator Genesys en France mais vu le format sonore sur Mad Max FR et sur San Andreas, je crains qu'il y ait le même problème sur Terminator...

» 01 Nov 2015 22:13

C'est scandaleux de ne pas annoncer clairement les choses pour les pistes VO du BD 3D !

A force de se plaindre de ne pas avoir de VF HD, c'est maintenant au détriment de la VO...

Super...

» 02 Nov 2015 11:13

Pour avoir regardé quelques minutes la version 3D de Fury Road, j'ai trouvé que cette dernière n'apportait pas grand chose par rapport à la 2D. Donc le fait que la version 3D ne soit qu'en DD+ n'est pas très grave pour moi car j'ai le Dolby True HD sur le disque 2D...
Mais je rejoins mlg33, il est vrai que les consommateurs français ont suffisamment râlé de l'absence de VF HD. Et ils ont été entendu. Les amateurs de VO sont les perdants dans l'affaire puisque les distributeurs ont simplement échangé entre VO et VF au niveau qualité. Cela remonte au moins au premier Amazing Spiderman où la VO était déjà en simple DD.

» 02 Nov 2015 11:26

misterme a écrit:Pour avoir regardé quelques minutes la version 3D de Fury Road, j'ai trouvé que cette dernière n'apportait pas grand chose par rapport à la 2D. Donc le fait que la version 3D ne soit qu'en DD+ n'est pas très grave pour moi car j'ai le Dolby True HD sur le disque 2D...
Mais je rejoins mlg33, il est vrai que les consommateurs français ont suffisamment râlé de l'absence de VF HD. Et ils ont été entendu. Les amateurs de VO sont les perdants dans l'affaire puisque les distributeurs ont simplement échangé entre VO et VF au niveau qualité. Cela remonte au moins au premier Amazing Spiderman où la VO était déjà en simple DD.

Effectivement, le même cas de figure s'était posé avec Amazing Spiderman.
Pour ce qui est de la 3D, personnellement je le trouve impeccable, tant au niveau de la profondeur que des jailissements d'objets voir de projections d'étincelles, flammes, etc.