Modérateurs: Modération Forum Oeuvres & Multimédia, Le Bureau de l’Association HCFR • Utilisateurs parcourant ce forum: boulanger52, derffred, Grammoux, jpb37, Momaday, mule perverse, papi, Squall777 et 45 invités
Détails sur les éditions disponibles, critiques techniques, packagings, prévisions et commandes...
Blu Ray Disc AllZone avec VFF import US - MaJ : 25/07/2008
» 23 Déc 2008 0:10
zara95 a écrit:Sur Burn After Reading (à voir en V.O. de toute façon
), pas d'accent sur la VFQ et les noms sont prononcés à la française.
Pas du tout d'accord vfq horrible
-
jojolapin33
-
- Messages: 513
- Inscription Forum: 25 Oct 2008 8:03
-
» 23 Déc 2008 0:12
zara95 a écrit:clockers a écrit:Les sous-titres sur burn after reading sont ils corrects (pas trop de mots en anglais, car si nos amis canadiens disent couriel au lieu d'e-mail, ils diront condom plutot que préservatif,.... etc). Ou l'as tu trouvé et les délais ont ils été longs ? merci
Commandé sur Cinebox, expédié lundi dernier reçu aujourd'hui. Pour les ST je te dirai quand j'aurai vu le film entier...
Ok je te remercie grandement car je suis vraiment impatient de le revoir
-
clockers
-
- Messages: 125
- Inscription Forum: 09 Déc 2008 0:10
-
» 23 Déc 2008 0:12
jojolapin33 a écrit:zara95 a écrit:Sur Burn After Reading (à voir en V.O. de toute façon
), pas d'accent sur la VFQ et les noms sont prononcés à la française.
Pas du tout d'accord vfq horrible
Tu entends un accent? Je n'ai pas vu tous le film (je ne supporterai pas même en VFF) mais juste quelques extraits. Faut dire que je m'attendais au pire...
Mais sérieusement je n'ai pas été choqué et je n'ai pas perçu de "Quebécoiseries".
Je réécouterai après avoir vu le film en VO.
-
zara95
-
- Messages: 1950
- Inscription Forum: 08 Fév 2006 16:24
-
» 23 Déc 2008 4:31
c'est marrant certains sont moins sensibles que d'autres à l'accent de nos cousins
et sinon pour Hulk ?! > ok toujours pas de VF
par contre pour Street Kings > pas d'info sur ce topic, quelqu'un l'a reçu et peut nous le dire ?!
-
gradouble
-
- Messages: 63
- Inscription Forum: 13 Déc 2008 0:19
-
» 23 Déc 2008 10:15
Bonjour,
J'ai pu voir que les BR Iron Man et Tropic Thunder contenaient une VFF.
Je voulais savoir si les suppléments étaient sous titrés svp ?
Merci d'avance.
Carter.
-
Carter77
-
- Messages: 33
- Inscription Forum: 11 Fév 2007 21:13
-
» 23 Déc 2008 16:58
Carter77 a écrit:Bonjour,
J'ai pu voir que les BR Iron Man et Tropic Thunder contenaient une VFF.
Je voulais savoir si les suppléments étaient sous titrés svp ?
Merci d'avance.
Carter.
Pour Tropic Thunder il y a les sous-titres sur les suppléments sauf pour les commentaires (pendant le film)
-
zara95
-
- Messages: 1950
- Inscription Forum: 08 Fév 2006 16:24
-
» 23 Déc 2008 23:26
Ok merci.
Carter.
-
Carter77
-
- Messages: 33
- Inscription Forum: 11 Fév 2007 21:13
-
» 04 Jan 2009 19:39
Questions et hypothèses:
Event Horizon et Days of Thunder sont sortis en Blu Ray zone Free aux USA le 30 décembre derniers, ils contiennent tous les deux une VF, mais je ne sais pas s'il s'agit d'une VFF. J'ai une petite idée pour Event Horizon car primo l'éditeur est paramount, et quasiment à chaque fois il met la VFF, et secundo, le DVD zone 1 du film contenait la VFF.
Quelqu'un peut-il me répondre s'il a commandé et reçu l'un ou l'autre de ces films.
Merci par avance.
-
nono54
-
- Messages: 230
- Inscription Forum: 20 Juin 2008 16:01
- Localisation: Nancy, citée des Ducs.
-
» 04 Jan 2009 19:50
nono54 a écrit:Questions et hypothèses:
Event Horizon et Days of Thunder sont sortis en Blu Ray zone Free aux USA le 30 décembre derniers, ils contiennent tous les deux une VF, mais je ne sais pas s'il s'agit d'une VFF. J'ai une petite idée pour Event Horizon car primo l'éditeur est paramount, et quasiment à chaque fois il met la VFF, et secundo, le DVD zone 1 du film contenait la VFF.
Quelqu'un peut-il me répondre s'il a commandé et reçu l'un ou l'autre de ces films.
Merci par avance.
J'ai vu sur un forum : quelqu'un a confirmé VFF pour Event Horizon
-
LeBougre
-
- Messages: 1796
- Inscription Forum: 22 Sep 2007 20:19
-
» 04 Jan 2009 19:59
LeBougre a écrit:nono54 a écrit:Questions et hypothèses:
Event Horizon et Days of Thunder sont sortis en Blu Ray zone Free aux USA le 30 décembre derniers, ils contiennent tous les deux une VF, mais je ne sais pas s'il s'agit d'une VFF. J'ai une petite idée pour Event Horizon car primo l'éditeur est paramount, et quasiment à chaque fois il met la VFF, et secundo, le DVD zone 1 du film contenait la VFF.
Quelqu'un peut-il me répondre s'il a commandé et reçu l'un ou l'autre de ces films.
Merci par avance.
J'ai vu sur un forum : quelqu'un a confirmé VFF pour Event Horizon
merci, je pense que je vais me laisser tenter alors !
-
nono54
-
- Messages: 230
- Inscription Forum: 20 Juin 2008 16:01
- Localisation: Nancy, citée des Ducs.
-
» 08 Jan 2009 10:37
Bonjour,
La Version française du BR US There Will Be Blood est-elle VFF ou VFQ ?
Merci d'avance.
-
Carter77
-
- Messages: 33
- Inscription Forum: 11 Fév 2007 21:13
-
» 08 Jan 2009 14:11
Carter77 a écrit:Bonjour,
La Version française du BR US There Will Be Blood est-elle VFF ou VFQ ?
Merci d'avance.
vff
je le possède en version US
La configuration dans mon profil
PROJO: Sony vpl vw 300/ AMPLIS Yamaha CX-A5100/AMPLIS DE PUISSENCES Anthem A5 et PVA7 LECTEUR BLU RAY: Sony BDP 7200 - UBP-X800 / CAISSON: SVS SB 4000/ ENCEINTES: Triangle Quatuor et BW CTL5 5 (surround) salle en 11.1
-
STAR WARS
- Membre HCFR
-
- Messages: 16416
- Inscription Forum: 16 Aoû 2006 9:02
-
» 08 Jan 2009 15:42
Ok merci.
-
Carter77
-
- Messages: 33
- Inscription Forum: 11 Fév 2007 21:13
-
» 08 Jan 2009 18:04
STAR WARS a écrit:Carter77 a écrit:Bonjour,
La Version française du BR US There Will Be Blood est-elle VFF ou VFQ ?
Merci d'avance.
vff
je le possède en version US
Il n'a jamais été doublé au québec. Pensez à regarder ce site en cas de doute :
http://www.doublage.qc.ca/casting.php
-
zara95
-
- Messages: 1950
- Inscription Forum: 08 Fév 2006 16:24
-
» 10 Jan 2009 11:22
salut les zamis!
je me posais la question pour le film Madagascar Us, ca donne quoi? VFF? est ce quelqu'un l'a?
bonne image? zone free?
merci de vos réponses! et bonne annee!!
-
frenchyangie
-
- Messages: 168
- Inscription Forum: 10 Oct 2008 17:34
- Localisation: Montbéliard
-